blood rose 中文意思是什麼
blood rose
解釋
血色玫瑰-
I must dip my hand again and again in the basin of blood and water, and wipe away the trickling gore. i must see the light of the unsnuffed candle wane on my employment ; the shadows darken on the wrought, antique tapestry round me, and grow black under the hangings of the vast old bed, and quiver strangely over the doors of a great cabinet opposite - whose front, divided into twelve panels, bore, in grim design, the heads of the twelve apostles, each enclosed in its separate panel as in a frame ; while above them at the top rose an ebon crucifix and a dying christ
我得把手一次次浸入那盆血水裡，擦去淌下的鮮血，我得在忙碌中眼看著沒有剪過燭蕊的燭光漸漸暗淡下去，陰影落到了我周圍精緻古老的掛毯上，在陳舊的大床的帷幔下變得越來越濃重，而且在對面一個大櫃的門上奇異地抖動起來柜子的正面分成十二塊嵌板，嵌板上畫著十二使徒的頭，面目猙獰，每個頭單獨佔一塊嵌板，就像在一個框框之中。 -
The huge pool of blood in front of her was already assuming the iridescence of coagulation ; and when the sun rose a hundred prismatic hues were reflected from it
她面前的一攤血水已經凝固了，宛如彩虹的色彩當太陽升起來時，上面就反射出一百種光譜的顏色。 -
Suddenly her blood rose in a jet.
突然她渾身的熱血一下子沸騰了。 -
Rose bud is said to be effective in blood circulation and therefore, is one of the safest medicinal herbs as a soothing, gentle relaxant that has been shown to work for a variety of complaints from stress to menstrual cramps
玫瑰鮮花特有的天然香色，對于女性來說，玫瑰花喝多了，還可以讓自己的臉色同花瓣一樣變得紅潤起來。這是因為玫瑰花有很強的行氣活血化淤調和臟腑的作用。 -
Methods serums containing whole wmt and its disassembled formulas, including the formula consisted of warming jing and boosting qi part wenjin yiqi, wy and that of promoting blood circulation part huoxue tongmai, ht, as well as the serum contained high concentration of lipids were prepared conventionally, respectively. the adhesion of monocytes cell strain thp1 to human umbilical vascular endothelial cells huvec was determined by rose bengal stain method, and elisa was used to detect expressions of intercellular adhesion molecule icam1, vascular cellular adhesion molecule vcam1 and p selectin on huvec surface
方法常規制備溫脈通全方溫經益氣拆方活血通脈拆方含藥血清和高脂血清，採用虎紅染色法檢測藥物血清對高脂誘導的人臍靜脈內皮細胞huvec和單核細胞株thp1黏附的作用用細胞elisa法檢測huvec表面細胞間黏附分子1 icam1血管細胞黏附分子1 vcam1 p選擇素pselectin的表達。 -
Functions and directions : pure rose floral syrup is aqueous solution distilled from fresh rose follower, and rich in rose essence oil and multiple water soluble effective components contained in rose such as protein, tannic acid, and cyclic peptide, which is able to revive aging and dry skin, promote blood circulation of skin
功效及使用方法：玫瑰花純露是玫瑰鮮花蒸餾出的水溶液，含有豐富的玫瑰精油及玫瑰花中的蛋白質、鞣質、環肽等多種水溶性的有效成分，能激活老化、乾燥肌膚，促進皮膚血液循環。 -
The greeks associated roses with the blood of aphrodite ' s [ 3 ] beloved adonis, and the romans used so many roses in feasts and orgies [ 4 ] that there is at least one case of guests being suffocated by rose petals falling from the ceiling
希臘人將玫瑰與被阿芙羅狄蒂愛上的阿多尼司的熱血聯系在一起，而羅馬人在他們的節日盛宴上使用數量相當多的玫瑰，所以客人被從天花板上掉下來的花瓣窒息而死的例子可發生了不止一次。 -
The root leaf, flower of the chinese rose are available for medicine, there is result of invigorating blood circulation, detoxifying, subsiding a swelling ; can also draw the essence, eat in variety of having fragrance
月季花的根葉、花可供藥用，有活血、解毒、消腫之效；有香氣的品種還可提取香精、食用。 -
He rose once to the surface in a lather of foam and blood, and then sank again for good
他曾從鮮血染紅的水沫中浮起一次，隨后就又沉了下去，再也沒浮上來。 -
A professional massage technique, designed for eye treatment with profuse rose essence, is applied on eyes to diminish puffiness, eye bag, dark circles caused by tiredness, to accelerate blood circulation around eyes, to smooth out fine lines and dry lines, and to refresh eyes
特別為眼部而設的專業按摩手法配合含豐富玫瑰精華的特殊眼膜，減少水腫，促進眼部的循環，緩解眼部疲勞，減退因疲勞而引起的浮腫，眼袋及黑眼圈，平滑眼部細紋及干紋，令眼部清涼舒爽。 -
Mexican researcher considers to discover, often scented tea of drinkable rose eggplant conduces to the total cholesterol in reducing human body blood 3 fat are worth value and glycerine, achieve the effect of disease of heart and vessels of prevention and cure
墨西哥科研人員研究發現，經常飲用玫瑰茄花茶有助於降低人體血液中的總膽固醇值和甘油三脂值，達到防治心血管疾病的功效。 -
With addition of rose essence, it can improve immunity, nourish skin, recuperate the relationship between qi and blood, promotes blood circulation, relieves fatigue and protects liver, stomach and intestines
泉中加入玫瑰花，可提高人體免疫力，有滋養肌膚、調理血氣、促進血液循環、消除疲勞、保護肝臟、胃腸之功能。 -
Scientists researched the effects of jet lag on a team of german gymnasts travelling across several different time zones and found that 11 days after their flight the gymnasts blood pressures rose far higher after exercise than before they had travelled
科學家更做了一項研究，觀察一批德國體操運動員，飛越不同時區後身體的反應，發現在飛行后的第十一天，當運動員做完運動后，血壓度數較旅行前高出很多。 -
Then i see it again in the edge of breakdown … my long - time no see, dearly familiar smell and characters … the fresh red rose in the darkness, with my blood still on its sting
然而，就在即將崩潰的邊緣，我再次見到了她…悠遠的，我所心愛所熟悉的味道和美麗…那黑暗中一點刺目的鮮艷的紅色玫瑰花，上面似乎還沾著我兒時的鮮血。 ）
分享友人