鼓舞作用 的英文怎麼說

中文拼音 [gǔwǔzuòyòng]
鼓舞作用 英文
influence
  • 鼓 : Ⅰ名詞1 （打擊樂器） drum 2 （形狀、聲音、作用像鼓的） drum like things 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞...
  • 舞 : Ⅰ名詞1 （舞蹈） dance; dancing 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （舞蹈; 做出舞蹈的動作） dance; move a...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 鼓舞 : inspire; hearten; embolden; nerve; stimulate; gladden; infuse; fortify; kindle; support; sustain;...
  1. Some interaction activities were added into the lecture and many people spoke enthusiastically. although the gifts were very small, i believed whatever we got, they were inspired greatly

    講座中穿插著一些互動活動，很多人踴躍發言，雖然得到的獎品很微小，但我相信通過努力獲得的東西，即使小，也會對他們產生很大的鼓舞作用。
  2. Secodly. the thiese studies further about the future tendency of the official document ' s type of writing in the " four areas " and puts forward the following three viewpoints : first, enhance the communication and seek the common. from the tendency of the official document ' s development in the " four areas " in the resent decades, no matter in the main land, taiwan, hong kong, there is a commen previous basis that the official document developes towards the detection of commen chinese. which can be regarded as the achievement with comment efforts. secondjlook ahead and exchang mutually, seek consensus while reserving differences. at present, many execiting active factors are brought out in the practicing of official document in the four areas. on the document ' s writing style, it stresses the scientific n modern and concise, while on the useage of vocabulary, it stresses the popular ^ commen and standard. with the standardizing of document ' s language, the communication can go smoothly and output its communicative function. third, harmonize steadly and combind naturally. it ' s natural to let the documents and its writing style experience an indetification and devolp the strong points and avoid the weakness ones for the " four areas ", which means a harmonization step by step at the coming day of the unity of china and the unity of document ' s writing style

    ? ? yvj丁盯s了兒s工s目前在兩岸四地公文實踐中，己經出現了一些令人鼓舞的積極因素：在公文語體上，一致強調科學化、現代化、簡明化；在公文詞語運用上，注意通俗化、大眾化、規范化；公文語言有了規范，才能使交際活動暢行無阻，才能充分發揮公文的交際作用。 3 、逐步融合，自然歸一兩岸四地應採取自然歸一的態度讓兩岸四地的公文、公文語體在頻繁的社會交往中接受甄別和考驗，順其自然，揚長棄短，逐步融合，等待中國大團結大統一時光的到來，也就自然迎來了公文語體水到渠成的歸一之勢的來臨。
  3. " although these results are preliminary, i think it ' s encouraging that a big part of the puzzle comes down to simple chemistry, " lead author mario ferruzzi, assistant professor of food science at purdue university in west lafayette, ind., said in a prepared statement

    "雖然這些成果都是初步的，但大部份的疑惑都被簡單的化學作用所解開，我認為這很令人鼓舞， "此研究的主筆人馬里奧費魯齊，執教於印第安納州西拉斐特市普渡大學的助理教授在一份準備好的聲明中說。
  4. Is precisely inunder this kind of high boundary management pursue power inspiration, the dream silk family member in for several years productionmanagement, always persisted strengthens " the pure silk real quality " quality consciousness, the firm rejection 絲綿 or under the footmaterial takes the bed by the short fiber, persisted with the longtextile fiber pure silk, the purified cotton cotton material, theenvironmental protection cotton material makes the raw material, andin the national same business the one ' s own issue " in the market likediscovered a dream silk product has the adulteration raw materialcompensates 10, 000 yuan " the serious pledge

    正是在這種高境界的經營追求動力鼓舞下，夢絲家人在幾年來的生產經營中，始終堅持強化「真絲真品質」的質量意識，堅決拒絕以短纖維絲綿或下腳料作為填充物，堅持用長纖維純蠶絲、純棉布料、環保布料作原料，並在全國同業內獨家發布「市場上如發現一件夢絲家產品有摻假原料賠償一萬元」的鄭重承諾。
  5. He was encouraged to see that farmers practicing organic farming did not apply chemical fertilizers and pesticides to their crops but adopted knowledge - based farming methods to work in harmony with the nature and contribute to conservation. " there is an increasing demand for organic products by consumers, particularly among those who are more environment conscious, " dr yeoh said

    楊醫生樂意看見高國濯以小生意形式經營的農場得到成功，而農友沒有使用化學合成肥料及殺蟲劑，轉移採用知識型耕作方式，與大自然環境協調，對保育作出貢獻，楊醫生感到鼓舞。
  6. David and all israel were celebrating before god with all their might, even with songs and with lyres, harps, tambourines, cymbals and with trumpets

    代上13 : 8大衛和以色列眾人、在神前用琴、瑟、鑼鼓、號、作樂、極力跳舞歌唱。
  7. It is encouraging that retail investors are receptive to our new product zero coupon bonds with longer investment horizon for long - term savings and portfolio diversification

    對於一般投資者能接受較長投資年期的零息債券，作長期儲蓄及分散投資之用，我們感到非常鼓舞。
  8. In military matters the enlargement of the american presence appeared to have even more encouraging effects.

    在軍事方面，擴大美國人參加的范圍，好像是起了更大的鼓舞作用。
  9. Yes, i find it stimulating

    能，我認為它具有鼓舞作用。
  10. His capture was a major boost in the fight against violent crime

    悍匪落網對警方打擊暴力罪案起了重大的鼓舞作用。
  11. At age 5, the ballet movie the red shoes deeply inspired him

    在他5歲時，電影芭蕾舞《紅鞋》對他有極大的鼓舞作用。
  12. The crew set to work in good earnest, inspired by the reward to be gained

    福克先生許下的獎金對這些能幹的水手也起了很大的鼓舞作用。
  13. It ' s the kind of spark the yankees need before it becomes too late and the hole is too deep to fill

    這對目前搖搖擺擺的洋基有另一種鼓舞作用，至少提醒隊友們要積極振作以免為時已晚。
  14. Never mind that by pitching the yankees to an 8 - 1 victory over the mariners, wang provided them with a huge lift, with his turn falling between friday night ' s 15 - 11 debacle and the emergency starts that rookies darrell rasner and matt desalvo will make the next two days

    他甚至顧不得去想，夾在前一天的15 - 11慘敗，和明后兩天皆由菜鳥緊急登版的不安之中，王建民憑著好投帶領洋基以8 - 1大勝水手隊，帶給球隊多大的鼓舞作用了。
  15. The affirmative compliment refers to the teacher ' s positive evaluations of students in good time according to their words, thought or actions, especially their accomplishments. it has a strong sense of inspiration, whereby the teacher can stimulate students to go on smoothly in the right way

    肯定性表揚是對學生的言語、思想、行為以及成績及時給予的肯定性評價，它具有較強的鼓舞作用，能夠激發學生沿著正確的方向繼續前進。
  16. " as developing and sustaining human capital is the key to china s rapid development, i am glad that the management department has played an important role in enhancing the professional development and speeding up the training of qualified personnel for the mainland and hong kong, " he added

    千名畢業生，今次獲獎說明了浸大在這方面的教研工作得到肯定，對教員和業界人士產生鼓舞作用。由於人力資源對內地的經濟發展舉足輕重，我十分高興管理學系能夠為內地和本港
  17. On the basis of analyzing the development of the drum dance culture of miao people, this paper holds that the feather drum was changed from the wooden drum, and the specific drum dance culture developed in the course of making and using the drums

    摘要文章對苗族鼓文化發展脈絡進行梳理，認為苗族木皮鼓由木鼓演變而來，在製作與使用苗鼓的過程中形成特定形態的鼓舞文化。
  18. David and all the israelites were celebrating with all their might before god, with songs and with harps, lyres, tambourines, cymbals and trumpets

    8大衛和以色列眾人在神前用琴，瑟，鑼，鼓，號作樂，極力跳舞歌唱。
  19. The initiates then proceeded to the health department, where chief secretary xiao dong - ming received their offering of flowers, morale - boosting posters and masters sample booklets and news magazines photo 3. mr. xiao said that the positive encouragement provided by the initiates was precisely what his staff needed at this challenging time, and that all formosans should strive with one - mindedness to prevent the spread of sars and overcome the epidemic with love

    同修們接著前往衛生局，由主任秘書蕭東銘先生代表接受鮮花鼓舞打氣的海報及師父的樣書雜志圖3 ，蕭主任表示目前最需要這種正面積極性的鼓勵，全民一條心，共同做好防疫工作，用愛心來克服疫情。
  20. Remote sensing techniques have demonstrated their potential for measurements of soil temperature, vegetation canopy and so on. however, what is very difficult that uses reasonably both remote sensing data and ground data in calculating the energy, mass. radiation and momentum exchanges at land - atmosphere interactions, let alone apply in practical works

    但是，如何將遙感觀測資料和常規資料結合起來研究輻射傳輸、湍流交換以及地表水的通量等局地尺度特徵量是一難題，很多學者都已做了大量的工作，取得了相當鼓舞人心的結果，真正能實際應用的成果卻很少。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書