aid and comfort 中文意思是什麼

aid and comfort 解釋
支持, 援助和鼓勵
  • aid : AID = Agency for International Development 〈美國〉國際開發署。n 1 幫助,援助。2 幫助者,助手。3...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • comfort : n 1 安慰。2 安慰的東西,慰勞品;安慰者。3 舒適,愉快。4 〈常 pl 〉(現代化)生活舒適用品[設備]。5...
  1. These items were an enormous comfort to those who benefited from them, considering that your aid was urgently sent to alger on monday june 2 and tuesday june 3, and by june 3 it had already arrived and been distributed to the victims

    在得知您所援助的物資是在6月2日星期一與6月3日星期二緊急寄出,並於同一天送達阿爾及爾且立刻分發給災民的訊息時,受惠的災民均感到極大的慰藉。
  2. Ah, my dear, religion, and religion alone cani dont say comfort usbut save us from despair. religion alone can interpret to us what, without its aid, man cannot comprehend : to what end, for what cause, good, elevated beings who are able to find happiness in life, not injuring others, but indispensable to their happiness, are called away to god, while the wicked, the useless, injuring others and a burden to themselves and others, are left living

    啊,我的朋友,宗教,唯獨宗教,不用說,才能安慰我們,使我們擺脫失望的境地,唯獨宗教能夠向我們說明人類在缺乏宗教幫助下所無法理解的問題為何目的為何緣由那些善良高尚善於在生活中尋找幸福不僅不傷害任何人,而且是對他人的幸福不可缺少的人竟會應召去見上帝,而那些惡毒的,毫無用處的危害份子,或者那些成為自己和他人的累贅的人卻倖存於世。
  3. Making hot meals for heroes a meditation group provides aid and comfort for twin tower rescuers

    一靜坐團體為雙子星大廈的救難人員提供援助與慰問
  4. Adherent to the king s enemies giving them aid and comfort

    附從英王的敵人,為他們提供協助和生活設施。
  5. Jewelry exhibition. when a severe earthquake devastated osaka and kobe three years ago, master immediately formed a relief team. emergency provisions and relief workers were sent from formosa to assist japanese fellow initiates rendering spiritual comfort and material aid to disaster victims

    年前,日本大阪osaka神戶kobe遭受大地震時,師父馬上組織救災團,由福爾摩沙派專人和運送物資,結合日本各地同修迅速地深入災區,給予災民精神和物質的慰藉。
  6. Adhere to enemies of the us, giving them aid and comfort within the us or elsewhere

    附從美國的敵人,在美國境內或其他地方為他們提供協助和生活設施。
  7. Much concerned about the welfare of the victims, master promptly requested that japanese disciples organize an emergency relief team to provide them with material aid and emotional comfort

    師父非常關心受臺風影響的日本人民,于第一時間指示日本同修組織緊急救援隊,提供災民物資援助和心靈上的安慰。
  8. Our spiritual master supreme master ching hai, who resides in florida, learned about what happened in bois - francs while listening to the news. we are twelve disciples from montreal, quebec and victoriaville, who responded to her request to visit the victims, comfort them and bring them help to alleviate their situation while they await the governments aid, explained hugues rivard, a disciple from montreal

    一位來自蒙特利爾的同修hugues rivard說道:我們師父清海無上師得知這場水災的消息后,特別派遣12位同修遠從魁北克的蒙特利爾和維多利亞趕來此地慰問災民,並提供物資上的援助。
  9. The smchia gives regular aid to destitute households, with relief funds being delivered monthly to the homes of the needy. in addition, its members often visit orphanages, old folks homes, etc. to provide material and spiritual comfort. sometimes they seek out vagrants wandering the streets and provide them with basic necessities, such as sleeping bags, blankets, overcoats, underwear and food to help them through the cold winter

    定期幫助各地區的貧苦人家,每月固定將救濟金送達受助者的家裡亦不時探訪孤兒院老人院等給予物質和精神上的慰藉或尋找街頭的流浪漢,給予必需的物資如睡袋毛毯大衣衛生衣褲食品等,以協助其度過寒冬。
  10. Punishment of. 1. treason against the united states shall consist only in levying war against them, or in adhering to their enemies, giving them aid and comfort

    第三款對合眾國的叛國罪只限於同合眾國作戰,或依附其敵人,給予其敵人以幫助和鼓勵。
  11. After receiving approval from the officials, on november 28 the fellow initiates visited the klongphai special treatment facility to provide aid and comfort to about a hundred elderly female prisoners, most of whom had no relatives

    收到klongphai特殊監獄的核準函后,同修在11月28日前往該處提供援助,慰問約100位大多無親人照顧的年老女性獄胞。
  12. As a historical matter, the 14th amendment provides that state officials who have engaged in insurrection or rebellion against the united states or given aid and comfort to its enemies are disqualified from serving as electors

    對美國而言,這意味著不僅只是對已發生的事作反應,我們還要訂立並實行健全且具有彈性的政策,以符合我們促進亞洲和平與穩定的目標。
  13. As a historical matter, the 14th amendment provides that state officials who have engaged in insurrection or rebellion against the united states or given aid and comfort to its enemies are disqualified from serving as electors. this prohibition relates to the post - civil war era

    我們相信,美國的存在、積極參與、及明智的使用我們的資源,包括軍事、外交、金融、文化資源在內,將有助於增進這個我們共有地區的和平與穩定。
分享友人