authorized institutions in hong kong 中文意思是什麼

authorized institutions in hong kong 解釋
在香港的認可機構
  • authorized : adj 公認的，審定的，核準的。 an authorized agent 指定的代理人。 authorized capital （公司被批準發...
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • hong : n. 〈漢語〉（中國、日本的）行，商行。
  1. The hkma is tasked with the responsibility of regulating banking business and the business of taking deposits, and of supervising authorized institutions in hong kong

    金管局負責規管銀行業務及接受存款業務，以及監管香港的認可機構。
  2. " only authorized institutions regulated under the banking ordinance are allowed to carry on banking business or the business of taking deposits in hong kong

    只有受銀行業條例規管的認可機構才可在香港經營銀行業務或接受存款業務，金管局網站
  3. Apart from the above three categories of authorized institutions that are permitted to carry on the business of taking deposits in hong kong, overseas banks may establish local representative offices in hong kong

    除了上述可在香港經營存款業務的3類認可機構外，境外銀行亦可在香港設立本地代表辦事處。
  4. 571 in hong kong carried out by specified persons such as corporations and authorized financial institutions licensed or registered under the sfo to carry out such transactions

    有關的交易須由指明人士包括根據證券及期貨條例獲發牌或獲注冊進行該等交易的法團或認可財務機構進行。
  5. Accordingly, the hkma has undertaken a number of initiatives to ensure that authorized institutions in hong kong take appropriate steps to address the problem well before the year 2000

    金融管理局就此推出多項措施，確保香港的認可機構會採取適當步驟，盡快在公元二千年前解決這個問題。
  6. Certificates of deposits - denominated in hong kong dollars issued by authorized institutions as defined in the banking ordinance with a remaining term to maturity of not less than twelve months at the time of purchase ( such purchase should take place after approval in principle has been given by the immigration department for the entrant to join the scheme and that such instruments, on reaching maturity, should be replaced by certificates of deposits with a remaining term to maturity of not less than twelve months or by assets in other permissible investment asset classes )

    存款證?由《銀行業條例》訂明的認可機構發行的港元存款證。存款證在購買時須距離到期日不少於12個月（購買日期須在入境處原則上批準投資者參與計劃之後。這類票據到期時，應換成距離到期日不少於12個月的存款證或其他獲許投資資產類別的資產） 。
  7. Certificates of deposits - denominated in hong kong dollars issued by authorized institutions as defined in the banking ordinance with a remaining term to maturity of not less than twelve months at the time of purchase such purchase should take place after approval in principle has been given by the immigration department for the entrant to join the scheme and that such instruments, on reaching maturity, should be replaced by certificates of deposits with a remaining term to maturity of not less than twelve months or by assets in other permissible investment asset classes

    存款證由《銀行業條例》訂明的認可機構發行的港元存款證。存款證在購買時須距離到期日不少於1 2個月（購買日期須在入境處原則上批準投資者參與計劃之後。這類票據到期時，應換成距離到期日不少於1 2個月的存款證或其他獲許投資資產類別的資產） 。
  8. This guideline applies directly to all banking and deposit taking activities in hong kong carried out by authorized institutions

    1 . 2本指引直接適用於認可機構在香港從事的一切銀行及接受存款業務。
  9. In hong kong, 58 market participants 272 in 2001 took part in the survey, comprising 54 authorized institutions and 4 major securities houses

    香港的調查共有58家機構參與2001年： 272家，包括54家認可機構及4家證券行。
  10. " american express bank has been very supportive of hkmc s initiatives to help develop the local secondary mortgage market. this transaction is especially remarkable as it marks the largest amount of mortgage loan sales ever made by authorized institutions in hong kong, and represents our long - term commitment in developing our mortgage business here, " said mr alan tsang, senior country executive for hong kong, american express bank

    美國運通銀行香港區行政總裁曾慶?說:美國運通銀行一向十分支持香港按揭證券有限公司致力協助發展本地二手按揭市場，是次交易有重大意義，因為這是由本港認可金融機構作出目前最大額的按揭貸款銷售，象徵美國運通銀行發展香港按揭業務的長遠承諾。
  11. Financial disclosure package 1996 continuing the efforts to improve the level of disclosure in financial reporting of authorized institutions in hong kong and to bring it into line with other major international financial centres, the hkma has issued the 1996 financial disclosure package for authorized institutions on 20th november 1996

    為了繼續提高香港認可機構披露財務資料的水平，以及與其他主要國際金融中心的標準看，香港金融管理局已於一九九六年十一月二十日向認可機構發出一九九六年財務資料披露方案。
  12. The draft code will be made available to all authorized institutions in hong kong through the hong kong association of banks and the deposit - taking companies association, legislative council panel on financial affairs, the consumer council, the privacy commissioner for personal data, the chairperson of the equal opportunities commission and other relevant bodies for comment

    守則草稿將會通過香港銀行公會及接受存款公司公會發給香港所有認可機構，同時亦會發給立法局財經事務委員會消費者委員會個人資料私隱專員平等機會委員會主席及其他有關組織，以便徵詢它們的意見。
  13. Following consultations with the two industry associations and the hong kong society of accountants, the best practice guide on financial disclosure by authorized institutions the guide was revised to incorporate the recommendations in the 1997 disclosure package

    金融管理局諮詢兩個業內公會和香港會計師公會后，修訂認可機構披露財務資料的最佳執行指引，以便在一九九七年披露方案中併入推薦意見。
  14. Readers may be aware that there is no reserve requirements for banks in hong kong, although our banking ordinance specifies a clearly defined statutory liquidity ratio for authorized institutions

    相信讀者也知道香港並沒有儲備要求，但銀行業條例清楚定明認可機構須遵守的法定流動資產比率。
  15. Subordinated debt - denominated in hong kong dollars issued by authorized institutions under paragraphs 3 and 3 of the 3rd schedule to the banking ordinance

    后償債項由認可機構按《銀行業條例》附表3第3 （ k ）和3 （ m ）段發行，並以港元為單位的后償債項。
  16. Subordinated debt - denominated in hong kong dollars issued by authorized institutions under paragraphs 3 ( k ) and 3 ( m ) of the 3rd schedule to the banking ordinance. ( e )

    后償債項?由認可機構按《銀行業條例》附表3第3 （ k ）和3 （ m ）段發行，並以港元為單位的后償債項。
  17. An electronic register of authorized institutions in hong kong, maintained under section 20 of the banking ordinance

    條備存有關香港認可機構的電子化紀錄冊
  18. The establishment of ccra aimed at addressing the need for authorized institutions to have information about their corporate customers, particularly in relation to small and medium sized enterprises in hong kong

    設立商業信貸資料庫旨在滿足認可機構對關乎公司客戶的信貸資料的需要，尤其是有關香港中小企業的信貸資料。
  19. This arose as a result of an increased charge on the regional exposures booked in hong kong by some foreign authorized institutions

    壞賬準備增加，原因是部分海外認可機構為香港入賬的亞洲信貸增撥準備。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書