back chills 中文意思是什麼
-
Form triumphed over substance, if triumph it could be called where the last conceivable atom of substance had found expression in so perfect construction as to make martin s head swim with delight, to put passionate tears into his eyes, and to send chills creeping up and down his back
形式戰勝了內容,如果還能叫做戰勝的話。在那裡凡能設想出的內容的每一個細節都獲得了最完美的表現形式。馬丁高興得如醉如癡,熱淚盈眶,卻又感到一陣陣陰寒在背上起伏。
分享友人