avail 中文意思是什麼

音標 [ə'veil]
avail 解釋
vi. 不及物動詞 〈多用否定結構〉有益於，有利於，有助於。
Nothing availed against the flood. 什麼都無助於防治這次洪水。
No words availed to pacify him. 說什麼都不能使他平靜下來。
vt. 及物動詞 使對某人有利〈有益〉。
It availed him nothing. 這對他毫無用處。
avail oneself of （an opportunity） 利用時機，趁（機會） （He availed himself of every opportunity. 他利用了一切機會）。
n. 名詞 1. 效用〈現多用於成語中〉。
2. 〈pl. 〉〈古語〉利益，收益。

  1. Cathode and anticathode electric current distributing online detect equipment can trace aluminum electrolysis pot and document the electric current data change. by avail of this data, the relation of anticathode and cathode will be discovered. furthermore, some unknown rule may de discovered by online analysis and data mining. in this paper, author has completed a full study toward the production of aluminum electrolysis

    陰、陽極電流分佈在線檢測裝置跟蹤記錄了大量的鋁電解槽在平穩運行和發生針振時的陰、陽極電流分佈變化情況及方差變化情況的原始數據；從理論上講，在這兩者之間存在一定的對應關系，通過對陰、陽極電流分佈的實時、在線檢測，可以對電解槽的穩定性進行判斷，從而找到一種全新和更有效的管理模式。
  2. His subtlety could not avail him here.

    他精明機智在這里無濟於事了。
  3. Now it 's done, regrets are of no avail.

    事已如此，後悔也是枉然。
  4. Without the latter, the former is of no avail.

    沒有後者，前者是無效的。
  5. I am afraid my eloquence did not avail against the facts.

    恐怕我的雄辯也無補於事實了。
  6. Your example was before me; but to what avail ?

    你的榜樣我舉目可見，可這帶來了什麼好處？
  7. In domestic air transport, if the carrier carries the checked baggage without a baggage check having been delivered, he shall not be entitled to avail himself of the provisions of article 128 of this law concerning the limit of liability

    在國內航空運輸中，承運人載運托運行李而不出具行李票的，承運人無權援用本法第一百二十八條有關賠償責任限制的規定。
  8. In international air transport, if the carrier carries the checked baggage without a baggage check having been delivered, or if the baggage check does not include the notice required by sub - paragraph ( 3 ) of article 110 of this law, the carrier shall not be entitled to avail himself of the provisions of article 129 of this law concerning the limit of liability

    在國際航空運輸中，承運人載運托運行李而不出具行李票的，或者行李票上未依照本法第一百一十條第（三）項的規定聲明的，承運人無權援用本法第一百二十九條有關賠償責任限制的規定。
  9. Everything pointed to the fact that it behoved him to avail himself to the full of the opportunity, all things considered

    經過全盤考慮之後，得出的結論是：對他來說，就應該充分利用這個機會。
  10. From the point of the roles of both the active and negative aspects of the objective rational, this article adopts the theory of law positivism and the method of law economy analysis to discuss the roles and limitation of the meaning of the intention components of causality and the ultimate aim of the objective rational, and the internal economy principles or rules of the shipping economy and trade deduced from the shipping facts and the benthamism, the most avail of the most majority nations, the maximum of the whole avail of both the ship interests and the cargo interests, and the protection and promotion of the development of the shipping economy in the legislation area of the basis of liability of the carriers

    摘要從目的理性在消極方面和積極方面作用角度出發，運用法律實證主義理論和法律經濟分析方法，論述了因果方面的目的成分的意義、目的理性的終極目的，以及從航運事實和功利主義所引出的航運經濟與貿易內在經濟法則或規律，最大多數國家的最大效用、船貨雙方整體效用最大化與促進保護航運經濟發展，在承運人責任基礎立法領域中的作用與局限性。
  11. The traditional service productivity measurement, which was merely form the view of producer, is based on the calculability between input and output and the hypotheses of invariable of output avail

    傳統的生產率僅僅從生產者的角度進行衡量，並且這種度量是建立在投入和產出的可計量性以及產出效用恆定的假設基礎之上的。
  12. The main means to bring advantages into play is non - capital rights arrangement, it ’ s basic condition is assets for governance avail which circumstantiated in this article, and the writer ’ s purpose is to give further research to corporate governance and lead the study to a high level

    在股權比例既定的條件下，投資者優勢發揮作用的途徑主要是通過非股權安排，因此，本文從非股權安排的基礎? ?治理效用資產入手，將公司治理研究推向深入。
  13. The writer recognizes that as well to should include the concordat the occasion, quanta that establish him also infringement not default the square ' s proper avail, non obstinate this fraction the avail and does not occupy the point, and deny their entity but the non possums, for example the corporeal have the minor faults, treaty about body breach of warranty the etc. ultimately is a treaty about the negligence responsibility is an infringement reliance avail, the writer recognize and should include the modern law of contract of proper avail, quanta to have the infringement

    最後就是締約過失責任是只侵犯了信賴利益嗎，筆者認為應該包括固有利益，因為現代契約法有侵權法向合同法轉移的情況，其根源就是侵犯的包括固有利益。再次是關于預期違約責任的一些問題，預期違約來源於英美法系，對于預期違約的概念國內有三種，筆者認為它的定義是在合同締結之後至合同履行期到來之前產生的履約危險加以救濟的法律制度。
  14. All tools within reach were called for - - fly swatters, fly catching paper, fly - killing lamps, and pesticide - - but to no avail

    他用了各種方法來滅蠅? ?蒼蠅拍、粘蠅紙、滅蠅燈和殺蟲劑，但都無濟於事。
  15. Ere the christian could avail himself of this mishap, his nimble foeman sprung from the ground, and calling on his horse, which instantly returned to his side, he leaped into his seat without touching the stirrup, and regained all the advantage of which the knight of the leopard hoped to deprive him

    基督徒還來不及利用這個機會，他的矯健的對手已經一躍而起，向馬一喊，馬應聲回到他的身邊，他不踏蹬就飛上了馬背，把原來臥豹騎士以為他會失去的優勢又奪了回來。
  16. The greatest amount of gallantry that ever garrisoned one human breast could scarce avail against two hundred.

    一個人哪怕胸懷無限的豪勇，也抵擋不了二百個人。
  17. Conversation 8. 0 no longer runs and housecleaning 2. 6 simply crashes the system. i ' ve tried running nagging 5. 3 to fix these problems, but to no avail. what can i do

    交談8 . 0版不再運行，而打掃房間2 . 6卻易如反掌地破壞了這個系統.我現在疲於運行嘮叨5 . 3去處理這些問題，但是都沒有用，我該怎麼辦呢
  18. " i should avail myself of your offer with pleasure, " replied the host, " but, unfortunately, if i go there, it will be, in all probability, incognito.

    「我很高興能享用您的好意， 」主人回答， 「但不幸，假如我到那兒去，也許我不願讓人知道的。 」
  19. By studying the case of nantong cosco khi ship engineering co, ltd., through demonstrative research, this article concrete and capitalize the nonfigurative advantages of international investment, after analyzing characteristic of different advantages and the function of rights distribution of corporate governance, bring forward a hypothesis of assets for governance avail. in this foundation the principles for rights of governance corresponding to capital become more perfect in corporate governance

    本文以南通中遠川崎船舶公司為案例，運用實證研究的方法，將跨國投資者抽象的投資優勢具體化和資本化;就各種優勢的特性及其對治理控制權分配的作用進行了剖析，提出了非股權安排條件下的治理效用資產假說;對公司治理中資本與治理權的對應關系從更深層次進行了完善，闡明了與控制權相對應的資本如果不包括投資人提供的治理效用資產，就不能構成完整意義上的資本。
  20. Excepting the defences specified in paragraph 1 of article 167 of this law, the insurer or guarantor may not, with respect to direct actions brought by the person suffering damage in accordance with the provisions of this chapter, avail himself of any ground of nullity of the insurance or guarantee or any right of retroactive cancellation in setting up defences

    除本法第一百六十七條第一款規定的抗辯權，保險人或者擔保人對受害人依照本章規定提起的直接訴訟不得以保險或者擔保的無效或者追溯力終止為由進行抗辯。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書