高瘦的 的英文怎麼說
中文拼音 [gāoshòude]
高瘦的
英文
squat gt-
Col. grangerford was very tall and very slim, and had a darkish - paly complexion, not a sign of red in it anywheres ; he was clean shaved every morning all over his thin face, and he had the thinnest kind of lips, and the thinnest kind of nostrils, and a high nose, and heavy eyebrows, and the blackest kind of eyes, sunk so deep back that they seemed like they was looking out of caverns at you, as you may say
每天早上,總把那瘦瘦的臉颳得乾乾凈凈。他是薄嘴唇,薄鼻翼,高鼻子,濃眉毛。眼睛漆黑,深深地陷在眼眶裡,看著你時,不妨說如同從山洞里朝外望著你。Jo, fifteen, was tall, thin, and coltish, and gloried in an unconcealed scorn of polite conventions. beth, thirteen, was a loveable little thing, shy, fond of her dolls and devoted to music, which she tried hopefully to produce from the old, jingling tin - pan of a piano
15歲的喬是個高瘦活潑女孩,得意于對傳統禮儀的蔑視; 13歲的貝司是個可愛怕羞的小東西,喜歡娃娃酷愛音樂,她總是希望從那個舊的叮當響的鋼琴上演奏出點東西來。My son - in - law was the tall, lanky one with spiked hair and a small goatee
我的女婿高高的瘦瘦的個子,頭發粗短成刺狀,留小山羊鬍子。Her tall, slight figure in the golf cape looked impervious to cold and rain amongst the shivering natives.
她那又高又清瘦的,穿著高爾夫披肩的個兒,在打著寒戰的本地人看來,似乎寒氣和雨水都透不到她的身上。I was a string bean in high school, can you believe it
我高中的時候又高又瘦,你能相信嗎?He ' s actually got a long body. he ' s a stringy fucker
他實際上是個高個纖瘦的傻瓜The student said " hello " to all of us when we met him. he was thin and his face was black, seems that he was undernourished. his father brushed the chairs with his sleeves immediately, asked us to sit down. his mother leaned the door with foolish smile all the time. it was even poorer of their family than our thought. the lime had started to come off as the wind and rain damage, the sunshine got through their house, shadow was remained on the sap of floor. two small rooms, a kitchen, a quadrate desk and some chairs here, there were not anything else ; the other one was bedroom, two beds were squeezed together. the bedding wasn ' t new any more and turned white, cotton was come out from the clothes. the only thing was what one old desk was cleaned well, it should be his book desk, there were some books on it
那位學生見我們來了,高興地向我們問好.他看上去瘦瘦的,臉色黝黑,一副嚴重營養不良的樣子.他的父親趕緊用袖子在長凳上擦拭了幾下,笨拙地端給我們坐.他的母親一直倚著門檻傻傻地笑.他的家比我想像的更窮.墻面上的石灰經不起風雨的侵蝕而紛紛脫落,陽光透過磚縫射進屋裡來,在坑坑窪窪的地面上留下一個個斑駁的影子.兩間小屋,一間是灶間,除了一張方桌和幾張長板凳外,別無他物;另一間是臥室,兩張床擠在一起,被褥舊得發白,墊被連棉絮都露在外面.唯一整理的井井有條的是一張舊桌子,應該是他的書桌吧,上面整整齊齊放著幾本書Fifty years ago this month, on a foggy saturday morning in cambridge, england, a 24 - year - old beanpole of an american scientist ( watson ) sat down with a few white cardboard cutouts and set off a revolution in biology
五十年前的二月,在英國劍橋大學星期六一個霧蒙蒙的早晨,一位24歲清瘦高挑的美國科學家坐在一堆裁剪出的紙板塊旁,他由此引發了一場生物學領域的革命。Fifty years ago this month, on a foggy saturday morning in cambridge, england, a 24 - year - old beanpole of an american scientist watson sat down with a few white cardboard cutouts and set off a revolution in biology. set off,
五十年前的二月,在英國劍橋大學星期六一個霧蒙蒙的早晨,一位24歲清瘦高挑的美國科學家坐在一堆裁剪出的紙板塊旁,他由此引發了一場生物學領域的革命。An individual standing inside the balustrade in the space left clear round the marble table, and whom up till now no one had noticed, so effectually was his tall and spare figure concealed from view by the thickness of the pillar against which he leaned ? this person, thin, sallow, light - haired, young still, though furrowed of brow and cheek, with gleaming eye and smiling mouth, clad in black serge threadbare and shiny with age, now approached the marble table and signed to the wretched victim
此人一直站在欄桿里邊,大理石桌子周圍的空檔里,誰都沒有瞅見他,因為他又長又瘦的身子靠在圓柱上,柱子的直徑完全擋住任何人的視線;此人高挑個兒,消瘦干癟,臉色蒼白,頭發金黃,額頭和腮幫上都有了皺紋,卻還很年輕,目光炯炯,滿臉笑容,身上穿的黑嗶嘰衣服舊得都磨破了,磨光了。He is a tall, spare young man.
他是個清瘦的高個子青年。Behind the counter a tall, thin man was cheerfully greeting customers
(櫃臺後面有個高高瘦瘦的男人在笑吟吟地招呼顧客。 )Ennis, high - arched nose and narrow face, was scruffy and a little cavechested, balanced a small torso , on long, caliper legs, possessed a muscular and supple body made for the horse and for fighting
埃尼斯高鼻樑,削瘦的臉,邋里邋塌,還稍微有些含胸,短短的身子,長長的羅圈腿,但他長得肌肉結實,身手矯健靈活,天生騎馬打架的料。And it is the same weight in the short person, the tall person, the fat person, and the thin person. basically it is the same weight 8 - pounds of meat and
蕭律柏,一定要告訴人,腦袋不過是一團八磅重的肉,僅此而已無論高矮肥瘦的人,Desk clerk : a tall thin man, wearing a blue jacket
櫃臺職員:一個高高瘦瘦,身穿藍夾克的男士?Farmers have used cancer - causing industrial dye sudan red to boost the value of their eggs and fed an asthma medication to pigs to produce leaner meat
農民們為使鴨蛋賣個好價錢而使用可致癌的工業染料蘇丹紅,為提高豬的瘦肉率而給豬餵食平喘藥。Ractopamine is an adrenal stimulant used to make pork more lean. the european union has had a similar ban on its use in animals since 1996, china says
萊克多巴胺是一種腎上腺素興奮劑,用以提高瘦肉率。中國表示,歐盟自1996年起就在類似的規定中禁止對家畜使用此種添加劑。When a penguin walks, its tall, narrow body acts like a pendulum
企鵝行走時,其高瘦的體型就像個鐘擺在晃動。As for accessories [ 4 ], there ' s no question about it - skinny belts are back in full force, as well as spindly high - heeled sandals and an oversized sunglasses
至於和服飾,毫無疑問? ?細瘦的腰帶、細長的高跟涼鞋以及超大型的太陽鏡又卷土重來。Blanche de sivry, a great fair girl, whose good - looking face showed signs of growing fat, made her appearance in the company of a spare, sedulously well - groomed and extremely distinguished man
布朗瑟德西弗里是一個胖胖的金發女郎,漂亮的臉蛋兒胖乎乎的,陪她來的是個瘦弱的男子,衣著很考究,露出一副高雅的神態。分享友人