正面看臺 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngmiànkāntái]
正面看臺 英文
grandstand
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 看 : 看動詞1. （守護; 照料） look after; take care of; tend 2. （看押; 監視; 注視） keep under surveillance
  • 臺 : 臺名詞（指臺州） short for taizhou （in zhejiang province）
  • 正面 : 1 （人體前部那一面; 建築物臨街的一面; 前進的方向） front; frontage; facade 2 （主要使用的一面） t...
  1. It is interesting to observe that the principle of operation for the "prism" coupler of fig. 3. 22b is being considered for extracting the output from lasers of the mesa type.

    我們將看到圖322b的「棱鏡耦合器」工作原理正被考慮用來從臺面激光器獲得出，這是很有意義的。
  2. Ladies usually sit in the grandstand

    湯姆:女士們通常都坐在正面看臺
  3. Madame danglars threw a rapid and inquiring glance which could only be interpreted by monte cristo, around the court - yard, over the peristyle, and across the front of the house, then, repressing a slight emotion, which must have been seen on her countenance if she had not kept her color, she ascended the steps, saying to morrel, " sir, if you were a friend of mine, i should ask you if you would sell your horse.

    只有基督山一個人能看懂這一個眼的意義。她在用她的眼光擁抱前庭廊柱和房子的正面然後，壓制住內心微微的激動，不讓臉色變白，以免被人識破，她走上了臺階，對莫雷爾說道： 「閣下，假如您是我的朋友的話，我想問問您願不願意把您的那匹馬賣給我。 」
  4. The viceregal houseparty which included many wellknown ladies was chaperoned by their excellencies to the most favourable positions on the grand stand while the picturesque foreign delegation known as the friends of the emerald isle was accommodated on a tribune directly opposite

    來自總督府家宴的賓客包括許多社交界知名淑女，她們在總督伉儷的陪同下，在正面看臺的特等席上落座。坐在對面看臺上的是衣著鮮艷的外國代表團。通稱作綠寶石島190之友。
  5. Chinese banks and insurance stocks outperformed the overall market, boosted by the anticipation of positive earnings enhancement from the upcoming income tax unification, strong gdp growth outlook and lower expectation of further austerity measures

    市場預期所得稅即將統一會給盈利帶來正面影響， gdp增長前景看好，進一步緊縮措施出臺的預期也在降低，諸多因素推動中國銀行股和保險股表現超越整體市場。
  6. Madame danglars who, although past the first bloom of youth, was still strikingly handsome was now seated at the piano, a most elaborate piece of cabinet and inlaid work, while lucien debray, standing before a small work - table, was turning over the pages of an album

    騰格拉爾這次進來的時候，看到男爵夫人雖然她風華正茂的青春時代已過，但卻依舊很美麗動人正坐在那架鑲嵌得極其精細的鋼琴前面，而德布雷則站在一張小寫字臺前面，正在翻弄著一本紀念冊。
  7. The problem of animal intruders came to a head in 1999 when german players boris becker and nicolas kiefer were twice dive - bombed from the grandstand roof by pigeons

    在兩名德國選手博里斯貝克爾和尼古拉斯基弗的比賽中，鴿子兩次從正面看臺的頂棚俯沖下來"轟炸"球場。
  8. When i came to the stile, i stopped a minute, looked round and listened, with an idea that a horse s hoofs might ring on the causeway again, and that a rider in a cloak, and a gytrash - like newfoundland dog, might be again apparent : i saw only the hedge and a pollard willow before me, rising up still and straight to meet the moonbeams ; i heard only the faintest waft of wind roaming fitful among the trees round thornfield, a mile distant ; and when i glanced down in the direction of the murmur, my eye, traversing the hall - front, caught a light kindling in a window : it reminded me that i was late, and i hurried on

    我路過臺階時駐足片刻，舉目四顧，並靜聽著。心想馬蹄聲會再次在小路上回響，一位身披斗篷的騎手，一條蓋特拉西似的紐芬蘭狗會重新出現在眼前。但我只看到樹籬和面前一棵沒有枝梢的柳樹，靜靜地兀立著，迎接月亮的清輝我只聽到一陣微風，在一英里開外，繞著桑菲爾德府的樹林時起時落當我朝輕風拂拂的方向俯視時，我的目光掃過府樓正面，看到了一個窗戶里亮著燈光，提醒我時候已經不早。
  9. At the moment when peppino reached the foot of the mandaia, a priest arrived in some haste, forced his way through the soldiers, and, advancing to the chief of the brotherhood, gave him a folded paper. the piercing eye of peppino had noticed all. the chief took the paper, unfolded it, and, raising his hand, " heaven be praised, and his holiness also, " said he in a loud voice ; " here is a pardon for one of the prisoners !

    正當庇皮諾到達斷頭臺腳下的時候，一個苦修士，他象是苦修士隊中遲到的一個，拚命擠開士兵，走到領頭的那個苦修士前面，交給他一張折攏的紙，庇皮諾的銳利的目光已把這一切都看到了，領頭的那個苦修士接過這張紙，打開來，於是他舉起了一隻手， 「贊美上帝！ 」
  10. What i am saying is that i ' m optimistic enough to believe that within the next decade, we will see progress to a level that for things like dealing with data in a spreadsheet or text in a word processor, or navigating the internet, you will find the speech interface has enough accuracy that it becomes a primary way of interacting with the machine

    我正在說是我夠樂觀來在下十年內相信那，我們將會看見對一個水平的進步為事物像由於數據處理在一臺文件處理機中的試算表或本文中，或航行英特網，你將會找演講介面有它變成的充足準確性一個主要的方式用機器互相影響。
  11. Check equipment control panel of maintenance station justify the operating condition of the single board by checking control panel whether the single panel displays and whether display colors is normal

    查看維護臺的設備控制面板通過查看控制面板中單板有無顯示，顯示顏色是否正常，可以判斷單板的運行情況。對問題單板可以進行查詢、復位等維護操作。
  12. If the application server starts successfully, you should see the following in the console window

    如果應用服務器正常啟動，您應該在控制臺窗口看到下面的信息：
  13. It is interesting to observe that the principle of operation for the " prism " coupler of fig. 3. 22b is being considered for extracting the output from lasers of the mesa type

    我們將看到圖3 22b的「棱鏡耦合器」工作原理正被考慮用來從臺面激光器獲得出，這是很有意義的。
  14. The algorithm of strapdown inertial navigation system is also discussed and then use the flight - track generator to give a simulation, since a closed loop feedback integrated navigation system is designed in this paper, and the output of the filter must feed back to the strapdown inertial navigation system, the analysis of the algorithm in strapdown inertial navigation system is important. the scheme to design the trajectory of gps and the simulation of gps constellation are then studied, the simulation of gps constellation is given from the calculation of vernal equinox base on the principle of celestial mechanics, this method of different from other methods given by other paper and is useful to the research of satellite navigation system. a new method to abstract noise modal in integrated navigation system is proved to be useful in practice, this method, which is given by use the principles of stochastic processes, statistics, time series analysis, and system identification, is suitable for the kalman filter in integrated navigation system

    如航跡產生器的設計，該航跡產生器是研究組合導航問題的前提，從國外一些研究組合導航系統的文獻中可以看出，設計這樣一個航跡產生器是非常必要的，所以本文自行設計了這樣一個系統；還討論了捷聯慣性導航系統中捷聯解算的方法，並進行了模擬研究，由於在本文設計的閉環反饋式組合導航系統中，對捷聯慣導系統的平臺誤差進行閉環控制，需要將濾波器輸出的校正量反饋到捷聯解算內部，所以必須對捷聯解算進行深入的研究和分析，更何況捷聯解算問題本身也是導航界的一個熱門研究課題；另外，本文還介紹了gps軌道及其星座模擬的設計思想和方案，與以往gps軌道和星座模擬不同的是本文從天體力學中計算春分點開始，逐步進行gps軌道及其星座模擬，這樣的設計方法對從事衛星導航的研究工作是有價值的；還對組合導航中誤差建模方法進行了研究，綜合運用隨機過程、概率統計、時序分析及系統辯識等方面的理論提出了一套適合組合導航卡爾曼濾波的誤差建模方法，並運用實際研究工作中的測量數據對該方法進行了驗證。
  15. These measures mainly consist of guiding and encouraging the taxi whose service lifetime already expired in whole city to be upgraded to the single fuel or double fuel natural gas auto ; guiding and encouraging the diesel oil bus of medium and short distance to be refitted for the single fuel diesel oil natural gas bus ; guiding and encouraging the sanitation vehicle, municipal vehicle to be refitted for the natural gas vehicle ; taking measures to accelerate the construction of natural gas station further, forming the rational natural gas station network distribution between the inner - city, main city zone and district, city along with the country as well as the adjacent province and city

    被稱為「千里眼」的電子站牌當車通過顯示屏時，乘客可以清晰地看到走在最前面那趟車正逐步向自己所處的這個站臺靠近。車離站臺還有多遠，何時會到站，一目了然。之所以在人民路上試點「千里眼」 ，專業人士解釋因為人民路有公交專用車道，只有這樣的城市道路才有條件安裝「千里眼」 。
  16. Analyzing the research outcome of electric vehicles in the world, there are disadvantages still as following : one side, there are many places need to be consummated in the laws and policies of country supporting the electric vehicles, but local government is coming on interrelated prescript, looking from the whole country, there is no integer domino effect and the uniting industry standard. the other side, though the technology of electric vehicles is developing, there are many difficult problems, and the distance exists in the technology between our country and the advanced country in comparison, and the pivotal point is that many companies did not grasp the meaning of the technical innovation in deed and did not attach enough importance to it, the strategy of technical innovation is not be carried out commendably

    綜合國內外對電動汽車的研究成果，尚存在以下不足：一方面，國家對電動汽車發展的支持法規和政策還存在許多要完善的地方，而且地方政府也都在出臺各種不一致的法規，進而從全國整體來看，沒有整體效應，沒有統一行業標準；另一方面，電動汽車的技術雖然正在發展，但難題還是存在不少，我國的技術和國外相比還是存在差距，關鍵的一點就是對技術創新的內涵沒有真正領會，技術創新戰略沒有得到很好的實施，許多企業對此不重視。
  17. While doing so, he observed m. noirtier at one of the open windows, where the old man had been placed that he might enjoy the last rays of the sun which yet yielded some heat, and was now shining upon the dying flowers and red leaves of the creeper which twined around the balcony

    當維爾福向屋子裡望去的時候，正巧看見諾瓦蒂埃先生坐在一扇打開著的窗子後面，在享受落日的余輝。傍晚的太陽還能產生一些暖意，照射在那盤繞在陽臺四周的爬墻類植物的枯萎的花上和紅色的葉子上。
  18. When harry was on platform nine and three quarters for the first time, he saw lee with a box, showing the contents off to several squealing students

    哈利第一次來到九又四分之三站臺的時候看見李正拿著一個盒子，向幾個尖叫的學生展示著裏面的東西。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書