break-neck 中文意思是什麼

break-neck 解釋
adj. 形容詞 極危險的（at breakneck speed 以危險的高速行駛）。

  • break : vt （broke， 〈古語〉 brake; broken 〈古語〉broke）1 毀壞，弄壞，損壞，毀損。 break a doll 弄壞洋...
  • neck : n 1 頸 脖子；（衣）領；頸肉（尤指羊頸肉）；（器物的）頸狀部；【化學】短管。2 海峽；地峽 狹路。3 ...
  1. It was riding in that break-neck way.

    這是騎著馬跑一條陡峭的危險道路啊。
  2. The elongation at break is increased and the specimen may neck before fracture.

    斷裂伸長增加，試驗出現細頸狀，然後斷裂。
  3. And every firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb ; and if thou wilt not redeem it, then thou shalt break his neck : and all the firstborn of man among thy children shalt thou redeem

    出13 : 13凡頭生的驢、你要用羊羔代贖、若不代贖、就要打折他的頸項凡你兒子中頭生的都要贖出來。
  4. ' said young earnshaw. ` and i pray that he may break your neck : take him, and be damned, you beggarly interloper

    把它拿去，該死的，你這討飯的礙事的人，把我父親所有的東西都騙去吧。
  5. Take my colt, gipsy, then ! said young earnshaw. and i pray that he may break your neck : take him, and be damned, you beggarly interloper

    「吉普賽，那就把我的馬拿去吧， 」小恩蕭說， 「我但願這匹馬會把你的脖子跌斷。
  6. I said i ' d like to break her foul, useless, little neck

    我說過，我要勒死她，我要報復
  7. A body might stump his toe, and take pison, and fall down the well, and break his neck, and bust his brains out, and somebody come along and ask what killed him, and some numskull up and say, why, he stumped his toe. would ther be any sense in that ? no

    一個人也可能最早先碰痛了大拇腳趾，隨后吃了毒藥，又掉到了井裡，扭壞了脖子，摔壞了腦子，有人出來問起此人怎麼死的，可是一個蠢傢伙卻出來說啊，他碰傷了大拇腳趾。
  8. And ephraim is as an heifer that is taught, and loveth to tread out the corn ; but i passed over upon her fair neck : i will make ephraim to ride ; judah shall plow, and jacob shall break his clods

    何10 : 11以法蓮是馴良的母牛犢、喜愛踹? 、我卻將軛加在?肥美的頸項上、我要使以法蓮拉套、或作被騎猶大必耕田、雅各必耙地。
  9. Almost five years of buoyant markets, combined with healthy economic growth and break - neck globalisation, have served to expand and strengthen the ranks of the world ' s rich, boosting demand for bankers who can help to protect or augment their wealth

    將近5年的市場活躍，再加上堅實的經濟增長和步步緊逼的全球化進程，都促進了全球富人行列的擴大與加強，推動了對能幫助他們給財富保值增值的銀行家的需求。
  10. He drove through the streets at break - neck speed

    他不顧死活地開著車在街上直沖。
  11. Break one ' s neck

    痛打一頓
  12. And ephraim is a trained heifer that loves to tread the grain ; but i have passed the yoke over her fair neck : i will make ephraim draw the plow ; judah will plow ; jacob will break his clods

    11以法蓮是馴良的母牛犢，喜愛踹谷，我卻將軛加在?肥美的頸項上：我要使以法蓮拉犁，猶大必耕田，雅各必耙地。
  13. You'll bury me nicely if i break my neck, won't you ?

    如果我撞斷了脖子，你會把我安葬得舒舒適適，是嗎？
  14. " if you fall out of the swing and break your neck, you are not going to the store with me.

    "如果你從那鞦韆上掉下來，撞歪你脖子的話，我就不會帶你去逛商店.
  15. Loo ! nikolay cried in a voice not his own, and of its own accord his gallant horse galloped at break - neck pace downhill, and leaped over the watercourse to cut off the wolfs retreat ; the hounds dashed on even more swiftly, overtaking it

    尼古拉怪聲喊道，他那匹駿馬獨自向山下拚命地跑去，越過一個又一個水坑，攔截那隻狼，幾只獵犬趕過了駿馬，更迅速地疾跑。
  16. "i'll either get over or break my neck, " said edward, setting his teeth.

    愛德華咬緊牙關說：「我要跳過去，要不就摔斷脖子。」
  17. Mob gaping. break your neck and we ll break our sides

    你要是摔斷了頸骨，我們會笑破了肚皮。
  18. A hole is nothing at all, but you can break your neck in it

    窟窿根本不是什麼東西，但你可以在那裡折斷你的頸骨。
  19. China quickened her already break - neck speed growth ; work intensified few notches up

    中國的經濟成長得比提速車更快了。
  20. Off ! he shouted, twisting the reins round his hands, and the sledge flew at break - neck pace along the nikitsky boulevard

    他喊了一聲，就把韁繩纏在手上，於是三套馬車沿著尼基丁林蔭大道往下迅速地行駛。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書