cities and suburbs 中文意思是什麼
-
In recent years, there ' s been a rebirth of number of downtown areas, as suburbanites, especially young married couples, have moved into the city to avoid roads filled with traffic between the suburbs and the cities every morning and evening
譯文：最近幾年，在市區范圍內掀起一股搬遷潮，許多郊區居民特別是已婚的夫婦遷入市區，以避免早晚上下班時郊區和市區間的交通阻塞。 -
Now the city comprises of four districts pingjiang, taichang, jinchang, canglang and the suburbs and six satellite cities changshou, zhangjiagang, taichang, kunshan, wuxian and wujiang, which covers a total area of 8, 488 square kilometers with a population of about 5. 8 million 1. 1 million in the city proper
全市總面積8488平方公里，其中，平原面積4654平方公里，水面面積3609平方公里，丘陵面積225平方公里。 1994r上末，全市總人口571 . 43萬人，其中市區人口105萬人。全市計有162個鄉鎮22個街道， 3346個村。 -
Helkath with her suburbs, and rehob with her suburbs ; four cities
31黑甲和屬城的郊野，利合和屬城的郊野，共四座城。 -
And out of the tribe of naphtali, kedesh in galilee with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer ; and hammoth - dor with her suburbs, and kartan with her suburbs ; three cities
書21 : 32又從拿弗他利支派的地業中、將加利利的基低斯、就是誤殺人的逃城、和屬城的郊野、給了他們又給他們哈末多珥和屬城的郊野加珥坦和屬城的郊野共三座城。 -
The suburbs of city have particular position, its land use is influenced by the urbanization process of suburbs and is limited by agricultural land. it often becomes first - selected region where many cities solve “ urban disease ”, evacuate the population of old city and relieve the pressure of enterprises and the traffic. it is the location where the complexity, dynamics and transition of land type are abundant
由於城市近郊地理位置的特殊性，其土地利用既受城市化進程（城市郊區化進程）的影響，又受農業用地的制約，往往成為眾多城市解決「城市病」 、疏散舊城人口、緩解企業和交通壓力的首選地，是土地類型復雜性、動態性、過渡性表現充分的地段，也是土地利用供需矛盾最為尖銳和集中的地區。 -
Policy agenda for america ' s cities and suburbs
面向新經濟的思路和政策 -
Most of these are in the human cities and suburbs where loads of asphalt and cement exist
這些地方大多存在於人類的城市與郊區中，那裡有大量的瀝青和水泥。 -
What ' s new about today ' s metropolitan areas is that, whether we wish it so or not, within each new metropolitan area the economies, the social problems, the environments - the destinies - of all cities and suburbs are tightly linked
在新的大都市區里，所有城市和郊區的經濟問題、社會問題和環境問題都緊緊聯系在一起，無論人們指望或不指望這個新特徵，這就是今天大都市區的特徵。 -
Firstly, on the foundation of defining the scope of the suburbs of guangzhou city, the paper completely analyzes the problem and characteristic of land use and the power mechanism of land use variation ; then the paper constructs the index system of land eco - use evaluation in the suburbs of guangzhou, and evaluates land eco - use of all districts and county level cities in the suburbs of guangzhou according to 2002 related data, its result demonstrates that land use in the suburbs of guangzhou is basically at the preliminary ecological use stage, moreover along with the distance from urban enlarging, land utilization natural ecology level is more and more high, then economical ecology and social ecology level is more and more low ; finally, in view of the problem of land use in the suburbs of guangzhou and the result of ecological use evaluation, and according to the target of building eco - city, the paper puts forward nine important and concrete regulation measurements to realize land eco - use in the suburbs of guangzhou
第二部分主要結合廣州市郊區土地利用的實際情況進行了實證研究。首先，在界定廣州市郊區范圍的基礎上，全面分析了廣州市郊區土地利用的特徵、土地利用變化的動力機制以及土地利用存在的問題與成因；接著構建了廣州市郊區土地生態利用評價指標體系，並根據2002年有關統計數據，對廣州市郊區各區及縣級市的土地生態利用水平進行了評價，結果顯示目前廣州市郊區土地利用基本上處于初步生態利用階段，而且隨著距離城區距離的加大，土地利用的自然生態水平越來越高，經濟生態和社會生態水平則越來越低；最後，針對廣州市郊區土地利用存在的問題以及生態利用評價的結果，並根據廣州市建設生態城市的目標，提出了實現廣州市郊區土地生態利用具體的九大調控措施與途徑。 -
It is manifested by the disordered overspread of the suburbs, the downfall of the central cities, the exacerbation of racial conflicts, and the polarization between the rich and the poor. then the thesis analyzes the direct causes of oversuburbanization : the deep - rooted racial discrimination and the misguided federal housing and transportation policies in the early stage. chapter iv retrospects the train of thought of the federal government on its series of urban policies since the late 1940s to combat oversuburbanization and gives a comment on these measures and explains the fundamental reasons why the federal urban policies always face a paradoxical situation
第四章回顧了美國聯邦政府自二十世紀四十年代後期著手解決過度郊區化問題的思路和一系列重要的城市政策，並對這些政策做出了評價和分析，指出聯邦政府的城市政策之所以始終處于兩難境地，主要在於聯邦政府對復興中心城市的目的認識不足，未能將窮人的利益考慮在內;其政策制定的出發點是資產階級的整體利益，因此政策實施常常受到來自私有市場的阻撓;同時「州權」和「地方自治」等思想也造成各級政府合作困難。 -
With the commercializing of residences and the relocating of some cities to suburbs in china, " new urbanism " is introduced to our country as a new type of designing idea in residential district development
隨著住宅商品化進程的發展以及我國部分城市「郊區化」現象的出現， 「新城市主義」作為一種住區房產開發理念被引入我國。 -
Many cities such as philadelphia, detroit and even washington d. c. experienced considerable declines in property values as middle and upper middle class residents moved out to the suburbs
許多城市，比如費城，底特略，甚至華盛頓當年中上階層舉家遷往郊區的時候，都經歷過大幅度的地產價值損失。
分享友人