騙人布 的英文怎麼說
中文拼音 [piànrénbù]
騙人布
英文
usopp-
And as for the lessee or keeper, who probably wasn t the other person at all, he bloom couldn t help feeling, and most properly, it was better to give people like that the goby unless you were a blithering idiot altogether and refuse to have anything to do with them as a golden rule in private life and their felonsetting, there always being the offchance of a dannyman coming forward and turning queen s evidence - or king s now - like denis or peter carey, an idea he utterly repudiated
至於這個承租人也罷，店老闆也罷，多半壓根兒就不是另外那個人155 ，他布盧姆理所當然地不禁感到，除非你是個地地道道的頭號大笨蛋，否則就絕不要去理睬這號人。在私生活中訂下一條金科玉律，絕不跟他們打任何交道，更不要牽涉到其陰謀詭計中去。因為總會有偶爾冒出個達尼曼156前來行騙的可能性，像丹尼斯或彼得凱里157那樣，在女王不，現在是國王的法庭上供出對同犯不利的證據。Now, do not let them lure you to the hustings, my dear mr. brooke.
聽著，親愛的布魯克先生，別讓人家牽著鼻子走，把你騙上講臺。Blewett and others may fabricate lies to cheat some people for sometime, but not for a long time
凱特布萊維特等人編造謊言，也許可以騙人於一時，但是不會長久的。5 reward lost, stolen or strayed from his residence 7 eccles street, missing gent about 40, answering to the name of bloom, leopold poldy, height 5 ft 9 1 2 inches, full build, olive complexion, may have since grown a beard, when last seen was wearing a black suit
姓名利奧波德波爾迪布盧姆年約四十的紳士，從埃克爾斯街七號的自己家中失蹤被拐騙或走失。身高五英尺九英寸半，體態豐滿，橄欖色皮膚，后來有可能蓄起鬍子。最後一次被人看到時，身穿黑服。He ordered the troops to be in readiness for another battle, to complete the defeat of the enemy, not because he wanted to deceive any one, but because he knew that the enemy was vanquished, as every one who had taken part in the battle knew it
他發布命令準備新的一次戰役以殲滅敵人，不是因為他想欺騙誰，而是因為他知道敵人已經失敗，每一參加這次戰役的人也都知道這一點。Throughout the story, it would have seemed that antics of the swindlers proved that they were more astute than anybody else
從故事里似乎可以看出：織布工的騙術證明他們比其他任何人都精明。A bankrupt man was sentenced to 32 months imprisonment for conspiring to use false documents to obtain personal instalment loans totalling 2 million from a bank
一名已宣布破產的男子，串謀行使假文件，向銀行騙取共二百萬元的私人分期貸款，被判入獄三十二個月。Record numbers of britons are having their identities " stolen " by fraudsters, who run up bills worth thousands of pounds
最新公布的統計數字顯示，被騙子「竊取」個人身份資料的英國人數量再創新高，這些身份資料失竊者往往會蒙受數千英鎊的損失。According to the law yearbook of china, arrests for disturbing the social order or cheating by the use of superstition totaled 12, 826 in 2002, down significantly from previous years
根據《中國法律年鑒》公布的數字， 2002年因擾亂社會秩序或利用迷信蒙騙他人而被逮捕者總計為12826人，比前幾年明顯減少。Dirty dan the dodger s son off island bridge that sold the same horses twice over to the government to fight the boers. old whatwhat
跟布爾人打仗304的時候，住在島橋305那一邊的騙子手貪心鬼丹，把同一群馬賣給政府兩次。The motives behind the deception were never made clear ; however the creeping pro - human sentiment among the core worlds could have been a factor
從來沒有人弄清楚這個騙局的真正動機，然而銀河系核心星域諸行星上逐漸散布的親人類情緒，也許是這個小騙局的原因之一。Chau is wanted on suspicion of having conspired with others to defraud the shareholders of two publicly listed companies, stock exchange of hong kong and securities and futures commission that between october 2001 and may 2003, he fraudulently induced the shareholders of one listed company to accept a reduced acquisition price, and between april 2002 and august 2002, he published false statements in the announcements, offer document and circular of another listed company
現通緝周正毅，懷疑周與他人串謀詐騙兩家公眾上市公司的股東香港聯合交易所和證券及期貨事務監察委員會，即1於2001年10月至2003年5月期間，以欺詐手段誘使其中一家上市公司的股東接受調低了的收購價格，及2於2002年4月至2002年8月期間，于另一家上市公司的公布要約文件及通告中發布虛假陳述。" say this to him : sire, you are deceived as to the feeling in france, as to the opinions of the towns, and the prejudices of the army ; he whom in paris you call the corsican ogre, who at nevers is styled the usurper, is already saluted as bonaparte at lyons, and emperor at grenoble
「對他這樣說：陛下，關於法國的形勢，市民的輿論，軍隊的士氣，您受騙了。那個在巴黎被您稱為科西嘉島的魔王，在內韋爾被冠以逆賊頭銜的人，已經在里昂被人歡呼為波拿巴，在格勒諾布爾被尊為皇帝了。Loebner offered $ 100, 000 to the first person who could devise a program that would fool 10 judges during three hours of unrestricted conversation
羅布納拿出了十萬美元，獎給第一位能夠發明這樣一種程序的人? ?該程序能夠在內容不受限制的三小時對話過程中騙過十位鑒定人員。分享友人