cardiothoracic surgery 中文意思是什麼
-
The division of cardiothoracic surgery of the department of surgery at the chinese university of hong kong is among the first in the world ( and certainly first in asia ) to investigate a new device called the endobronchial valve ( ebv ) that can be placed through a bronchoscope into the segmental airway leading to the most emphysematous lung
香港中文大學外科學繫心胸外科組為世界上率先進行支氣管內單向活瓣（ endobronchialvalve ）裝置臨床研究的幾家機構之一，亦是亞洲最先引進這一技術的醫學中心。 -
He graduated magna cum laude with a triple major in physics, french and psychology before completing his medical degree and clinical training in general and cardiothoracic surgery
他目前是耶魯大學教授及耶魯?新哈芬醫院的心臟胸腔外科主任。 -
On top of being a member of over thirty learned bodies and societies, professor yim is the chairman of the cardiothoracic surgery board of the college of surgeon of hong kong and is one of the very few asian members of the american association for thoracic surgery ( aats ), the oldest organization of this specialty
目前，他是香港外科醫學院心胸肺外科委員會主席，並且是在這專科歷史最悠的美國胸外科學會的極少數亞洲心胸外科醫生之一。他除了是三十多個學術團體及組織的成員，亦獲邀請為香港研究資助局生物學及醫學小組成員。 -
Experiences of training advanced doctors in cardiothoracic surgery
胸心外科進修醫生培養體會 -
Elefteriades is currently professor and chief of cardiothoracic surgery at yale and the yale ? new haven hospital
他自中學一年級參加摔角隊起，就接受舉重的重量訓練，直到現在。 -
Professor yim is the lead editor of the standard text in the field minimal access cardiothoracic surgery, and has contributed to over 30 book chapters and 250 publications in peer - reviewed journals. he currently serves on twenty - four editorial boards of international journals, and has been invited to many leading academic institutions as a visiting professor and to deliver prestigious lectures
嚴教授編寫了被公認為心胸外科權威的參考書《微創心胸外科學》 ，並發表了超過三十個篇章及二百五十多篇論文，他為二十四本國際醫學雜志的編輯委員，亦曾獲邀到國內外著名學府擔任客座教授及進行重點演說。 -
Much of these recent developments is captured in a book entitled minimal access cardiothoracic surgery, published by w. b. saunders and edited by professor anthony yim ping - chuen, chief of cardiothoracic surgery at the chinese university of hong kong. this book is widely acclaimed as the standard reference textbook on this topic
香港中文大學醫學院在微創胸腔外科領域的卓越成績，均見于香港中文大學心胸外科主管嚴秉泉教授主編的minimalaccesscardiothoracicsurgery ，該書最近由wbsaunder出版社出版，被認為是這個領域必備的參考書籍。 -
He joined the chinese university of hong kong in 1992, and is currently chair professor of surgery, chief of cardiothoracic surgery and co - director of the cardiovascular research laboratory
他於一九九二年加入香港中文大學，現任職外科講座教授、心胸外科主任及心血管外科研究實驗室合作主任。 -
Explaining the project, professor malcolm underwood, chief of service in cardiothoracic surgery at the prince of wales hospital, said today, we are delighted to be initiating this important surgical audit database
威爾斯親王醫院心胸外科部主管顏慕勤教授稱：我們很高興能開展這項重要計劃，讓我們致力為本港心臟外科引入國際品質保證，不斷提升質素。 -
The multi - disciplinary forum, the first of its kind in asia, is being held in purpose designed facilities at hong kongs prince of wales hospital, the universitys teaching hospital. it will range over urology, paediatric surgery and paediatric urology, general surgery, cardiothoracic surgery, neurosurgery, otorhinolaryngology, orthopaedics, and gynaecology
自香港中文大學醫學院於二零零五年十一月引進機器人手術系統以來，至今已在其教學醫院威爾斯親王醫院進行了超過一百宗機器人輔助手術，應用范圍包括泌尿科、普通外科、小兒泌尿科、心胸肺科及婦科。 -
The faculty of medicine of the chinese university of hong kong has pioneered in the development of minimal access cardiothoracic surgery which has been proven to be of great benefit to many patients requiring chest surgery. this new approach greatly reduces the pain arisen from surgery and markedly shortens recovery
香港中文大學醫學院在微創心胸外科發展取得卓著成績，這種創新的手術為病人帶來極大好處，不單可大大減低心術引起的痛楚，還縮短了復元所需的時間。 -
With the advances in minimally invasive surgery, cardiothoracic surgery is experiencing a revolution with regard to the conduct of operative procedures. many surgeons have come to recognize that the process of obtaining access into the chest is sometimes more traumatic than the procedures to be performed
隨著微創手術的發達，心胸外科正經歷著手術技術的變革，不少外科醫生已經明白到開胸入路所做成的創傷比手術本身所引起的創傷更為嚴重，如何避免開胸甚至比避免開腹更迫切。
分享友人