高消費經濟 的英文怎麼說

中文拼音 [gāoxiāobìjīngjì]
高消費經濟 英文
high consumption economy
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 消 : 動詞1 （消失） disappear; vanish 2 （使消失; 消除） eliminate; dispel; remove 3 （度過; 消遣） pa...
  • 費 : Ⅰ名詞1 （費用） fee; expense; expenditure; dues; charge 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（花費; 耗費） ...
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 高消費 : high consumption; high level of consumption; high-value consumption
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  1. It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity

    從投入產出的角度講，如何提高飯店核心競爭能力，以達到提高企業經濟效益，盡快產生回報，加速貨幣回籠的目的，是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后，我國飯店業已開始由幼稚走向成熟，由賣方市場走向買方市場，這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值，也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗；近十年來，作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下，歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段，由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因，使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢，相繼出現困境，如何提高國有飯店競爭力的問題，對於我國旅遊業具有強烈的現實意義，湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。
  2. By the ways of setting up community reception day, developing and training a lot of social volunteers keen in public welfare into liaisons for complaints and reports and conciliators for consumption disputes, the points of consumer complaints advocate green consumption raise the sense of self - protection of the consumers ' of all walks, carry out grassroot law popularization and legal promotion, introduce famous and top quality commodities, support the development of the enterprises in communities, make it aims to raise the people ' s sense of protecting consumers ' rights legally and to purify market environment in the communities, serve the civilized construction of communities in the city and economic construction in the communities, to reflect the nature of the people and broadness to the utmost, to focus on settlement of the people ' s actual problems, face the people and bring benefits to them, meet their need for raise living and spiritual quality, endeavor to create new situation for economic and civilization in the communities and villages and towns

    通過建立社區接待日、發展和培訓一批熱心公益事業的社會志願者為投訴舉報聯絡員、消費糾紛調解員等方式，倡導綠色消費，提高各階層廣大消費者的自我保護意識，開展基層普法工作和消費宣傳，引進名優產品，扶持社區企業的發展，以提高廣大群眾依法維權、凈化社區市場環境為目標，服務于城市社區精神文明建設和社區經濟建設，最大限度地體現其群眾性、廣泛性，把工作的著眼點放在為群眾解決實際問題上，面向群眾、造福群眾，滿足他們提高生活質量和精神文化的需要，努力開創社區、村鎮經濟建設和精神文明建設的新局面。
  3. Rostow envisions that economies may evolve beyond the stage of high mass consumption.

    羅斯托預言，經濟的發展還會超過高額群眾消費階段。
  4. At the same time, in order to get adapted to the market change, improve the competitiveness, reinforce the cohesiveness and maintain the upswing trend, cec should take effective measures, such as to accept new idea and develop the managers " awareness of competitiveness ; reform the selecting and appointing mechanism ; establish a sound compensation system ; improve consumption for the position ; break the dominance of state - owned shareholders on the stock market and improve corporate governance structure ; reinforce the financial supervision on the corporation ; make a full use of restraint effect of competitiveness and reputation mechanism ; build various " golden parachutes "

    與此同時， cec在企業經營者激勵與約束方面應採取針對性的措施，通過轉變觀念，樹立市場經濟的競爭意識和產權意識；改革企業經營者的選拔任用方式，積極推進企業經營者管理的市場化進程、建立科學合理的薪酬體系、規范職位消費，實行職位消費貨幣化、調整股權結構，實現投資主體多元化，健全公司法人治理結構、加強企業財務監控和內部制度建設、充分發揮市場競爭機制和聲譽機制對企業經營者的激勵約束作用、設計各種形式的「金色降落傘」等措施的實施，適應市場變化，提高企業核心競爭力，增強企業的凝聚力，保持事業的長盛不衰。
  5. On the basis of speeches made by experts in the symposium on main agriculture products supply and demand prospects and structure optimization, 6 points of suggestion have been drawn conclusion, which is as follows : 1. include the optimizing agriculture structure and improving agriculture products quality in the key agenda of agriculture and rural economy working ; 2. enhance macro - conditioner of the government in practice, and effectively bring the economy cooperated organization of peasants into playing a bridge role aiming at market demands ; 3. carry out the working of high quality agriculture products zoning in a whole country, set up and consolidate the high quality agriculture products producing bases, and put into effects of the famous brana strategy of high quality agriculture products ; 4. according to the distribution of agriculture products consumer market, adjust and optimize agriculture products cropping structure, and snatch the chance to adjust export trade policy ; 5. according agro - business managing manner to organizing agriculture production, practically improve the level of agriculture products processing value ; 6. never slacken our efforts to produce grains

    在「主要農產品供需前景與結構優化研討會」專家發言的基礎上，整理了六點建議：把優化農業結構和提高農產品質量列入農業和農村經濟工作的重要議事日程；以市場需求為導向，切實加強政府宏觀調控，有效發揮農民合作經濟組織的中介作用；開展全國范圍內的優質農產品區劃工作，建立和鞏固優質農產品生產基地，實施農產品優質品牌戰略；根據農產品消費市場的分佈，調整和優化農產品區域種植結構，不失時機地調整出口貿易策略；按產業化經營方式組織農業生產，切實提高我國農產品的加工值水平；絕不放鬆糧食生產。
  6. But looked from the deep level, on the one hand, with the enhancement of inhabitants ’ s income, the consumer sovereignty demand surges upward day after day, the social request which enjoyed a better product and the service at the low cost had been caused ; on the other hand, as a result of resources scarce, the sustainable development of economy development must take the efficiency as the guidance, it ’ s conform to efficient requirement that took the private department as the industrial main body, and integrated the marketization arrangement of competitive system

    但從深層次上看，一方面，隨著居民收入的提高，消費者主權的訴求日漸高漲，產生了用更低成本享受更好的產品和服務的社會要求;另一方面，由於資源的稀缺性，持續的經濟發展就必須以效率為導向，以私人部門作為產業主體，結合競爭機制的市場制度安排是符合效率性要求的。
  7. Then discusses the reasons why consumption abroad is the dominating service trade from several aspects, and summarize the current characteristics of consumption abroad internationally

    目前國際境外消費教育服務貿易呈現出不平衡性、地緣政治性，收費普遍較高，受政治經濟的影響明顯等特點。
  8. Abstract : the year 2003 witnessed the sound performance of shanghai ' s commerce with all the economic indexes fulfilling the goals, which was featured with ten characteristics, such as the further expansion of retailing scale, the increasing contribution to gdp by commerce, the rebounding indexes in price and consumption, etc

    摘要： 2003年上海商業各項經濟指標完成情況良好，呈現零售規模進一步擴大、商業gdp的貢獻率進一步提高、物價消費指數回升等10個特點。
  9. Rediscussing about promoting the economic growth by increasing the consuming rate

    再論以提高消費率拉動經濟增長
  10. Increasing the consuming rate and expanding the consumer need has an important effect on the economic growth

    摘要提高消費率，擴大消費需求，對經濟增長具有重大作用。
  11. Advertising and market research are two of the fastest growing services industries in hong kong, in line with the development of hong kong into a high - income economy and the rapid rise of the chinese mainland s economy

    隨著香港演變為高收入經濟體系，以及中國內地經濟起飛，成為消費產品及其它他貨物與服務的龐大市場，本港廣告及市場研究亦成為發展最迅速的行業之一。
  12. Good advertisement, or says the aggressive economic result of the advertisement should express to be can push the economy of the whole society the development progress, can raise the physical life level of the consumer, can change consumer to is the consumption idea that goes to whole society and consume structure and consume layer to make it to incline to reasonable, perfect etc. aspect

    好的廣告，或者說廣告的積極的經濟效果應該表現在能夠推動整個社會的經濟發展進程，能夠提高消費者的物質生活水平，能夠改變消費者乃至整個社會的消費觀念、消費結構和消費層次，以使其趨向合理、完善等方面。
  13. It can control the total quantity of supply and demand and keep the balance of total supply and total demand. it also controls the structure of supply and demand, advance the industrial structure. it can push the growth of economy and help people get job, improve consumption quality and develop people in all way

    通過消費信貸，使潛在消費需求變為有效需求，不僅可以調節消費品供求總量，保持總供給與總需求的平衡，而且可以調節供求結構，促進產業結構的升級和優化，推動經濟增長，擴大勞動力就業，提高消費層次，提高消費質量，促進人的全面發展。
  14. Because the investment ' s rate is very high and the consumer rate is very low in many years, they influenced the expanding of consumer need directly in recent years, it also impacted the residents ' consuming level and consuming quality, consuming structure ' s optimizing and upgrading, and affected the optimizing and upgrading of the industrial structure, economic growth

    多年來由於投資率偏高，消費率一直偏低，直接影響著居民消費需求的擴大，必然影響居民消費水平、消費質量的提高，影響消費結構的優化、升級，從而影響產業結構的優化、升級，影響經濟增長。
  15. The efficient and sometimes brutal forces of the market, encouraged by the ever - intensifying alertness of consumers and producers to what information technology can offer in terms, respectively, of enhancing the quality of life and increasing profits, will ensure that the " new economy " will quickly attain a global dimension

    市場憑其高效率甚至時而猛烈的推動力，加上資訊科技對提高消費者生活質素及營商者利潤的潛在優點，令人趨之若騖，所謂的新經濟很快便會成為全球的總趨勢。
  16. Since 1990s, greening wave focusing on environmental protection has been booming, which lead to the rapid global sweep of greening economy, greening enterprise, greening technology, greening products, greening consumption

    90年代以來，以環境保護為主題的綠色浪潮聲勢日高，綠色經濟、綠色企業、綠色技術、綠色產品、綠色消費… …風起雲涌，席捲全球。
  17. Nor would a change make sense without a significant shift in the region ' s macroeconomic policies, as well, towards lower savings rates and higher consumption

    同時，在該地區宏觀經濟政策未進行重大調整，以鼓勵低儲蓄率和高消費的情況下，也不存在改變的合理性。
  18. This paper has conducted the research from six aspects to our country inhabitant sports consumption. the first part, analyzed the topic background and significance of this paper selected, the domestic and foreign research summarize, structure arrangement and this article main innovation place ; the second part, under the foundation of synthesizing the predecessor ' s viewpoints, the paper defined the connotation of inhabitants ’ sports consumption, and analyzed the function of the sports consumption from the economy, the society, the psychology, the body principle aspects, in this foundation, pointed out the inhabitants ’ sports consumption essentially belongs a part of development and enjoying consumption ; the third part, analyzed the changed development and present situation of our country inhabitants ’ sports expends, from sports aspects of consumption demands, consumption scale, consumption pattern, consumption way, consumption environment, sports population, and pointed out the existed question and its disparity with the developed country ; the fourth part, analyzed the influence factors of the development and present situation of our country inhabitants ’ sports consumption, mainly promoting factors are “ the plan of all the people ' s fitness ”, the beijing olympic games, inhabitants ’ healthy sports consciousness and the television sports and so on ; the restricting factors mainly displays in the income horizontal insufficiency, service industry proportion is not high, dual economic structure restriction and waste use of during - odd leisure and so on ; the fifth part, unifying the macroscopic background of our country economy

    第一部分，分析了本文的選題背景和意義，國內外研究綜述，結構安排和本文主要創新之處;第二部分，在綜合前人觀點的基礎上界定了居民體育消費的內涵，並從經濟、社會、心理、身理方面分析了體育消費的功能，在此基礎上，指出居民體育消費本質上屬于發展和享受消費的一部分;第三部分，從體育消費需求、消費規模、消費結構、消費方式、消費環境、體育人口等方面分析了我國居民體育消費的變化發展現狀，並指出存在的問題及其與發達國家的差距;第四部分，對我國居民體育消費發展現狀的影響因素進行了論述，主要促進因素有全民健身計劃工程的實施，我國體育事業、產業的發展壯大，居民健康、體育意識的增強和電視體育的引導等;制約因素主要表現在收入水平不足，服務業比重不高，二元經濟結構的制約和餘暇時間的浪費利用等等;第五部分，結合我國經濟發展的宏觀背景，分析了我國居民體育消費發展的趨勢。
  19. To strengthen the improving function of consuming to the promotion of the econonmy, we must construct a higher - level consuming - oriented society

    摘要增強消費對經濟增長的拉動作用，必須建設更高水平的消費經濟型社會。
  20. The first aspect is from the angle of the relationship of urban economy and real estate industry, and the method correlation degree analysis and industrial line analysis are used to discuss. the second part is from the angle of relation between real estate and urban planning, firstly it presents the basic theory of city planning, secondly it discusses the relative relation of real estate and urban planning, at the same time it construct the new vision of the coordination of real estate and urban planning. the third aspect starts from the point of relationship between real estate and urban sustainable development, at first it introduces the definition of sustainable development of city, then by introducing the definition of eternal effect it analyzes the relative relation between real estate and urban sustainable development, at last it gives some certain comments on the coord inative development of real estate and urban sustainable development from the angle of enhancing " life standard, changing consuming opinions and urbanization

    第一方面從房地產業與城市經濟關系的角度來論述，並運用了關聯度分析和產業鏈分析來加以論證；第二方面是從房地產業與城市規劃的關系的角度展開分析，首先闡述了城市規劃的理論基礎，其次論述了房地產業與城市規劃的互動關系，並構建了房地產開發與城市規劃協調發展的新格局；第三方面從房地產業與城市可持續發展的關系的角度來進行分析，首先闡述了城市可持續發展的內涵，其次引入外部性這一概念來論述房地產業與城市可持續發展的互動關系，最後就房地產業與城市可持續發展的協調發展進行了論述；第四方面從房地產業與城市社會發展的關系的角度來展開分析，從人們生活水平的提高、消費觀念的改善以及城市化發展的角度進行了簡要論述；第五方面介紹了大連市房地產業與城市發展的互動效應。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書