beat the drums 中文意思是什麼
beat the drums
解釋
竭力鼓吹，張羅-
Dancing and singing to the beat of drums and wearing bright saris, the eunuchs met with success in their new role wednesday
星期三，太監們穿著艷麗的服裝，跟隨鼓點的節奏載歌載舞，迎接他們新的任務。 -
On sacred earth drums, they embrace the native american shamanic vision and let the beat lead the way
讓你不易忘懷的美洲本土長笛引導你進行一場內心的遠征，伴隨著各種自然聲的豐富的管弦電子合成音樂帶來鮮活的聽覺體驗。 -
Legend says that as townspeople attempted to rescue him, they beat drums to scare fish away and threw dumplings into the sea to keep the fish from eating qu yuan s body
傳說鄉民為了拯救屈原的身體，不斷敲鑼擊鼓嚇走魚群，並且把子投進江中，以免魚蝦啄食屈原的身體。 -
Participants in the local races train for months to prepare for the competition. sitting two abreast, with a steersman at the back and a pace drummer in the bow, the paddlers race their boats towards the finishing line, spurred on by the powerful beat of drums and the roar of the crowds
傳統上，龍舟的造型和結構都有特定規格，龍頭、龍尾雕工尤為精細，其形態象徵力量和沖勁。進行競賽時，鼓手在前，舵手在後，劃手們隨著鼓聲的節奏，一鼓作氣，破浪前進奮力劃過終點。 -
At an early age, he learned to beat drums, clang cymbals, clap sticks, blow the flute and sing old - fashioned drama so well that the adults in his village let him become a member of the eight sounds association
他很小就學會了敲鼓、打鈸、擊節、吹笛、唱戲，而且很出色，於是村裡的成年人就讓他參加了「八音社」 。
分享友人