clapped-out 中文意思是什麼
clapped-out
解釋
〈俚語〉精疲力盡的；（器物因過分使用，長年無人照管等而）破爛不堪的。- out : adv 1 〈位置及運動的方向〉向外，向外部；在外，在外部；出去，出外，離開；離岸，向海面；（船等）開...
-
There, martin cunningham helped, pointing also. john henry menton took off his hat, bulged out the dinge and smoothed the nap with care on his coatsleeve. he clapped the hat on his head again
約翰亨利門頓摘下禮帽，把癟下去的部分弄鼓起來，細心地用上衣袖子把絲質帽面的絨毛捋了捋，然後又戴上了。 -
" i never clapped eyes on him, " was the reply. " but i read some of his poetry out of that book there on the table just before you come in
「我沒見過他， 」他回答， 「只是在你進來之前在桌上的書里讀到了他的詩。 -
So out he went, and down cellar went i. the hunk of butter, big as a person s fist, was where i had left it, so i took up the slab of corn - pone with it on, and blowed out my light, and started up stairs very stealthy, and got up to the main floor all right, but here comes aunt sally with a candle, and i clapped the truck in my hat, and clapped my hat on my head, and the next second she see me ; and she says
於是他就出去了，我也去了地窖。一大塊黃油，象拳頭般大，正在我剛才忘了拿的地方。我就拿起擱了黃油的大塊玉米餅子，吹滅了我的燭火，偷偷走上樓去，平安無事地到了地窖上面那一層。 -
And so one after the other they all skipped off into the ring, and made the sweetest bow i ever see, and then scampered out, and everybody clapped their hands and went just about wild
最後，他們一個個縱身跳下馬來，跳進那個圈子裡，非常美妙地向全場一鞠躬，然後蹦蹦跳跳地退場。這時在場的一個個鼓掌，全場象發了狂似的。 -
Members often clapped their hands or shouted out loud
教友們或是頻頻拍手，或是大聲叫喊。 -
The children clapped out a regular time while the teacher played the tune.
老師彈曲子時，孩子們有節奏地擊掌打拍子。
分享友人