contracted quantity 中文意思是什麼
contracted quantity
解釋
合同規定量- contracted : adj. 1. 收縮了的，縮小的；縮略的；（心胸，思想等）狹小的；貧困的。2. 訂過（婚）約的。adv. -ly ,-ness n.
- quantity : n 1 量 （opp quality）; 分量，數量；額；【物理學】值，參量。2 〈pl 〉大量，大宗，大批，許多。3 定...
-
The covering letter of credit shall stipulate the sellers ' s option of shi ing the indicated percentage more or le than the quantity hereby contracted and be negotiated for the amount covering the value of quantity actually shi ed. ( the buyers are requested to establish the l / c in amount with the indicated percentage over the total value of the order as per this sales contract
信用證內容須嚴格符合本售貨合約的規定，否則修改信用證的費用由買方負擔，賣方並不負因修改信用證而延誤裝運的責任，並保留因此而發生的一切損失的索賠權。 -
The covering letter of credit shall stipulate the sellers ' s option of shipping the indicated percentage more or less than the quantity hereby contracted and be negotiated for the amount covering the value of quantity actually shipped. ( the buyers are requested to establish the l / c in amount with the indicated percentage over the total value of the order as per this sales contract
信用證內容須嚴格符合本售貨合約的規定，否則修改信用證的費用由買方負擔，賣方並不負因修改信用證而延誤裝運的責任，並保留因此而發生的一切損失的索賠權。
分享友人