bold stroke 中文意思是什麼
bold stroke
解釋
果敢的措施-
By eliminating hitler with one bold stroke they hoped to get a peace.
他們希望通過採取一種果斷的行動消滅希特勒，獲得和平。 -
Large quantities of writers have given up the " since long foring " state that indulge in self - admiration, it is united by marriage with the media to begin, join ranks that news scalp, masses media come satisfied material desire to expand limitlessly through publishing house and movie & tv, etc. ; some authoress reduce posture go and cater to common customs standard, but also to deep and remote and bold and wanton spy brush stroke in chinese painting and calligraphy have individual privacy, the literary world is packed with the atmosphere one share vulgar and low ; writer dullness and self - criticism spirit of imagination forget and force the literary creation to get used to simple duplicating
一大批作家放棄了孤芳自賞的「自戀」狀態，開始與傳媒聯姻，加入了新聞炒作的行列，藉助出版社和影視等大眾傳媒來滿足無限膨脹的物質慾望；部分女作家不僅降低姿態去迎合世俗標準，而且筆觸往個人隱私的探幽更為大膽放肆，文壇充斥著一股粗俗低下的風氣；作家想象力的單調和自我批判精神的遺忘迫使文學創作習慣于簡單的復制。 -
Once, having resolved on a bold stroke, he was on the point of playing a spade, when a voice behind him said, i should play a diamond. mr fogg, aouda and fix raised their heads, and beheld colonel proctor
現在他把牌計算了一下準備來一回大膽的絕牌，他決定打黑桃，就在這時候他聽見自己椅子后邊有個人說話： 「要是我，我就打紅方塊」 -
Then kennedy decided on a bold stroke.
於是肯尼迪決定採取一項大刀闊斧的行動。 -
Phileas fogg was in the act of finishing the thirty - third rubber of the voyage, and his partner and himself having, by a bold stroke, captured all thirteen of the tricks, concluded this fine campaign with a brilliant victory
這時，斐利亞福克正打完了今天的第三十三局牌，他跟自己的配手，因為大膽地做了一手好牌，竟拿了十三副，這次航行，也隨著這一局牌的大獲全勝而告一段落。
分享友人