calm weather 中文意思是什麼

calm weather 解釋
無風的天氣
  • calm : adj 1 （海洋、天氣等）安靜的，平靜的。2 （人）平穩的；鎮定的，沉著的。3 〈俚語〉恬不知恥的，若無...
  • weather : n 1 天氣，氣候；暴風雨（天氣）。2 （某種）時候；處境；狀況。vt 1 使暴露在風雨中；通風，晾乾，吹乾...
  1. In calm weather the sun could be seen, looking like a purple flower, with the light streaming from the calyx

    在天晴的時候可以看見太陽，像一朵紫色的花，從花萼里射出光芒。
  2. For a while the saloon simmered along like a ship at sea in calm weather.

    這一陣子整個酒巴間就象風平浪靜中飄泊在大海上的一隻船。
  3. The sixth day of our being at sea we came into yarmouth roads ; the wind having been contrary, and the weather calm, we had made but little way since the storm

    在大風暴之後，我們的船沒有走多少路，因為盡管天氣晴朗，但卻一直刮著逆風，因此，我們不得不在這海中停泊處拋錨。
  4. I hope you are a big calm river, not concern anything about the green hills or each bank, or the flat fields, nor good weather or bad ones, just flows on day and night

    願你像一條靜穆的大河，不管兩岸的青山，平遠的田野，也不管麗日和風，雷電雨雪，只是不舍晝夜，永遠向前流去。
  5. Dixon look furtively at welch, whose face, he saw with passion, held an expression of calm assurance, like an old quartermaster's in rough weather.

    狄克遜因而偷偷地瞧了瞧威爾奇，只見他神色自若，如同飽經風霜的舵手遇上了壞天氣，毫不在乎。狄克遜看到這副模樣簡直火冒三丈。
  6. After clear sky and calm weather, clouds gathered and a storm burst, and it rained with a very violent shower.

    在天睛日暖之後突然烏雲密集，大風狂起，暴雨傾盆。
  7. E. weatherwise, a ridge of high pressure covered that area, bringing fine weather and light winds, hence the calm sea

    在天氣方面，一道高壓脊正覆蓋著該區，為該區帶來晴空及微風，造就了平靜的海面。
  8. A warm water current within it swirls clockwise, affecting the weather of the area, keeping it calm and steamy

    在它裏面暖流漩渦成順時針旋轉，影響了該區域的天氣，使藻海平靜和水汽彌漫。
  9. It s said that finland is a calm and peaceful nation because of the weather and the natural environment. mr. rantanen keeps silent a moment and says, " i think chinese and finish are quite similar

    愛山先生沉默片刻說道中國人和芬蘭人在許多地方都非常相似，你們也具有內向和好思索的性格，是個熱愛和平的民族。
  10. Weather that is preceded by a storm is generally calm

    暴風后的天氣大都平靜。
  11. The national weather service says wilma is now a category two hurricane, but is advising people in the storm ' s path not to venture outside during the relative calm of the eye of the storm

    美國國家氣象局說，維爾瑪颶風現已降為2級颶風，但是告誡在颶風所經之處的民眾不要在颶風風眼經過時的相對平靜階段出來活動。
  12. I had been now thirteen days on shore, and had been eleven times on board the ship ; in which time i had brought away all that one pair of hands could well be suppos d capable to bring, tho i believe verily, had the calm weather held, i should have brought away the whole ship piece by piece : but preparing the 12th time to go on board, i found the wind begin to rise ; however at low water i went on board, and tho i thought i had rumag d the cabbin so effectually, as that nothing more could be found, yet i discover d a locker with drawers in it, in one of which i found two or three razors, and one pair of large sizzers, with some ten or a dozen of good knives and forks ; in another i found about thirty six pounds value in money, some european coin, some brazil, some pieces of eight, some gold, some silver

    可是，我相信，假如天氣好下去，我一定可以把全船拆成一塊塊的木板搬到岸上。當我正準備第十二次上船時，開始颳起了大風，但我還是在退潮時上了船，盡管我以為我已搜遍了全船，不可能再找到什麼有用的東西了，結果還是有新發現。我找到了一個有抽屜的柜子，在一個抽屜里，我找出了兩三把剃刀，一把大剪刀，十幾副刀叉在另一個抽屜里，還發現了許多錢幣，有歐洲的金幣，有巴西的，有西班牙銀幣，我感到好笑。
  13. The calm weather never seems to stay. i broke one of my ribs, and the pain will be with me for the next 10 years

    這些平靜如水的天氣不會再有，我折斷一根肋骨，在今後的十年中我將持續感覺到痛。
  14. The mesoscale circulation determines basic air flow patterns in this area, which is typical in spring - summer season and in calm weather of autumn - winter season

    中尺度環流是該地區低層大氣流動的基本模態，春夏季和秋冬季弱系統條件下的區域流動大體按這種模態演變。
  15. Though the hurricane signal no. 10 was still in force at that time, the relatively calm weather in the eye of the typhoon gave hong kong a temporary break from rain and winds that morning

    雖然當時十號颶風信號仍然生效，但由於香港處于風眼內相對平靜的天氣中，所以當天早上風和雨都稍為歇息。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書