點頭招呼 的英文怎麼說

中文拼音 [diǎntóuzhāohū]
點頭招呼 英文
nod to sb. as a greeting; nod to sb. in greeting
  • 點 : Ⅰ名詞1 （液體的小滴） drop （of liquid） 2 （細小的痕跡） spot; dot; speck 3 （漢字的筆畫「、」）...
  • 招 : Ⅰ動詞1 （揮手叫人） beckon 2 （登廣告或通知招人） enlist; enrol; recruit 3 （引來） attract; cour...
  • 點頭 : nod one's head; nod; nod assent; nod one's agreement; give permission
  • 招呼 : 1. （呼喚） call 2. （問候） hail; greet; say hello to 3. （吩咐） notify; tell 4. （照料） take care of
  1. With a nod he vanished into the bedroom.

    他點頭招呼一下就進了臥室。
  2. Mr. smith ( nodding to a neighbour ) : nice and warm again, isn ' t it

    史密斯（向鄰居點頭招呼） ：又是晴朗溫和的天氣了，不是嗎？
  3. But she, with a glance at the drawing-room door, beckoned gerald to follow her and slid out of the front door.

    然而她朝會客室房門瞥了一眼，點頭招呼傑拉爾德跟隨她溜出前門。
  4. I also don t care too much about movie reviews, or comments on website forums. i don t try to get too close with my friends who are movie critics, because it is quite embarrassing when you have made a bad movie and they don t know whether they should bash you or not, haha. . but on the other hand, it doesn t mean i don t care about the responses of the audience at all

    加上現在我自己幾乎不看所有影評，網站的論壇我都不看，因為那些不記名的評論我不相信的，因為會有些行內的對手，上網扮觀眾鬧你唱衰你的，哈哈有些影評人朋友，都只是點頭打招呼便算，不要太close了，因為熟了就變得尷尬，你說若果我拍得差，你鬧我還是不鬧好呢？
  5. The pilot stands ashen - faced in the cockpit, nodding as we file past, but no one speaks to him and he offers no words of explanation

    當我們一個個下機的時候，站在駕駛艙的飛行員面如土灰，像我們點著頭，但是，誰也沒有和他打招呼，他也沒有做一個字的解釋。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書