魯文斯 的英文怎麼說
中文拼音 [lǔwénsī]
魯文斯
英文
rubens-
The engaged couple, edward evans and gertrude kennedy, put up the banns the other day
訂了婚的一對,愛德華埃文斯和格特魯德肯尼迪,不久前公布了他們的結婚預告。Even at yale, in written papers georgos had had the reputation among his professors of belaboring a point, spreading adjectives like buckshot.
還在耶魯念書的時候,喬戈斯就慣于在論文中翻來復去說明一個觀點,象發射大號鉛彈那樣濫用形容詞,因而在教授中聞名。The roster of composers and conductors who have led the philharmonic includes such historic figures as theodore thomas, pyotr ilyich tchaikovsky, anton n dvo ? k, gustav mahler ( music director, 1909 ? 11 ), otto klemperer, richard strauss, willem mengelberg ( music director, 1922 ? 30 ), wilhelm furtw ? ngler, arturo toscanini ( music director, 1928 ? 36 ), igor stravinsky, aaron copland, bruno walter ( music advisor, 1947 ? 49 ), dimitri mitropoulos ( music director, 1949 ? 58 ), klaus tennstedt, george szell ( music advisor, 1969 ? 70 ), and erich leinsdorf
曾與樂團合作過的史上著名作曲家和指揮包括:西奧多?托馬斯、柴科夫斯基、德沃夏克、馬勒、奧托?克倫佩勒、理查?施特勞斯、威廉?孟高貝格、富爾特文格勒、托斯卡尼尼、斯特拉文斯基、科普蘭、布魯諾?瓦爾特、迪米特里?米特羅普洛斯、克勞斯?騰斯泰德、喬治?塞爾、埃里克?雷恩斯朵夫。Among them, auerbach ' s mimesis, brooks ' s the well wrouhgt urn, leavis ' the great tradition, wellek and warren ' s theory of literaturcism are undoubtedly the very best of all classics, and represent the main trend of the literary criticsm history of that period
而奧爾巴赫的《摹仿論》 、布魯克斯的《精製的甕》 、利維斯的《偉大的傳統》 、韋勒克和沃倫的《文學理論》 ,無疑堪稱「經典中的經典」 ,代表了這段批評史的主導傾向。Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press
哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家,一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字,是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻,並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中,布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人,並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者,詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中,布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后,布魯姆的批評不再艱深難懂,他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" (布魯姆語)使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前, 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書,將於2008年由普林斯頓大學出版社出版Speech by the secretary for justice, mr wong yan lung, sc, entitled " the rule of law in hong kong ", at the brookings institution, washington dc, on september 13, 2006, washinging dc time
律政司司長黃仁資深大律師在美國華盛頓?布魯金斯研究院brookings institution就香港的法治致辭全文九月十三日,華盛頓時間This paper introduces the history background of information science with cognition in the first part, and in the second and third part author enumerates classical theory of information science with cognition in detail, such as brookes " cognition for information science, belkin ' s ask theory, dervin ' s sense - making theory, and the relevant research of p. ingwersen and b. hjorland, and evaluates the cognition for information science, for example, the research focus of cognition of information science be human, and cognition for information science attach important to the research of user ' s cognitive simulation
本文在第1部分介紹了情報學認知觀產生的歷史背景;在第2 、 3部分詳細地列舉了情報科學認知觀的代表理論,諸如布魯克斯的情報科學認知觀、貝爾金的ask理論、德爾文的意義建構理論,以及對英格沃森、赫約蘭德的相關研究;並對情報學認知觀作出了評價:比如,認知觀點將研究的焦點對準過程中的人、情報學認知觀點十分重視用戶的認知模擬研究等。Tell reuven that tonight at 2 a. m., peres will be expired
告訴魯文,今夜凌晨2點是佩雷斯的死期The music world mourns the death of folk music icon irving steinbloom
音樂界沉痛悼念民謠音樂的偶像埃文斯泰恩布魯. . the music world mourns the death of folk music icon irving steinbloom.
( … …音樂界沉痛悼念民謠音樂的偶像埃文斯泰恩布魯… … )What was said in this disappointing anti - climax, by the disciples of the good republican brutus of antiquity, except that it was something very voluble and loud, would have been as so much hebrew or chaldean to miss pross and her protector, though they had been all ears
「共和古英豪布魯塔斯」的信徒們對這個虎頭蛇尾的事件發表了什麼意見,普洛絲小姐和她的保護者即使豎起耳朵也只能聽見一大片喧嚷,跟聽見希伯萊文或查爾底亞神讖差不多。And mr. irving steinbloom came down and he signed us to folk town
埃文斯泰恩布魯先生遇到了我們,他和我們簽約,我們的新樂隊叫做鄉間小鎮And mr. irving steinbloom came down and he signed us to folk town.
埃文斯泰恩布魯先生遇到了我們,他和我們簽約,我們的新樂隊叫做鄉間小鎮… …But she stressed to her daughters the importance of an education. get an education. and with the assistance of an academic scholarship, angela bassett received her bachelor of arts degree in african american studies from yale university in 1980 and then in 1983, she earned a master of fine arts degree from the yale school of drama
出生於紐約市,在佛羅里達州聖彼得堡長大,與姊姊和母親相依為命,她的母親貝堤,母兼父職,又是一位社工她向女兒強調教育的重要要接受教育:安姬拉貝西得到獎學金, 1980年在耶魯大學完成非裔美國人研究的學士學位, 1983年于耶魯大學戲劇學校取得碩士學位,安姬拉貝西在耶魯大學邂逅了她的丈夫考特尼文斯。" we ' re not talking about ancient masterpieces, but they are emblematic of peruvian culture and by law we are required to seek their return, " lumbreras said, adding peru still had the 1916 loan document
倫布雷拉斯說: 「我們不是在討論一些古代的工藝品,它們是秘魯文化的象徵,而且依照法律規定,我們應該把它們要回來。 」他還補充說秘魯至今保留著1916年的借條。Nisim ? this is reuven. - how are you, reuven
-尼斯姆,我是魯文-你好,魯文The lactase gene from kluyveromyces lactis was researched in the thesis. the cloned gene was expressed in e. coli and the properties of lactase was determinated. in addition, we studied the expression of lactase gene in the methylotrophic yeast pichia pastoris
本論文從一株乳酸克魯維斯酵母菌中克隆獲得乳糖酶基因,在大腸桿菌中進行表達並測定其酶學性質,同時也對利用巴斯德畢赤酵母( pichiapastoris )系統表達該基因進行了探索。The article refers to both vikaram ' s open - end funds liquidity risk management model and blukers - aulis ' non - parameter model, also take into consideration the particularity of china security market. through the fact that open - end funds suffered heavily from a large - scale withdrawal since the fourth quarter in 2002, it demonstrates the root cause of open - end funds liquidity risk, puts great emphasis on asset reservation in cash, stock portfolio liquidity and capital requirement in withdrawal, eventually raises some valuable advice to hedge liquidity risk
本文參照vikaram ( 2000 )有關開放式基金流動性風險管理理論模型和布魯克斯?沃利斯的非參數檢驗模型等,結合我國證券市場的特殊性,從2002年第四季度我國開放式基金普遍遭遇大規模贖回現象出發,通過實證研究探討開放式基金流動性風險產生的原因。Rubinstein was glad to oblige, because it cost him no money.
魯賓斯坦欣然答應,因為他不用花一文錢。Fu si - nian and research on qilu culture
傅斯年與齊魯文化研究分享友人