blue moments 中文意思是什麼
-
" it used to be that biologists worked so intimately with their date that it allowed for out - of - the - blue moments, such as the discovery of penicillin or the light bulb, " said genome center of wisconsin mathematician christine heitsch
為美國威斯康辛基因研究中心數學家克莉絲汀海契說：以往生物學家做研究時多半很貼近數據和資料，因而偶有意外的收獲，如發現盤尼西林或電燈泡。 -
The blue - tak tears on bedroom walls, a water - colour sun and stick man hiding behind a fitted wardrobe, a dent in a table, a crack in a mirror, were all passing moments etched into the physical world, like voices pressed into vinyl
臥室墻上的那條裂口，水彩畫的太陽和藏在衣櫃的握著手仗的男人，桌子上的凹痕，鏡子上的裂痕，都是鑲在這個有形世界里短暫的瞬間，就如聲音被壓縮在磁帶里。 -
[ color = blue ] sc [ / color ], since the baby had often experienced the feeling of that particular position ( a combination of tactile and muscular and organic sensations ) in connection with the feeling of satisfied hunger, that comfortable feeling, the missing member of the group, came into her consciousness along with the rest, some moments in advance of the actual satisfaction
由於寶寶經常在饑餓感得到滿足、體驗舒適感覺的同時體驗那個哺乳的姿勢（包括觸覺、肌肉感以及器官感覺的體驗） ，這些感覺就形成了一個感覺組，這個感覺組中一些成員的出現便會將缺失的那些感覺帶到寶寶的意識之中，此時離饑餓感真正得到滿足還有一段時間。
分享友人