chaff 中文意思是什麼

chaff 解釋
n. 名詞 1. 粗糠，禾殼。
2. 切細的稻草[飼料]，秣；麻桿碎屑；廢物。
3. 不值錢的假貨。
4. （干擾雷達的）金屬碎箔。
n. 名詞 ,vt. 及物動詞 ,vi. 不及物動詞 戲弄，開玩笑〈多指無惡意的〉。

  1. Old birds are not to be caught with chaff.

    有經驗的人不易受騙上當。
  2. Sift out the wheat from the chaff.

    把小麥的殼篩出來。
  3. We have to sift through the application forms very carefully to separate the wheat from the chaff.

    我們得把申請書仔細篩選一下以甄別優劣。
  4. "i should have thought you could stand a bit of good-natured chaff by now, " he replied.

    他說：「我以為你至今為止能受得了出於善意的小小戲弄。」
  5. Pieces of chaff or straw that fall from hay

    乾草屑從乾草中撒落出來的草屑或麥秸
  6. They are sorting out the wheat from the chaff

    他們正在把小麥從糠皮中揀出來。
  7. The mg can launch chaff and flare when needed

    Mg型可使用金屬箔條和紅外誘餌曳光彈。
  8. A model for chaff countermeasure simulation is constructed

    建立了箔條彈干擾模擬模型。
  9. Check the state of the straw separated : if the straw is seriously broken, the cylinder and the concave must be adjusted to lessen excessive threshing ; if the straw is complete and unbroken, the quantity of wind shall be increased to make the chaff on the sieve surface the state of floating or the opening of the chaffer shall be slightly increased to make the grain fall through the sieve

    檢查單個稻草的狀況：如果稻草嚴重受損，必須調節滾筒和凹面以減小脫粒過猛；如果稻草完好無損，則必須增大風量使得谷篩表面的廢渣飄浮起來，或者慢慢加大谷篩孔，使得穀物穿過谷篩。
  10. Therefore they will be like a morning cloud and like dew that departs early, like chaff driven by a storm wind from the threshing floor and like smoke from a window vent

    3因此，他們必如早晨的雲霧，又如速散的甘露，像禾場上的糠秕被狂風吹去，又像煙氣從窗口騰散。
  11. Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and gather his wheat into the garner ; but he will burn up the chaff with unquenchable fire

    12他手裡拿著簸箕，要揚凈他的場，把麥子收在倉里，把糠用不滅的火燒盡了。
  12. Make them like tumbleweed, o my god, like chaff before the wind

    13我的神阿，求你叫他們像旋風的塵土，像風前的碎秸。
  13. [ niv ] make them like tumbleweed, o my god, like chaff before the wind

    13 [和合]我的神啊!求你叫他們象旋28風的塵土，象風前的碎29秸。
  14. Although the peoples roar like the roar of surging waters, when he rebukes them they flee far away, driven before the wind like chaff on the hills, like tumbleweed before a gale

    13 [和合]列邦奔騰，好象多水滔滔；但神斥責他10們，他們就遠遠逃避，又被追趕，如同山上的風前糠，又如暴11風前的旋風土。
  15. [ niv ] although the peoples roar like the roar of surging waters, when he rebukes them they flee far away, driven before the wind like chaff on the hills, like tumbleweed before a gale

    13 [和合]列邦奔騰，好象多水滔滔；但神斥責他10們，他們就遠遠逃避，又被追趕，如同山上的風前糠，又如暴11風前的旋風土。
  16. The girl is winnowing the chaff from the corn

    那個女孩正在簸去谷殼。
  17. For the diffusion model and numerical simulation model, the numerical character of chaff clouds during diffusion is obtained

    對擴散模型進行分析得到了箔條雲團擴散過程中的數字特徵。
  18. Comparing numerical character of above two models, it shows that the variance of atmosphere motion must be modified so the time step used in numeric simulation has no effect on numerical character of chaff clouds

    對數值模擬模型的分析表明必須對大氣的運動方差進行時間離散化補償，進行離散化補償后箔條雲團的數字特徵不受模擬時時間步長的影響。
  19. The diffusion model and numerical simulation model for chaff clouds are modeled on the assumption that the speed of air where chaff locates is a winner random process and the mass of chaff is zero so it can trace the atmosphere speed very well

    摘要假定箔條所在位置處大氣運動速度是一個維納隨機過程，同時在忽略箔條的質量時箔條的運動完全反應當地大氣的運動，在此基礎上建立箔條雲團的擴散模型及數值模擬模型。
  20. Avionics self - protection system is a subsystem of the advanced avionics system, which has the main functions to find hostile radar - guided weapons system and infrared - guided weapons system by using the mothed of radar reconnaissance. and then to countermeasure enemy ' s radar - guided weapon system and infrared - guided weapons system by adoptinging those measures of electric - magnetic jamming ( active countermeasures ), chaff cloud deception jamming ( passive countermeasures ) and ir decoy deception jamming ( passive countermeasures ) so as to protect our airplanes from the hostile attacks this paper have researched deeply for the integrated mode of avionics self - protection system

    航空自衛系統是先進航空電子綜合化系統的一個分系統，其主要功能是通過雷達偵察方式發現敵方雷達制導武器系統和紅外製導武器系統，並通過實施電磁干擾（有源干擾） 、箔條雲欺騙式干擾（無源干擾）和紅外誘餌欺騙式干擾（無源干擾）對抗敵方雷達制導武器系統、紅外製導武器系統，保護我機免受敵方武器系統攻擊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書