after were gone 中文意思是什麼
after were gone
解釋
死前戲-
After this her dally tasks were gone through heavily enough, and brought on the day which was of great import to agriculturists - the day of the candlemas fair
自此以後，苔絲每天的勞動越來越沉重，時間也就到了對于種地工人具有重大意義的日子，即聖燭節集市的日子。 -
We met with nothing in the first wood, except, that in a little plain within the wood, which was not above two furlongs over, we saw five great wolves cross the road, full speed one after another, as if they had been in chase of some prey, and had it in view ; they took no notice of us, and were gone, and out of our sight in a few moments
在第一座樹林里，我們什麼也沒有碰見，只在一塊二百來碼長寬的林間空地上，看見有五條大狼，一條跟著一條，飛快地在路上越過，大概是在追趕一個什麼小動物吧，因為那小動物就在他們前面。那些狼沒有注意到我們，不到一會兒，就跑得無影無蹤了。 -
But long after the red cockaded woodpeckers had gone to roost, the ornithologists were still there
可在紅冠啄木鳥離去歇著很久之後，鳥類學家還待著不走。 -
But then it was mendieta back in the spotlight, given acres of space to sidefoot home boro ' s fourth in the 78th minute after aiyegbeni had shrugged off ferdinand and pulled the ball back from the byline. united ' s defence were in tatters, their shape had gone and although rooney offered cameos of his skill, they were a strangely sorry sight
實際上在門迭塔第一腳遠射時，以范德薩的位置和本賽季所表現出來的不凡身手，他完全應該有能力將對方的皮球沒收，而如果真的是那樣的話，或許范德薩的生日就不會過得那麼郁悶了。 -
You treat people as if they were your bosom friends, and then, five minutes after they've gone, you've forgotten all about them.
你對待別人象對待知心朋友一樣，后來，當他們走後五分鐘，你就把他們都給忘了。 -
When he recovered his senses, pierre found himself sitting on the ground leaning on his hands. the ammunition - box, near which he had been, had gone ; there were a few charred green boards and rags lying scattered about on the scorched grass. a horse was galloping away with broken fragments of the shafts clattering after it ; while another horse lay, like pierre, on the ground, uttering a prolonged, piercing scream
皮埃爾清醒過來，用兩手撐著地坐在那兒他身旁的那個彈藥箱不見了只有燒焦的碎木片和破布散落在燒焦的草地上，一匹馬拖著散了架的車轅，從他身旁飛跑過去，另一匹馬，也像皮埃爾一樣，躺在地上，發出凄厲的長嘯。 -
The first group consists of those death eaters who were cleared of any wrongdoing after voldemort ' s downfall and have gone on to lead respectable lives in the wizarding community, despite being guilty as sin
第一組包括了伏地魔倒臺后被宣告無罪並已經繼續在巫師社會中過體面的生活的那些食死徒，盡管他們是有罪的。 -
He mused over the incident after she had gone, and once or twice broke out into laughter that was bitter as he saw his sister and her betrothed, all the members of his own class and the members of ruth s class, directing their narrow little lives by narrow little formulas - herd - creatures, flocking together and patterning their lives by one another s opinions, failing of being individuals and of really living life because of the childlike formulas by which they were enslaved
妹妹離開之後他考慮了一下這事，不禁一再苦笑。他看見妹妹和她的未婚夫工人階級的全部成員還有露絲那階級的全部成員，人人都按照自己渺小的公式過著自己的狹隘生活他們是過著集體生活的群居動物，他們用彼此的輿論塑造著彼此的生活。他們受到那些奴役著他們的幼稚公式的控制，都不再是單個的個人，也都過不到真正的生活。 -
A japanese soldier tomonaga took the picture of the destroyed bridge after the smokes were gone. after decades, tomonaga went to beijing and gave the picture to mao
幾十年後，友永河夫來到北京，將他拍攝的這張照片交到了茅以升的手中。 -
I saw little or nothing of him after you were gone
你走後我很少看見他，幾乎可說完全沒見過他。 -
“ once some minute sincere love suspended in front of me i has not gone to treasure after, lost in me i only then ruded awakening, between this mortal world biggest painful also nothing better than this, if the heaven were coming a opportunity for me, i could to that girl say “ i loved you ! ”
「曾經有一分真誠的愛情擺在我面前我沒有去珍惜，在我失去以後我才後悔莫及，塵世間最大的痛苦也莫過於此，如果老天給我在來一次的機會，我會對那個女孩說「我愛你」 ！ -
After the guest had gone and the dishes were cleared away, we simply flaked out in a couple of armchairs.
客人離去，杯盤收拾好后，我們倒在兩張扶手椅上，簡直要累昏了。 -
After gone deep into the ideal and substance of pls regression, we had proposed a new optimized criterion and applied monte carlo randomized simulation to figure out the efficiency of the improvement. the calculation proceedings and result interpretations of pls regression were illustrated with two examples in healthy and medicine research
3 、為了克服偏最小二乘回歸存在的不足之處，我們首先推導出與協方差最大化準則等價的新準則，分析了該準則的幾何意義和物理意義，並在此基礎上，對它加以了一定的改進。 -
Many researches were carried through in mammal animals showed that mitochondrial an er might have changed much after apoptosis induced by a variety of stimuli, including cytokines, anti - cancer drugs, growth factor deprivation and so on. however, few researches were gone on the apoptosis in the insect cells
在哺乳動物中的許多研究表明，各種誘導因素，如：抗癌藥物、除去生長因子和細胞因子等引起凋亡時，線粒體和內質網中都會經歷一系列的變化，而在昆蟲細胞中這個方面的研究比較少。 -
“ after gong jinghong ' s parents were gone, who was the first to notice ? ” i ask gong xiyan
「龔京紅的父母走了以後，最早是誰發現的？ 」我問龔喜顏。
分享友人