appreciate a poem 中文意思是什麼
appreciate a poem
解釋
欣賞詩- appreciate : vt 1 估價，評價，鑒別。2 體會；了解，意識到，懂得。3 欣賞，鑒賞，賞識。4 感激，感謝。5 使提價。vi...
- a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
- poem : n 詩，韻文（opp prose）; 詩一樣的作品；富有詩意的東西。 a prose poem 散文詩。 compose a poem 作詩...
-
Stones here are peculiar, as beautiful as paintings, which have attracted tourists from all over the world to come to appreciate each day ; it is like a beautiful poem, which has ever since been read and chanted by numerous poets and writers ; it is also endowed with intelligence and lives when looking at the two birds passing food to each other, peacock dressing wings, rhinoceros watching the moon, stones resembling monks tangseng, wukong, bajie and shaseng, rocks imitating budhisattva, a general and a soldier, and poet s chantign while walking and ashima, etc., which are all vivid and lively. visitors marvel these wonderful and breathtaking spots
但這里的石頭與眾不同，它是一幅絕妙的畫，每天吸引著五湖四海的遊人前來駐足觀賞它是一首優美的詩，古往今來有無數騷人墨客把它詠嘆吟哦它又是有靈性和生命的有雙鳥渡食孔雀梳翅鳳凰靈儀象踞石臺犀牛望月有唐僧石悟空石八戒石沙僧石觀音石將軍石士兵俑詩人行吟阿詩瑪等無數像生石，無不栩栩如生，惟妙惟肖，令人嘆為觀止。 -
After long time of practice and probe, a feasible systematic method in the hinese classical poem teaching of high schools has taken shape. however, it ' s still difficult for students to appreciate poems aesthetically because of the comprehension obstacles during the reading
中學語文古典詩歌閱讀教學在長期實踐和理論探索中，形成了確實可行的方法體系，然而由於對詩歌閱讀理解的種種障礙，學生閱讀的美感始終難以生成。
分享友人