case goods 中文意思是什麼

case goods 解釋
箱裝貨箱裝貨物
  • case : CASE ＝computer aided software engineering 【計算機】計算機輔助軟體工程。n 1 情況，狀況；真相。2 ...
  • goods : n. 〈pl. 〉1. 商品，貨物〈美國說 freight〉。 ★不與數目字連用。2. 動產。3. 〈the goods〉 〈美口〉本領；不負所望的人[物]。
  1. In case of shipment effected in container ( s ), beneficiarys commercial invoice must certify that a copy of packing list and a seperate list in bold letters. showing the names, address, telephone. fax number and cable address of the owner of the goods, have been affixed on the inside wall of the container door

    （以防採用集裝箱運輸，商業發票必須證明一份裝箱單復印件與一份以大寫字母書寫的，表明貨主名字、地址、電話、傳真號、電報號的單據已經貼在了集裝箱門的內壁上。
  2. In all other cases loading on board a named vessel must be evidenced by a notation on the bill of lading which gives the date on which the goods have been loaded on board, in which case the date of the on board notation will be deemed to be the date of shipment

    在所有其它情況下，裝上指名船隻這一內容，必須以提單上註明貨物裝船日期的批註來證實，在此情況下，裝船批註日期即視為裝運日期。
  3. In the case of any actual or apprehended loss or damage the carrier and the consignee must give all reasonable facilities to each other for inspiring and tallying the goods.

    遇有任何實際的或意料到的損失或損壞時，承擔人和收貨人必須為檢驗和清點貨物相互提供一分合理的便利。
  4. In case the holder of the intellectual property right presents an application in conformity with the provisions of article 13 of these regulations and provide a security in conformity with the provisions of article 14 of these regulations within three working days from the date of service of the notification, the customs shall detain the suspected infringing goods, notify the holder of the intellectual property right in writing of such detention and serve a customs detention receipt on the consignee or consignor

    知識產權權利人自通知送達之日起3個工作日內依照本條例第十三條的規定提出申請，並依照本條例第十四條的規定提供擔保的，海關應當扣留侵權嫌疑貨物，書面通知知識產權權利人，並將海關扣留憑單送達收貨人或者發貨人。
  5. According to detailed investigation on the adjustment of the structure of products and condition of management that all the data come from a typical case named chongqing ketai company in the latest three years, the writer analyses the serious problems that arise from the duration of the adjustment on the structure of products. first, ketai company lacks the modem management and distribution conception, all the goods it owns are short of escutcheon, second, the company are in great need of nuclear technology and products that are opened out by its own efforts

    本文以中國近年來發展迅速的高新技術企業所面臨的發展問題為背景，通過對一個典型案例? ?重慶科泰公司近三年的產品結構調整情況和經營情況的調查，結合該公司所處的行業背景、經濟環境及公司自身的實際情況，全面分析了科泰公司在產品結構調整中出現的重大問題：第一，落後的營銷觀念，缺乏品牌意識。
  6. Carry close market survey, in machine of decelerate of ceaseless and perfect combined - type solid products tastes quality while, the company is affirmatory with modular machine of decelerate of planet of gear case of machine of decelerate of hard tooth flank, large burden, high strenth and wind - force generate electricity gear case is core product, replace in order to import develop way for you, insist to specialization, homebred the way that the high - quality goods that turn makes

    通過嚴密的市場調研，在不斷完善組合式減速機實物產品質量的同時，公司確定以模塊化硬齒面減速機、大型重載齒輪箱、高強度行星減速機和風力發電齒輪箱為核心產品，以進口替代為發展方向，堅持走專業化、國產化的精品製造之路。
  7. The case and bag trade is an important component of the chinese leather trade. it is made up of the leather surface fabric and the processed leather surface fabric leatheroid, synthetic leather, plastics, textile surface fabric, etc. case, bag, glove, wallet, belt and other leather goods

    箱包行業是中國皮革行業的重要組成部分，它是由皮革面料和非皮革面料人造革合成革塑料紡織面料等加工製作的箱包袋手套票夾皮帶及其他皮件所組成。
  8. The most outstanding function of this wheelchair is its height which can be regulated with user ' s requirements. this function helps expand the user ' s available space, supplement the user ' s body defect and reduce the caregiver ' s burden. it get more improved than previous products. besides, the wheelchair has designed both manual and eletric mode. on one hand, it can save user ' s energy and power, on the other hand it won ' t leave users hopeless in case of powering off and relieve the user ' s worriness. in addition, the bigger basket on the tail part of the wheelchair provides the great convenience for user ' s carrying goods. multiangular back and height - regulated pedal add comfortableness to users. the minidesk with the wheelchair is very convenient for users to read, write and do other things

    本設計的多功能輪椅最突出的一個功能就是座位的高度可以根據使用者的需求隨意進行調節，這樣就可以大大擴展使用者的操作空間，補充了使用者在身體上的缺陷，也可以減輕照顧人員的工作負擔，比起以前的產品有了較明顯的改進；其他功能還有輪椅的手動電動兩種驅動方式，這樣可以解決老年人和殘疾人在體力上存在的問題，同時在外出時遇上沒電的情況也不至於顯得無能無力，消除了使使用者在長途奔波時的顧慮；此外位於輪椅尾部的超大儲物筐，給使用者攜帶物品帶來了極大的方便，靠背的多角度調節，腳踏板的高度調節大大增加了使用者的使用舒適度，輪椅上小桌的設計給使用者讀書，寫字，進行其他活動帶來了極大的方便。
  9. Answer : have the following kinds : ( one ) the licence of goods of imports and exports that foreign trade management department signs and issue and the other approval document that the country provides ; ( 2 ) shipping order or sheet of pick up the goods, carry sheet ( card of the custom sheet that check and after checking actual goods, discharged chapter give back is built to give on freight bill declare at customs person by with extract or shipping goods ) ; ( 3 ) bill ; ( 4 ) case is single portion ( bulk goods or onefold breed and content can avoid a shipment with the identical content that pack hand in ) ; ( 5 ) decrease duty, duty - free or the proof file of exempt from examinations

    答：有以下幾種： （一）對外貿易治理部門簽發的進出口貨物許可證和國家規定的其他批準文件； （二）提貨單、裝貨單或運單（海關核查單證和查驗實際貨物后，在貨運單據上加蓋放行章發還給報關人憑以提取或裝運貨物） ； （三）發票一份； （四）裝箱單一份（散裝貨物或單一品種且包裝內容一致的件裝貨物可免交） ； （五）減稅、免稅或免驗的證實文件。
  10. The major achievements are : 1 the extraction of the burning oil of biomass from wood tar by distillation without any other goods of chemistry, in this case no effect to the physical properties of the burning oil of biomass

    本課題的主要研究成果如下： 1採用直接蒸餾方法從木焦油中提取其可燃成分（簡稱生物質燃油） ，不加入其他任何化學物品，這樣不會影響生物質燃油的物理性能。
  11. We ' ll pack the goods inplastic case / wooden case / cardboard case / container

    貨物是用塑料箱/木箱/紙箱/集裝箱等包裝的
  12. This paper compares the legal regulations concerning the applicable conditions and the recognition of the crime and proposes : ( 1 ) the prerequisites should be extended to include the acts of robbery. snatch, and deception ; ( 2 ) the " violence " as an objective condition should be interpreted as the violent and forcing actions in robbery, while " on site " should be the site of the stealing, deception, or snatch, or the area involved in the crime with the site as the center ; ( 3 ) the connotation of the subjective condition " harboring the stolen goods, resisting an - eat, destroying criminal evidence " needs expansion ; ( 4 ) dual criteria should be adopted emphasizing on both the act and the consequence in distinguishing the completed crime and the criminal attempt ; and ( 5 ) in case of overlap of law and imaginary concurrence of crimes only by convicting the crime as theft, snatch, and deception can it be regarded as transformed robbery

    本文通過比較不同國家該罪的有關法律規定，對我國轉化型搶劫罪的適用條件及法律認定問題進行分析，認為： （ 1 ）前提條件應擴展為實施盜竊、搶奪、詐騙行為； （ 2 ）客觀條件中「暴力」應與搶劫罪中的暴力與脅迫行為作同樣理解， 「當場」應是實施盜竊、詐騙、搶奪行為的當場或以犯罪現場為中心、與犯罪分子活動有關的范圍； （ 3 ）主觀條件中「窩藏贓物、抗拒抓捕、毀滅罪證」的內涵應有所延伸； （ 4 ）既遂與未遂的判定應採用既主張行為又注意結果的雙重標準； （ 5 ）在想象競合或法條競合時只有以盜竊、搶奪、詐騙罪論處方可轉化為搶劫罪。
  13. Any request by mail, fax, electronic means or telephone made by a cardholder to any merchant establishment for the supply of goods or services to be charged to the relevant card account shall constitute authority for the merchant to issue sales draft for the amount to be charged and an acknowledgement that the sales draft, if endorsed " mail order ", " fax order ", " electronic means order ", " telephone order ", as the case may be, shall be deemed as having been duly signed by the cardholder

    持卡人若利用記賬于信用卡賬戶方式透過郵遞、傳真、電子媒介或電話購物等途徑向任何商戶購物或求取服務，即構成授權該等商戶發出有效之銷售單，用以收取該等賬款及承認該等注有郵購、傳真訂購、電子訂購、電話訂購等字樣之購物單據儼如持卡人親身簽署授權之效力。
  14. In case you do not receive the goods on or before december 12, please let us know

    萬一你方沒有在12月12日或之前收到貨物，請告知我方。
  15. Duty - paid goods used in manufacture of dutiable goods provided that the duty refunded shall in no case exceed the duty paid on the goods

    用作製造應課稅品之已完稅貨品，惟在任何情況下，退回之稅款不應超過該貨品所繳付之稅款；
  16. Duty - paid goods exported from hksar with the written consent of the commissioner of customs and excise provided that the duty refunded shall in no case exceed the duty paid on the goods

    經海關關長書面同意從香港特別行政區出口之已完稅貨品，惟在任何情況下，退還之稅款不應超過就貨品所繳付之稅款；
  17. If, in the case of an exw delivery and at the request of the purchaser, mentor undertakes to ship the delivery object to its destination location, the transfer of risk will, at the latest, take place at the time when the first shipper takes delivery of the goods in question

    如果在工廠交貨，而且購買方要求門拓安排運輸，則門拓承擔將貨物海運至目的地，則轉移的風險將從首發貨人運貨物開始。
  18. Where the competent intellectual property authority, when handling a case of infringement involving import or export goods, requests any assistance from the customs, the customs shall provide such assistance

    知識產權主管部門處理涉及進出口貨物的侵權案件請求海關提供協助的，海關應當予以協助。
  19. Do you produce wood, stone, and metal furniture ? can you product bathroom furniture as well as case goods

    你們賣不賣木製傢具、石質傢具和金屬傢具?你們做衛浴用具能不能做得跟一般裝箱商品一樣好？
  20. In this case goods may be sent on consignment, unsold, and the agent is expected to obtain the best price available ; but this practice is more common with produce exports

    這種情況下，貨物可以是成批發送，並未出售的，而且代理機構可能會得到最優惠的價格；但這種方式更多使用於農產品。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書