continuing obligation 中文意思是什麼

continuing obligation 解釋
持續性義務
  • continuing : adj. 繼續的,連續的,持續的。
  • obligation : n. 1. 義務;職責,責任;負擔。2. 契約,合約;證券;債務。3. 恩惠,恩義。4. 債務,欠下的人情。
  1. What would our continuing obligation to the beale corporation be

    我們和比厄之間還沒到期的合同怎麼辦?
  2. The contents of health - law performing system should cover professional qualification, professional awareness, professional quality, professional principle and professional ethics, and the achievement of professionalization should he based on the supporting system construction on the qualification, continuing education, obligation, appraisal and assessment, supervision and punishment

    衛生執法隊伍職業化的內容應當包括職業資質、職業意識、職業素質、職業原則和職業道德等五個方面,而實現職業化則需要從準入制度、繼續教育制度、責任制度、評議考核制度和監督檢查與懲戒制度等方面加以保障。
  3. Article 40 employees shall have the right and obligation to receive voca - tional training and continuing education according to law

    第四十條從業人員有依法接受職業培訓和繼續教育的權利和義務。
  4. If the subcontractor ' s agents have undertaken a continuing and assignable obligation to the subcontractor for the subcontract works, by the same, and if such obligation extends beyond the expiry of the period pursuant to sub - clause 9. 1, the subcontractor shall, prior to the issuance of the performance certificate, assign the benefit of such obligation to the contractor for its un - expired duration

    如果出於同樣原因,分包商的代理已向分包商就分包工程承擔了持續和可轉讓的義務,而且如果此類義務超過副條款9 . 1規定的期間,在簽發履約證書之前,分包商應將未期滿的此類義務轉讓給總包商。
分享友人