骨碌 的英文怎麼說

中文拼音 [gǔlù]
骨碌 英文
（滾動） roll
  • 骨 : 骨名詞1 （骨頭） bone2 （物體內部的支架） framework; skeleton 3 （品質; 氣概） character; spirit ...
  • 碌 : 碌構詞成分。
  1. Amy held her tongue, but used her eyes, and saw meg slip a fan into her pocket.

    阿蜜舌頭停下來，眼睛卻骨碌碌地轉。她瞅見麥格偷偷把一把扇子塞進了口袋裡。
  2. On seeing it, chichi lunged forth

    琪琪回過神便一骨碌地往前沖。
  3. Philpot's goggle eyes rolled horribly as he glared silently at the circle and the two squares.

    菲爾波特一聲不響地注視著那個圓圈和那兩個正方形，嚇人的大眼睛骨碌碌地轉個不停。
  4. But of these, one was evidently more frightened than hurt, for he was on his feet again in a crack, and instantly disappeared among the trees

    但這兩個中，有一個顯然是受了驚嚇而非掛彩，因為他又一骨碌爬起來，立刻便消失在了樹林里。
  5. The accident had happened in getting it out of a cart ; the cask had tumbled out with a run, the hoops had burst, and it lay on the stones just outside the door of the wine - shop, shattered like a walnut - shell

    街上落下一個大酒桶，磕散了，這次意外事件是在酒桶從車上搬下來時出現的。那桶一骨碌滾了下來，桶箍散開，酒桶躺在酒館門外的石頭上，像核桃殼一樣碎開了。
  6. The man's face flamed in a rage begot of whisky. his eyes, rolling, and yet keen for ambush, hunted the still doorways and windows.

    這個人因喝醉了威士忌發著狂怒，臉脹得通紅。他的眼珠子骨碌碌地直轉，但對可能的伏擊仍保持著警覺，還搜索著靜靜的門口和窗口。
  7. He tossed about until the appearance of the dismal london daylight, when he sprang up desperately, and walked off to his uncle's lodgings in bury street.

    他翻來覆去，等到倫敦那陰沉的白天開始出現曙光，便一骨碌爬了起來，前往柏利街他叔父的寓所。
  8. If those eyes of yours were bed - winches, returned miss pross, and i was an english four - poster, they shouldn t loose a splinter of me. no, you wicked foreign woman ; i am your match

    「就算你那眼睛骨碌碌轉得像轆轤， 」普洛絲小姐回答， 「我可是張四根柱子的英國床，任你眼睛怎麼轉，也別想動我一分一毫。
  9. Then a coal slipped, the fire crackled and sent up a spurt of flame, and he woke with a start

    這時，一塊煤骨碌下來，爐火噼啪一聲，竄出一股火苗，把他驚醒了。
  10. The old countess, waiting for her son and her husband to come in, was playing patience with an old gentlewoman, who was one of their household. denisov, with shining eyes and ruffled hair, was sitting with one leg behind him at the clavichord. he was striking chords with his short fingers, and rolling his eyes, as he sang in his small, husky, but true voice a poem of his own composition, the enchantress, to which he was trying to fit music

    傑尼索夫的兩眼閃閃發亮，頭發蓬亂，他把一隻腳向後伸出來，在擊弦古鋼琴旁邊坐著，他那短短的指頭拍擊著琴弦，彈出和弦，眼珠兒骨碌地亂轉，並用他那尖細嘶啞然而準確的聲音吟唱著他所創作的詩歌神奇的仙女，正試圖為其歌詞配曲。
  11. He had sprung up with the sun and put on the new clothes.

    他大清早從床上一骨碌跳下來，忙著穿好新衣服。
  12. He watched the tiny mammal freeze and roll its terrified eyes about in frantic search of the intruder.

    他看著那個小小的哺乳動物嚇得發呆，驚恐的眼睛骨碌碌亂轉，拚命想尋找侵犯它的傢伙。
  13. Interrupted the other, rolling his eye over the landscape

    那人打斷了他的話，眼珠對著景物骨碌碌地轉。
  14. I wish i could forget the roll of the red eyes and the fearful blackened inflation of the lineaments

    但願我忘掉那雙骨碌碌轉的紅眼睛，那付黑乎乎五官鼓鼓的鬼相！ 」
  15. He says something simple, then rolls his eyes in a very childish way and everyone is then laughing so much

    他總是說一些很簡單的東西，並且像小孩一樣骨碌碌地轉著他的眼珠子，大家都笑得非常開心。
  16. But when they saw the sinister smile on zhao gao ' s face and his two rolling eyes which were gazing at each of them, they suddenly understood his evil intentions

    當看到趙高臉上露出陰險的笑容，兩隻眼睛骨碌碌輪流地盯著每個人的時候，大臣們忽然明白了他的用意。
  17. " confound you and your punctuality ! " said andrea, throwing himself into a chair in a manner which implied that he would rather have flung it at the head of his host

    安德烈說，他走了進去，使勁把帽子一摔，但沒摔到椅子上，那頂硬邊的制服帽在地板上骨碌碌地轉了一個圈。
  18. He rolled his flashing, coal - black eyes, showing the bloodshot whites, and waved a sheathed sword, which he held in a bare hand as red as his face

    他那對煤炭一般烏黑的眼珠在發炎的眼白中閃閃發光，骨碌碌地亂轉，他那和臉膛一股通紅的裸露的小手握著一柄未出鞘的馬刀，不時地揮動著。
  19. The resemblance was not lessened by the accidental circumstance, that the mature jerry bit and spat out straw, while the twinkling eyes of the youthful jerry were as restlessly watchful of him as of everything else in fleet - street

    有時那成年的傑瑞還咬咬乾草，再吐出來，小傑瑞那雙亮晶晶的眼睛跟注視艦隊街上別的東西一樣骨碌碌地轉著望著他。
  20. False eye - brows and false moustaches were stuck upon them, and their hideous countenances were all bloody and sweaty, and all awry with howling, and all staring and glaring with beastly excitement and want of sleep

    他們裝上了假眉毛和假八字鬍，猙獰的臉上滿是血污和汗漬，由於狂呼大叫而弄得面部歪扭，由於獸性的興奮和睡眠不足瞪得眼睛骨碌碌轉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書