騎馬者 的英文怎麼說

中文拼音 [qímǎzhě]
騎馬者 英文
galloper
  • 騎 : 騎名詞（姓氏） a surname
  • 馬 : Ⅰ名詞1 [動物學] （哺乳動物） horse 2 （象棋棋子） horse one of the pieces in chinese chess3 （姓...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  1. To pass the hours, you ride momentarily with an elderly sage who shows you an ankh of life

    為了打發時間，你和一個中年智者一起騎馬，他給你看了聖十字。
  2. And he felt it not only from the sound of the tramping hoofs of the approaching cavalcade, he felt it because as the tsar came nearer everything grew brighter, more joyful and significant, and more festive

    他所以具有這樣的感覺，不僅僅因為他聽見漸漸馳近的騎行者的得得的馬蹄聲，而且因為隨著國王的駕臨，他的四遭顯得更加亮堂，更加歡快，更加富有重大意義，而且更加帶有節日的氣氛。
  3. The rider dug his spurs into the horse 's flank.

    騎馬者用靴刺戳了戳馬的側腹。
  4. Poor adventurers trudged on foot while rich travelers rode in comfort.

    窮苦的冒險者徒步跋涉，而有錢的旅客則舒舒服服地乘車騎馬旅行。
  5. Go and look again and then come to me. before beliard was out of sight another messenger came galloping up from another part of the battlefield

    貝利亞爾還沒走出大家的視線，又有一個使者從戰場的另一方騎馬跑來。 「 eh bien ， quest ce quil y a ？
  6. A detachment of carbineers, fifteen abreast, galloped up the corso in order to clear it for the barberi

    一隊騎兵十五人聯成一排疾馳到了高碌街，為賽馬者清道。
  7. They had just passed an inn and were riding uphill when a party of horsemen came riding downhill towards them. the foremost figure was a tall man, in a hat with plumes, mounted on a raven horse, with trappings glittering in the sun. he had a scarlet cloak, and curly black hair, that floated on his shoulders, and he rode in the french fashion, with his long legs thrust out in front

    他們走到一家小酒館後面剛要上山時，正好山腳下迎面出現一群騎馬的人，為首的是一匹烏黑的馬，馬具在陽光下閃閃發亮，馬上騎者身材高大，帽上插著羽毛，黑發垂肩，身穿紅色斗篷狀的禮服，像法國人騎馬一樣向前伸出兩條長腿。
  8. The two figures, riding downhill, disappeared from sight, and came into view again a few minutes later

    兩個騎馬者駛下山坡就看不見了，過幾分鐘又出現了。
  9. Information, demonstrations, clinics, and educational lectures on all equestrian sports, both english and western. offers schedule of events, sponsors, and contacts. located at the western idaho fairgrounds

    信息，示範，診所，和關于所有騎馬的運動的教育演講，英語、西方。提供事件，贊助者，和接觸的時間表。在西方的愛達荷集市定位了。
  10. With every bitter bone in her swollen old body mary carson had wished she had been able to refuse, or else ride with them.

    瑪麗卡森老態龍鐘的軀體內帶著極大的痛苦，她本希望能拒絕這件事或者和他們一道去騎馬。
  11. Horse riders and walkers exchanged greetings as they passed

    騎馬者和路人在相遇后互致著問候。
  12. [ color = limegreen ] horse riders and walkers exchanged greetings as they passed

    騎馬者和路人在相遇后互致著問候。
  13. The horses and their riders add considerable foreground interest to this scene

    馬和騎馬者給這個場景增添了相當可觀的前景興趣點。
  14. Protective clothing - protective jackets, body and shoulder protectors for horse riders - requirements and test methods

    防護服.騎馬者身體和肩的保護物和防護夾克.要求和試驗方法
  15. Protective clothing - protective jackets, body and shoulder protectors for horse riders - requirements and test methods ; german version en 13158 : 2000

    防護服.騎馬者防護夾克軀乾和肩部護具.要求和試驗
  16. If you are leading a horse, on foot or while riding another, you should also keep to the left and keep the led animal on your left

    如牽著馬匹步行，或在騎馬之餘，另牽一匹馬同行，也應靠左前進，牽著的馬同時要靠在騎馬者左邊。
  17. He was both a gifted horseman and a highly competitive polo player who paid a huge price, yet survived to become a social role model

    他是個有天賦的騎馬者，同時也是富競爭性的水球員，雖然賠上了沉重的代價，但是也僥存下來，成為社會的模範。
  18. When i got to where i found the boy i see i couldn t cut the bullet out without some help, and he warn t in no condition for me to leave to go and get help ; and he got a little worse and a little worse, and after a long time he went out of his head, and wouldn t let me come a - nigh him any more, and said if i chalked his raft he d kill me, and no end of wild foolishness like that, and i see i couldn t do anything at all with him ; so i says, i got to have help somehow ; and the minute i says it out crawls this nigger from somewheres and says he ll help, and he done it, too, and done it very well

    他們把他押回原來那間小屋，把他自己的衣服套在他身上，再一次用鏈子把他銬了起來。這一回可不是拴在床腿上了，而是拴在墻腳那根大木頭上釘著的騎馬釘上，把他的雙手和兩條腿都用鐵鏈拴住了。還對他說，吃的只給麵包和水，此外不給別的，一直要到他的原主人來，或者在過了一定期限原主人還不來，就把他給拍賣掉。
  19. No matter the plot, the character development or the logic, everything is molded directly from typical hollywood blockbusters. if you ask me in which way it shows its " chineseness ", i would probably say it is michelle yeoh s character. the depiction of an asian female lead as hero for instance, yeoh saves chaplin many times in the film, and she rides the horse instead of chaplin totally opposes to the predefined image of asian women in hollywood films in which they are usually prostitute or inferior characters

    聽說楊紫瓊希望拍一中國人的電影給外國人看，筆者不想說她是否成功，但就現在看來，天脈傳奇卻似是一西片多於唐片，無論拍攝手法故事劇情人物思維等，都顯然是依從荷里活的模式炮製，或許用媚外有點難聽，但是這卻肯定是受荷里活赤化的典型副產品之一，當中除了以亞洲女性為英雄形像楊紫瓊多次救回男主角一命，后來騎馬男主角倚偎在楊肩上，男女性別好像調換了！
  20. No matter the plot, the character development or the logic, everything is molded directly from typical hollywood blockbusters. if you ask me in which way it shows its " chineseness ", i would probably say it is michelle yeoh s character. the depiction of an asian female lead as hero ( for instance, yeoh saves chaplin many times in the film, and she rides the horse instead of chaplin ) totally opposes to the predefined image of asian women in hollywood films in which they are usually prostitute or inferior characters

    聽說楊紫瓊希望拍一出中國人的電影給外國人看，筆者不想說她是否成功，但就現在看來， 《天脈傳奇》卻似是一出西片多於唐片，無論拍攝手法、故事劇情、人物思維等，都顯然是依從荷里活的模式炮製，或許用媚外有點難聽，但是這卻肯定是受荷里活赤化的典型副產品之一，當中除了以亞洲女性為英雄形像（楊紫瓊多次救回男主角一命，后來騎馬男主角倚偎在楊肩上，男女性別好像調換了！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書