arranged marriage 中文意思是什麼
arranged marriage
解釋
包辦婚姻-
A marriage has been arranged between mr. brown and miss whit
布朗先生與懷特小姐的婚禮已籌備好了。 -
His family says the 29 - year - old was feeling stress from a recent arranged marriage
其家人稱， 29歲的他因父母包辦婚姻而受到壓抑。 -
Arranged and forced marriage
包辦強迫婚姻 -
He finally left home in an effort to counter the tyranny of arranged marriage in the old society.
他棄家出走，是對舊社會婚姻壓迫的反對。 -
As the romantic monsoon rains loom, the extended verma family reunites from around the globe for a last - minute arranged marriage in new delhi
在浪漫的雨季迫近新德里之時，拉利維馬正在為他美麗的女兒阿蒂籌備婚禮，不過他並不知道，即將要結婚的阿蒂還和一個有婦之夫暗通款曲。 -
The regal, elegant and beautiful princess xiaoshan was forced to cross the galaxies to avoid an arranged marriage
來自外太空星球的索女公主，清雅脫俗又不失豪氣。 -
" this is the way such affairs are generally arranged when it is wished to do them stylishly : your two solicitors appoint a meeting, when the contract is signed, for the next or the following day ; then they exchange the two portions, for which they each give a receipt ; then, when the marriage is celebrated, they place the amount at your disposal as the chief member of the alliance.
「這種事情通常總是按一定的慣例來辦理的：在簽訂婚約的時候，你們男女雙方的律師約好一個聚會的時間，或在第二天，或在第三天。然後，他們交換嫁資和聘金，各給一張收據。然後，在舉行婚禮的時候他們把錢轉到你們的名下，因為那時你是一家之主了。 」 -
Meanwhile, resigned to a destiny not of her making, tamiko wordlessly submits to an arranged marriage, marking a quietly painful end to this tale of unrequited love
政夫走後，民子也被迫嫁人。新人演技純樸，畫面間有日本和歌寄託哀思。 -
There is no external driving force i. e. from their parents at all. i think it is related to the progressive movement proposed in china in the early 1920s. as sutcliffe writes, " with the may fourth reform movement, the practice of arranged marriage was abolished and free marriage instituted by law
但是后來的跟風之作大多都水準參次，當中部分水準之低，例如屍家保鑣鬼片王之再現兇榜等簡直像是小學生的實驗習作，直教人失笑。 -
Pregnant out of wedlock, an educated young woman is pressured by her father into an arranged marriage with a lonely farmer in this drama set during wwii
一個受教育的年青女子未婚懷孕，她父親強行安排她和孤單的農夫結婚。故事背景是二戰。原本沒有感情的兩個人，莫名其妙地結了婚，經歷了很久，終于互信互愛！ -
Perhaps the most significant screen adaptation of a gueizhou qian opera. based on popular legend about the beautiful niangmei, who escaped with her lover from pre - arranged marriage based on local customs
秦娘美是一個勤勞聰穎和美麗的侗族姑娘，與村中一孤兒珠郎相戀，無奈屈于習俗壓力，這對小情人遠走高飛，到遠處的村莊。 -
No, no, i am. i just find the whole arranged marriage thing a little strange
不，不，我只是覺得這里的朋友結婚儀式比較奇怪 -
Gerty macdowell yearns in vain. yes, she had known from the first that her daydream of a marriage has been arranged and the weddingbells ringing for mrs reggy wylie t. c. d. because the one who married the elder brother would be mrs wylie and in the fashionable intelligence mrs gertrude wylie was wearing a sumptuous confection of grey trimmed with expensive blue fox was not to be
她從一開始就知道，關于舉行一場婚禮的幻想啦，為雷吉懷利tcd太太因為嫁給他哥哥的那一位才能做懷利太太敲響的喜鐘啦，以及據社交欄的報道，格楚德懷利太太穿了一身用昂貴的青狐皮鑲邊的豪華灰服，都是不可能的。 -
Marie antoinette is merely a pawn in an arranged marriage meant to solidify the harmony between two nations. her teenage husband, the dauphin louis jason schwartzman, is heir to the french throne
奧地利公主瑪麗姬絲汀登絲飾演以14歲的幼遠嫁到法國為太子妃，至此陷入了充滿爭奪慾望孤獨的生活中。 -
However, my observations have led me to believe that various forms of arranged marriage have just as much chance of bringing happiness to the husband and wife as our western system of choosing marriage partners
然而，我的觀察讓我相信各種各樣安排婚姻的形式和西方選擇結婚伴侶的方式帶給妻子和丈夫的快樂的機會是一樣的。 -
I asked. " her marriage was arranged by her unborn baby. " " what do you mean ?
我問. "她的婚姻由她未處生的寶寶作主. " "你這是什麼意思? -
What kind of person agrees to an arranged marriage
什麼人能夠同意這種包辦婚姻的呢？ -
You two aren ' t planning an arranged marriage, are you
你們倆在商量子女的婚姻大事，是嗎？ -
Mia cannot possibly be happy with the idea of an arranged marriage
米婭不會喜歡包辦婚禮的 -
An arranged marriage is my only choice
包辦婚姻是我唯一的選擇
分享友人