饑餓和貧困 的英文怎麼說

中文拼音 [jīèhépínkǔn]
饑餓和貧困 英文
starvation and poverty
  • 饑 : Ⅰ形容詞（餓） hungry; starved; famished Ⅱ名詞（饑荒） famine; crop failure
  • 餓 : Ⅰ形容詞（肚子空, 想吃東西） hungry Ⅱ動詞（使受餓） starve; famish
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 貧 : 形容詞1. （窮） poor; impoverished 2. （缺少; 不足） inadequate; deficient 3. [方言] （絮叨可厭） garrulous; loquacious
  • 困 : Ⅰ動詞1 （陷在艱難痛苦中或受環境、條件的限制無法擺脫） be stranded; be hard pressed 2 （控制在一定...
  • 饑餓 : hunger; starvation; nesteia; nestia; famishment
  • 貧困 : poor; impoverished; poverty-stricken; in straitened circumstances
  1. The midfielder, who now plays for figueirense and has been their driving force in the brazilian championship, admitted in a television interview that he was five years older than stated in his records

    面對媒體連日來的猜測和指責，曾於2003年幫助巴西奪得世青賽冠軍的職業球員卡洛斯?阿爾貝托日前公開承認，他當年曾「在年齡上弄虛作假」 ，並表示當時完全是迫於貧困與饑餓的雙重壓力才出此下策的。
  2. Someday the world will become free from war, famine and poverty

    也許有一天世界將徹底擺脫戰爭、饑餓和貧困。
  3. The report measures progress toward reaching the first millennium development goal : reducing extreme poverty and hunger

    2這個報告是為了評估旨在減少饑餓和貧困新的千年目標的實施進度。
  4. Why do some governments persist in spending billions of dollars on space exploration when starvation and poverty continue to grip many countries throughout the world

    既然世界上許多國家仍被饑餓和貧困所困擾，為什麼有的政府還堅持花費數十億美元用於太空探索？
  5. It begins by describing the current food security situation and highlights the continuing nature of the problem of hunger and poverty for over 842 million people in the world

    文章的開頭描述了目前的食品保證現狀，強調了世界上超過八億四千二百萬人口所面臨的持續性饑餓和貧困問題。
  6. Fao s work with civil society is also guided by major international initiatives, notably the un millennium development goals with ambitious targets for dramatically reducing hunger and poverty by 2015

    糧農組織與民間的合作還配合重大國際行動，主要是包括到2015年大幅度減少饑餓和貧困宏偉指標的聯合國千年發展目標。
  7. But at the same time we should not fail to see that some deepseated problems that have long been plaguing world food security are still unbridled, hunger and poverty remain epidemic in many developing countries

    同時，也不得不看到，一些長期困擾世界糧食安全的深層次問題依然存在，饑餓和貧困依然在許多發展中國家肆虐。
  8. Why do some governments persist in spending billions of dollars on space exploration when starvation and poverty continue to grip many countries throughout the world ? this particular question is being raised by an ever increasing number of people

    既然世界上許多國家仍被饑餓和貧困所困擾，為什麼有的政府還堅持花費數十億美元用於太空探索？現在越來越多的人提出這個問題。
  9. The fao hunger report focuses on the critical importance of hunger reduction, which is the explicit target of the 1996 world food summit ( wfs ) and of the first millennium development goal ( mdg 1 ) calling for the eradication of extreme poverty and hunger

    聯合國糧農組織的饑餓報告重點在減少饑餓的關鍵重要性上，消除貧困和饑餓是1996年世界糧食會議和新千年目標的明確目的。
  10. It must be noted, however, that in spite of rapid advancement of productive forces and science and technology worldwide, development has all along remained uneven and, what is more, the north - south gap has kept widening instead of narrowing. poverty and hunger have been commonplace in developing countries. people are still plagued by regional conflicts, environmental degradation and transnational crimes, among others

    但也必須看到，在生產力和科學技術迅速發展的同時，世界發展不平衡的現象始終存在，尤其是南北差距不僅沒有縮小，反而不斷擴大廣大發展中國家仍比較普遍地存在貧窮和饑餓現象地區沖突環境惡化國際犯罪等問題仍然困擾著人們高新技術產業的發展也面臨著一些問題，特別是有效需求相對不足的問題。
  11. Chinese people have always been concerned about and have a lot of sympathy for those people, who are living in the flames of war, and suffering from hunger and poverty

    中國人民始終關心和同情世界上一切仍在忍受戰火、饑餓、貧困煎熬的人民。
  12. The asia - pacific region ' s rapid economic growth has helped cut extreme income poverty but has had less of an impact on addressing widespread hunger and infant mortality, according to a new report

    一份最新報告顯示，亞太地區的快速經濟增長幫助減少了極度收入貧困，但在解決嬰兒死亡率和廣泛存在的饑餓方面收效較小。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書