bravado 中文意思是什麼

bravado 解釋
n. 名詞 ,vi. 不及物動詞 (pl. bravados, bravadoes)〈西班牙語〉恐嚇,虛張聲勢。
He flourished the weapon in an attempt at bravado. 他揮舞武器意在恐嚇。

  1. He was lightly afoot again, turned and waved his cap in a bravado, and was out of sight next moment in the margin of the wood.

    接著他又輕巧地站了起來,轉過身子,示威似的揮著帽子,一下子就在森林的邊緣上消失了。
  2. I do not say this in any spirit of bravado or belligerence.

    我說這句話並不是虛張聲勢,也不是窮兵黷武。
  3. He flourished the weapon in an attempt at bravado.

    他揮舞武器意在恐嚇。
  4. His bravado had gone now.

    他那種英雄氣概全然不見了。
  5. But he was the first to face it with such bravado.

    可是他卻是第一個作得這樣有聲有色。
  6. Poor catherine was not defiant; she had no genius for bravado.

    可憐的凱瑟琳沒有反叛的性格,也沒有能力做出英勇威武的事來。
  7. Poor catherine was not defiant, and she had no genius for bravado.

    可憐的凱瑟琳沒有反叛的性格,也沒有能力做出英勇威武的事來。
  8. Anti-american bravado was always a sure way to excite a crowd and strike a pose of national virility.

    反美呼聲一直是一種激發群眾和顯示民族氣概的可靠方法。
  9. He was first into the sea, and at once swam out with the bravado of justifying his self-given reputation.

    他第一個下海,立刻施展本領遊了出去,要證明自己誇下的海口。
  10. It crowns the hill, defying the wind and the rain, not out of bravado but so that the man can see the sheep.

    它頂風冒雨立於山丘之巔,不是為了炫耀自己,而是為了使主人便於照看羊群。
  11. The bravado of the young criminal disappeared when he was confronted by the victims of his brutal attack.

    這個年輕的罪犯,在受到他殘暴襲擊的受害者出來跟他對質時,他那虛張聲勢的囂張氣焰不見了。
  12. There was no vulgar bullying, no bravado of any sort, no choleric hectoring, and striding to and fro across the apartment, jerking out vehement commands for bartleby to bundle himself off with his beggarly traps

    沒有庸俗的恃強凌弱,沒有任何的虛張聲勢,沒有惱怒的威脅恐嚇,也沒有在室內大步地走來走去,氣勢洶洶地吵嚷著,命令巴特比帶著他那些破爛東西一同滾蛋。
  13. " when you have adolescent bravado and nothing can hurt you, underneath that is really a tremendous fear that everything can hurt you, " said alan lipman, executive director of the center at georgetown for the study of violence

    喬治敦暴力研究中心的執行董事艾倫李普曼說: "當一些青春期的孩子表現出天不怕地不怕的樣子時,他們心中都隱藏著或多或少的恐懼,實際上他們害怕受到任何的傷害。
  14. Now, drawing on new insights, theories, measurements and technologies ? and perhaps a bit of scientific bravado ? they are forecasting the shape of terra firma in the distant future

    現在,憑藉新的洞見、理論、測量和技術,以及也許再加上一點科學上的虛張聲勢,他們正在預測遙遠的未來陸地的形貌。
  15. There was no longer any deceit or bravado in the manner of the accused

    被告的態度已不再有欺詐或浮夸的樣子。
  16. Sorting out who ' s who isn ' t made easier in the early stages by all the goggles and headgear, but film ' s biggest problem is there ' s very little real human drama to parallel the physical bravado

    由於在近半年的白天結束后緊接著就是為期半年的夜晚,這樣無法繼續探險,所以探險隊必須在日落前征服『不可抵達的地點』 。
  17. On that side of the track is ah sing roy chiao, uncouth, unkempt, a garage repairman, a bravado with plenty of tricks up his overall sleeve

    修車工人阿星喬宏為人爽直樂觀,有機靈之頭腦,不拘小節,但常因酗酒而闖禍。
分享友人