consummate skill 中文意思是什麼

consummate skill 解釋
功夫深湛
  • consummate : vt 使圓滿;作成,完成;使(幸福等)達到頂點。 consummate a marriage 成婚,完婚。 His happiness wa...
  • skill : n 1 技巧,技藝,技能。2 本領;手藝;(專門)技術。3 巧妙,熟練。4 〈古語〉知識,理解力,判斷能力...
  1. The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient china.

    復原后的金縷玉衣充分顯示出中國古代勞動人民的精湛工藝。
  2. Subtle and disciplined, warm in his demeanor while wary in his conduct, dobrynin moved through the upper echelons of washington with consummate skill.

    多勃雷寧機敏而又訓練有素,態度溫和而行動謹慎,他以爐火純青的技巧往來于華盛頓的上層社會。
  3. In the thick of the culinary com - bat zone, amid the eateries large and small that line tungfeng street, the black samurai stands firm, confident in the owner s consummate skill in the dark arts of mala - a fiery combination of chili and tongue - numbing sichuan peppercorns. it not only offers a mala hotpot that haunts the tastebuds, but also mala noodles that really hit the spot, and even a unique line in luwei foods dipped in special mala sauce

    東豐街上大小餐廳林立,在第一線美食戰區里,有一家黑武士餐坊屹立不搖,因為老闆擁有一手獨家的麻辣功夫,不但麻辣火鍋令人回味再三,麻辣面也叫人過癮,就連鹵味沾了特調麻辣醬也變得與眾不同。
  4. The skill, the first - rate environment add consummate kitchen transfixion all the time first class of service, is had a taste of to unique cooking culture of hotel everywhere by you

    精湛的廚藝、一流的環境加上貫穿始終的優質服務,處處讓你領略到酒店獨特的飲食文化。
  5. The history is long, the technical skill is consummate, having beautiful " the country of the wood carving " to call

    歷史悠久,技藝精湛,有「木雕之鄉」美稱。
  6. My dear friend, i said, what consummate skill will our rulers need if the same principle holds of the human species !

    我說,我親愛的朋友,假如對人類也採用這種原則,我們的統治者需要多麼圓熟的技巧啊!
  7. She dealt with the problem with consummate skill

    她以巧妙的手腕處理了這個問題。
  8. The company will continually provide more perfect service to customers depending on its consummate skill

    公司將持之以恆,依靠精湛技術傑出為廣大客戶提供更多、更優報務。
  9. " because of his profoundly sensitive, fresh and beautiful verse, by which, with consummate skill, he has made his poetic thought, expressed in his own english words, a part of the literature of the west

    由於他那至為敏銳清新與優美的詩這詩出之於高超的技巧,並由於他自己用英文表達出來,使他那充滿詩意的思想業已成為西方文學的一部分
  10. Found the factory and absorb all parts of the country produce with a batch of high quality staff famous zither accomplished performers for the technical adviser by team quintessence technology constantly one over the past over years, it adopts high quality timbers organize and produce with consummate making skill and bring about an advance in high - grade, high quality, high - tech content

    建廠十余年來不斷吸收全國各地製作工藝精華擁有一批高素質的員工隊伍聘請著名古箏演奏家為技術顧問,採用優質木材,以精湛的製作技藝組織生產,促進高檔次、高品質、高技術含量的發展。
  11. The senior engineers with professional skill and rich working experience can provide the enterprises with consummate services in the field of ex - proof electrical apparatus, so that the products can get into factories and mines successfully

    公司擁有精通防爆電氣標準的專業技術人才,豐富工作經驗的工程師,可以為企業提供完善的防爆電氣專業技術服務,使其防爆電氣產品順利進入廠、礦市場。
  12. It is really a challenge to the ballerinas in their acting skill and the tacit understanding with the principal role as albrecht. the moscow city ballet will perform the version adapted by leonid lavrovsky which ws premiered in bolshoi theatre in 1944. this retained adolphe adam s poetic ballet music and was well supported by the consummate ballet choreography, which give the production of

    莫斯科市立芭蕾舞團是次演出是由拉夫羅夫斯基改編,在莫斯科大劇院於一九四四年首演的版本,保留了亞杜夫亞當極豐詩意的原著音樂,在獨特編舞襯托下,令舞劇的音樂戲劇性更形出眾,同時保存及演活了《吉賽爾》的原著神髓。
  13. The iron skill oneself material and the special quality of the crafts are other materials and can ' t act for of, its decorous and ancient, just soft lay equal stress on and make the person enjoy to please the eye forever, the agreeable company of east owns the professional design of numerous high levels and manufactures the talented person, with the price, consummate craft of the product, special discount of the superior quality conceive outline for you produce perfect go to the beautiful product

    鐵藝自身材料和工藝的特殊品質是其他材料無法替代的,它厚重古樸、剛柔並重、永遠令人賞心悅目,東順公司擁有眾多高水準的專業設計及製作人才,以優質的產品、優惠的價格、精湛的工藝構思為您生產至善至美的產品。
  14. Chinese rose, nopalxochia in the works of him, the lines are terse, the color is black and proper, have fully shown his outstanding model ability and consummate behavior skill

    他筆下的月季、令箭荷花,線條簡練,色墨適當,充分顯示了他出色的造型能力和嫻熟的表現技巧。
分享友人