conflicting interests 中文意思是什麼
conflicting interests
解釋
利益沖突- conflicting : adj. 互相鬥爭的，互不相容的；相沖突的，矛盾的。 conflicting emotions 矛盾情緒。 conflicting purposes 互相沖突的目的。
- interests : 多種利益
-
For many of these interlocutors have sharply conflicting interests
因為這些對話者有很多利益沖突。 -
The system of composition with creditors and the system of reorganization are two of the most important systems in bankruptcy systems. the birth of the two systems changed the traditional bankruptcy law substantially. the traditional bankruptcy system focused on bankruptcy liquidation, which place the interests of creditor and debtor in a conflicting position
破產和解與重整制度，可以說是破產制度中最重要的兩大制度，這兩大制度的出現，使得以往傳統的破產制度發生質的變化，因為傳統的破產制度中僅僅是以破產清算為目標，把破產債權人和債務人的利益置於沖突地位。 -
In the uncertainty of the position, with the menace of serious danger, which gave a peculiarly intense character to everything, in this whirlpool of ambitions, of conflicting vanities, and views, and feelings, and different nationalities, this eighth and largest party, absorbed only in the pursuit of personal interests, greatly increased the complexity and confusion
在這動蕩不定的局勢中，在這使一切都處在驚慌和不安的嚴重危險中，在這陰謀自私互相沖突各種觀點和感情的漩渦中，加之所有這些人的種族差異，這人數眾多，未謀私利的第八派給共同的事業增加了極大的混亂和驚慌。 -
Curry impressed clinton with his ability to fashion a coherent policy message that synthesized the often conflicting interests of the party ' s traditional and moderate wings
科里就是有這個本事，能夠把黨內保守派、溫和派往往都各不相讓的利益結合在一起，做出一份有條有理的政策報告，令柯林頓大為贊賞。 -
Business negotiation is a process in which at least two or more parties with common and conflicting interests try to reach an agreement of mutual benefits. it is essentially a kind of verbal communication activity. whether it will succeed depends largely on the use of language. both parties involved will endeavor to win the most benefits while maintaining cooperation with each other. therefore it is necessary to adopt the appropriate language strategies. among them, politeness strategy is the most commonly used one that contributes to a successful business negotiation. politeness strategy can enhance the mutual trust and understanding among negotiators so as to increase the odds for negotiation success. this paper attempts to highlight the politeness theory and analyze its application in business negotiation
商務談判，是一種為了達成協議或尋求解決問題的方法，也是在談判人員之間進行的交談、討論、闡述乃至質疑、爭辯的過程.談判的任何一方在與對方合作的同時，都力圖贏得最大利益.因此，使用有效的談判策略是必要的.其中，禮貌原則策略在商務談判中應用極為廣泛的，也是一種行之有效的方法.禮貌語言策略能增加談判者之間的信任度，提高談判中的自覺性，增加談判成功的機會，本文試從商務談判的例子中分析禮貌策略的合理運用，及其恰當表達方式 -
Every one, from the highest to the lowest degree, has his place on the social ladder, and is beset by stormy passions and conflicting interests, as in descartes theory of pressure and impulsion
每一個人，從最高階級到最低階級，在社會的各個階層都有他的位置，在他的周圍，聚集著一個利害相關的小世界，是由許多亂跳亂蹦的原子組成的，就象笛卡兒的世界一樣。 -
Have pity, then, on tony blair, who will have to juggle all these conflicting interests as a new peace envoy ( see article )
屆時，對于布萊爾這位即將周旋于所有利益沖突的新和平特使來說，無疑很遺憾。 -
As p. van heck pointed out, " every order of law determines a conflict between interests. the law is originated from struggles of conflicting interests, the supreme task of which is equilibrating interests, including private interest and public interest, as well as material interest and moral interest.
赫克認為，法的每個命令都決定著一種利益的沖突：法起源於對立利益的斗爭，法的最高任務是平衡利益，包括私人利益和公共利益、物質利益和精神利益等。這是法的一般目的。 -
Ask frank riber if he might have conflicting interests
去問問frank riber他是不是應該迴避 -
The conflicting interests of producers and consumers will be everlasting
生產者與消費者之間的利益沖突將永遠存在。 -
How to strike a balance among the conflicting interests of various stakeholders after privatization
私營化后如何平衡有關各方的利益沖突； -
Conflicting interests, emotions, or activities tinge, to apply a trace of color to, tint
抵觸的興趣感情或活動.如： divided loyalties .抵觸的忠誠。 -
A central task of top management is reconciling these diverging and partly conflicting interests
高層管理人員的中心任務是協調這些分歧和部分利益沖突。 -
A combination of spiralling costs, long timescales and conflicting interests among voters had sapped political will
不斷增長的開支、耗時過長，以及選民利益的沖突，耗盡了政治家們的決心。 -
The league of nations was an organization formed by britain, france, japan and other imperialist powers after world war i for the re - division of the world through bargaining and temporary adjustments of conflicting interests
國際聯盟是第一次世界大戰以後，英、法、日等國為了協商宰割世界和暫時調節相互之間的矛盾而成立的國際組織。 -
Genera lly it is the unreasonable user who bear the liability and reasonableness is the test for striking the balance between conflicting interests, in which such factors as locality, abnormal sensitivity, duration of the interference, public benefit, malice, natural condition of the land, negligence, etc., are weighed
衡量不合理使用的相關因素包括地點的特徵、土地使用方式是否具有高度敏感性、妨礙行為或活動的持續期間、公共利益、被告是否具有主觀惡意、土地的自然狀況和被告是否有過失等。 -
In a further sign that brussels is trying to balance the conflicting interests of european manufacturers and retailers, mr mandelson is refraining for the time being from imposing curbs on plastic bags imported from china, malaysia and thailand
歐盟試圖平衡歐洲製造商與零售商利益沖突的另一個跡象是，曼德爾森正避免限制從中國、馬來西亞和泰國進口塑料袋。 -
The story is told clearly with an authentic, simple and honest narrative and manages to build sympathy for all protagonists, although they pursue conflicting interests
本片的敘述方式清晰，真實而且樸實，片中的主人公們雖然各自的性格和目的互相沖突碰撞，卻都能贏得觀眾的同情。
分享友人