breakfast room 中文意思是什麼

breakfast room 解釋
臥室兼客廳
  • breakfast : n 早餐；早餐食物。 at breakfast 早餐時；正吃早餐。 a breakfast of bacon and eggs 一頓鹹肉加雞蛋的...
  • room : n 1 室，房間。2 場所，席位，位置，地位，空間。3 餘地，餘裕；機會。4 〈pl 〉一套房間；寄宿舍；出租...
  1. A small breakfast-room adjoined the drawing-room.

    休息室的緊隔壁是一間小小的早餐室。
  2. I was spared the trouble of answering, for bessie seemed in too great a hurry to listen to explanations ; she hauled me to the washstand, inflicted a merciless, but happily brief scrub on my face and hands with soap, water, and a coarse towel ; disciplined my head with a bristly brush, denuded me of my pinafore, and then hurrying me to the top of the stairs, bid me go down directly, as i was wanted in the breakfast - room

    貝茜似乎很匆忙，已等不及聽我解釋，省卻了我回答的麻煩。她將我一把拖到洗臉架前，不由分說往我臉上手上擦了肥皂，抹上水，用一塊粗糙的毛巾一揩，雖然重手重腳，倒也乾脆爽快。她又用一把粗毛刷子，把我的頭清理了一番，脫下我的圍涎，急急忙忙把我帶到樓梯口，囑我徑直下樓去，說是早餐室有人找我。
  3. " you ' re not trying to get us back in that breakfast room ? " she says. " how about the game larder ? might be a bit warmer. or the local morgue ?

    拙譯： 「你不是想讓咱們回到早餐室去吧？ 」她說道。 「在獵物間怎麼樣？也許這樣會暖和點兒。還是本地的資料室？ 」
  4. Tom presented himself before aunt polly, who was sitting by an open window in a pleasant rearward apartment, which was bedroom, breakfast - room, dining - room, and library, combined

    湯姆來到波莉姨媽面前，她正坐在寬敞舒適的後面房間的一個敞開的窗戶旁邊。這間房既是臥室餐廳，又是圖書館。
  5. With bewick on my knee, i was then happy : happy at least in my way. i feared nothing but interruption, and that came too soon. the breakfast - room door opened

    當時，我膝頭攤著比尤伊克的書，心裏樂滋滋的，至少是自得其樂，就怕別人來打擾。但打擾來得很快，餐室的門開了。
  6. I opened the glass - door in the breakfast - room : the shrubbery was quite still : the black frost reigned, unbroken by sun or breeze, through the grounds

    我打開早餐室的玻璃門，只見灌木叢中一片沉寂，雖然風和日麗，嚴霜卻依然覆蓋著大地。
  7. The breakfast - room was finished in oak ; the salon in mahogany, and the furnishings were of blue velvet ; the bedroom was in citronwood and green damask

    餐廳里全是一色的橡木傢具，客廳里是桃花心木傢具和藍天鵝絨窗帷，臥室里是香椽木和綠緞子。
  8. We have partitioned off one end of the kitchen to make a breakfast room.

    我們已把廚房的一頭隔開作吃早飯的房間。
  9. The two young men arose and entered the breakfast - room

    兩個青年站了起來，走進了早餐廳。
  10. Mr. collins was not left long to the silent contemplation of his successful love ; for mrs. bennet, having dawdled about in the vestibule to watch for the end of the conference, no sooner saw elizabeth open the door and with quick step pass her towards the staircase, than she entered the breakfast room, and congratulated both him and herself in warm terms on the happy prospect of their nearer connection

    柯林斯先生獨自一個人默默地幻想著美滿的姻緣，可是並沒有想上多久，因為班納特太太一直待在走廊里混時間，等著聽他們倆商談的結果，現在看見伊麗莎白開了門，匆匆忙忙走上樓去，她便馬上走進飯廳，熱烈地祝賀柯林斯先生，祝賀她自己，說是他們今後大有親上加親的希望了。
  11. He joined her in the breakfast room the next morning before the others were down.

    第二天早上，別人還沒下樓，他就來到早餐室和她在一起了。
  12. Bessie invited him to walk into the breakfast - room, and led the way out

    貝茜請他進早餐室，並且領了路。
  13. I feared to return to the nursery, and feared to go forward to the parlour ; ten minutes i stood in agitated hesitation ; the vehement ringing of the breakfast - room bell decided me ; i must enter

    我既不敢退後返回保育室，又怕往前走向客廳。我焦慮不安猶猶豫豫地站了十來分鐘，直到早餐室一陣喧鬧的鈴聲使我橫下了心來：我非進去不可了。
  14. Bessie invited him to walk into the breakfast - room, and led the way our ? ? me up in the red - room

    里德把我打倒了，而舅媽又把我關在紅房子里。 」
  15. The family were assembled in the breakfast room to receive them

    全家都集合在起居室里迎接他們。
  16. We ' ve partitioned off one end of the kitchen to make a breakfast room

    我們已把廚房的一頭隔開作吃早飯的房間
  17. " well, mamma, " said she, when they were all returned to the breakfast room, " and what do you think of my husband

    大家都回到起坐間以後，她又說道： 「媽媽，你覺得我丈夫怎麼樣？他不是挺可愛嗎？
  18. Elizabeth, who had a letter to write, went into the breakfast room for that purpose soon after tea ; for as the others were all going to sit down to cards, she could not be wanted to counteract her mother s schemes

    伊麗莎白今晚有一封信要寫吃，過茶以後，便到起坐間去寫信，因為她看到別人都坐下打牌，不便再和她母親作對。
  19. Multi - language staff, currency exchange, bar lounge, conference facilities, breakfast room, restaurants in hotel, night club, business center, sauna, coffee shop, ticket service, shopping center, beauty salon, laundry

    餐飲休閑服務設施餐廳咖啡廳咖啡廳夜總會卡拉ok多功能廳宴會廳會議室婚宴廳桑拿小賣部美容沙麻將室
  20. They ran through the vestibule into the breakfast room ; from thence to the library ; - their father was in neither ; and they were on the point of seeking him up stairs with their mother, when they were met by the butler, who said,

    她們倆跑進大門口，來到起坐間，再從起坐間來到書房，兩處地方都沒有見到父親，正要上樓梯到母親那兒去找他，又碰到了廚子，廚子說：
分享友人
分享到 Line

分享到臉書