beyond the window 中文意思是什麼

beyond the window 解釋
窗外
  • beyond : adv 1 在[向]很遠的那邊，在[向]遠處；更遠地。2 此外，以外。n 那邊。 the back of beyond 〈口語〉遠...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • window : n 1 窗；窗口，窗戶；窗扉，窗框；窗玻璃；（商店的）櫥窗；【計算機】窗口〈電腦視頻顯示器屏幕上的視...
  1. They sat together in a window whose lattice lay back against the wall, and displayed, beyond the garden trees and the wild green park, the valley of gimmerton, with a long line of mist winding nearly to its top for very soon after you pass the chapel, as you may have noticed, the sough that runs from the marshes joins a beck which follows the bend of the glen

    他們一起坐在窗前，格子窗拉開，抵在墻上，望出去，除了花園的樹木與天然的綠色園林之外，還可以看見吉默吞山谷，有一長條白霧簡直都快環繞到山頂上因為你過了教堂不久，也許會注意到，從曠野里吹來的燃燃微風，正吹動著一條彎彎曲曲順著狹谷流去的小溪。
  2. He plodges through their sump towards the lighted street beyond. from a bulge of window curtains a gramophone rears a battered brazen trunk

    他拖著沉重的腳步穿過她們那片污水坑，走向燈光明亮的大街。
  3. When beneath its walls, i perceived decay had made progress, even in seven months : many a window showed black gaps deprived of glass ; and slates jutted off, here and there, beyond the right line of the roof, to be gradually worked off in coming autumn storms

    當我走到教堂的墻腳下，我看出，只不過七個月的工夫，它就已經顯得益發朽壞了。不止一個窗子沒有玻璃，顯出黑洞洞來屋頂右邊的瓦片有好幾塊地方凸出來，等到秋天的風雨一來，就要漸漸地掉光了。
  4. Conclusions : radiculomedullary arteries would not be damaged if intercostal arteries are deligated at the lateral of transversocostal joint or beyond 1cm of the caput costaes on anterior approach. the distance between two adjacent intercostal or lumbar arteries provide a safe window through which a herniated thoracic disc maybe approached. it indicates the least injury of vessels in osteotomy via the posterior approach in the middle of arcus vertebrae and vertebral body

    結論：脊柱前路矯形應在根髓動脈分支前，結扎多個節段血管，脊髓血供可以通過後方代償，能避免累及脊髓根髓動脈產生脊髓損傷；側前入路應在根髓動脈分支后，經胸、腰段毗鄰的動脈之間，椎間盤切除或椎間隙減壓傷及根髓動脈出現脊髓損傷機率最小。
  5. There have been problems encountered by private sector initiatives where, even in the old economy, events beyond all expectations threw some of the most elaborate calculations out of the window

    即使在舊經濟的范疇里，某些私營機構發行債券亦遇過一些完全出乎意料的問題，以致連最精確的計算方程式都派不上用場。
  6. Speed display on main window beyond the region

    14主界面速度顯示超出區域
  7. And if he is right, he may have opened a window on to a theory of physics known as supersymmetry, which goes beyond the standard model

    如果他的構想正確無誤，他可能已經開設起一個新平臺來研究一種稱為「超對稱性」的新型物理理論，這也就超出了標準模式理論的控制范圍。
  8. Boundless and limitless is the cloud in the sky beyond the window, the same with our dream world

    窗外天空的雲彩，無邊無際，無所局限，我們的夢想世界也是如此。
  9. When you listen to the melodious zither from beyond an ancient window lattice, savor the profound and distant chinese culture with a history of some 5000 years, taste the countless delicacies and perceive the broad and profound chinese culinary culture, you cant help having a sense of grace and transcending worldly

    樂賞古韻風華：透過古老的窗欞，聽一曲悠揚古箏，細品五千年中華文化的深邃悠遠品嘗風味獨特的珍饈佳肴，體味博大精深的飲食文化，一絲雅氣油然生，凡心不禁脫風塵。
  10. Ct / nihss mismatch for detection of salvageable brain in acute stroke triage beyond the 3 - hour time window : overrated or undervalued

    急性卒中3小時時間窗之後用ct / nihss不匹配檢測可挽救腦:高估還是低估
分享友人
分享到 Line

分享到臉書