continuity girl 中文意思是什麼
continuity girl
解釋
〈口語〉（影片的）剪輯員。- continuity : n. 1. 連續（性），繼續；連結，連合，連鎖。2. 【電影】剪輯；分鏡頭電影劇本；（詳細分段的）廣播[電視]劇本；廣播節目[電視]的情節說明；連環畫的故事梗概說明。
- girl : n. （opp. boy）1. 姑娘，女孩子，少女，未婚女子。2. 女兒。3. 女僕，保姆。4. 女職員，女店員；女演員。5. 〈和年齡無關只表示親愛的稱呼〉小姐，阿姊，阿姨。
-
The continuity girl is responsible for making sure that the actor wears the same hat in both scenes
女場記要負責確保那位演員在兩個場景中戴同一頂帽子。 -
Script girl uses these for continuity
場記用這個來保持連貫性
分享友人