cooperatives 中文意思是什麼
cooperatives
解釋
合作制-
Above them was a central bureau of cooperatives.
它們的上面則是合作社總局。 -
Cadets, muleteers, women and girl workers from the uniform and shoe factory, clerks from the cooperatives and from the soviet post office, soldiers, carpenters, villagers followed by their infants, all began streaming toward the big grassy plain beside the river, where the players were performing
學員、騾夫、婦女、被服工人和鞋襪工人的女工、合作社職工、蘇區郵局職工、士兵、木工、拖兒帶女的村民，大家都向河邊那塊大草地涌過來，演員們就在那裡演出。 -
Financial institutions include banks, savings deposit agencies of postal office, housing saving banks, unban credit cooperative banks, rural credit cooperatives, urban credit banks, financial trust investment agencies and financial companies ect
注：金融機構包括人民銀行、政策性銀行、國有獨資商業銀行、郵政儲蓄機構、其他商業銀行、城市合作銀行、農村信用社、城市信用社、信託投資公司、租賃公司、財務公司等。 -
Article 8 rural people ' s communes, agricultural producers cooperatives and other forms of cooperative economy, such as producers ' supply and marketing, credit and consumers cooperatives, belong to the sector of socialist economy under collective ownership by the working people
第8條農村人民公社、農業生產合作社和其他生產、供銷、信用、消費等各種形式的合作經濟，是社會主義勞動群眾集體所有制經濟。 -
The insperations that our country have got from it for developing agricultural cooperative finance are as below : firstly have to accelerate countryside financial legislation, and to set 《 cooperative financial code 》 as soon as possible ; secondly to enhance the sustaining force on village finance, and to suggest that villages credit cooperative to be orientated as a implement of the state prop agriculture up through legislation ; thirdly to polish the color up that the village credit cooperatives are of being government - operated, so that it will truly become peasants their own cooperative financial organizations, as just farmers are the owner of it, and it definitely is the " servant " to service peasants
日本農協金融對我國發展農村合作金融的啟示：一是要加強農村金融立法，盡快出臺《合作金融法》 ：二是要加大時農村金融的扶持力度，建議通過立法將農信社定位為國家扶植農業的工具，將農業發展銀行的縣級支行合併到農信社；三是祛除農信社的官辦色彩，把農信社真正辦成農民自己的合作金融組織，農民才是農信社的「主人」 ，信用社是為農民服務的「僕人」 。 -
Discussions on strengthening debt - offsetting assets management in rural credit cooperatives
關于加強農村信用社抵債資產管理的探討 -
As part of a new package of preferential policies offered for the same purpose by the state in june 1997, the people ' s bank of china will offer 100 million yuan in a discount - interest loan a year during the ninth five - year plan period ( 1996 - 2000 ) for the construction of an ethnic trade network and the technological transformation of the designated enterprises for producing ethnic articles for daily use, and the state - owned ethnic trade enterprises and grass - roots supply and marketing cooperatives below the county level ( excluding the county ) shall be exempt from value - added tax
1997年6月，國家出臺了新的民族貿易和民族用品生產的優惠政策，其中包括在「九五」期間（ 1996 ? 2000年）每年由中國人民銀行安排1億元貼息貸款用於民族貿易網點建設和民族用品定點生產企業的技術改造，對縣以下（不含縣）國有民族貿易企業和基層供銷社免征增值稅等。 -
Only fishery associations or fishery production cooperatives can serve as applicants for the exclusive fishery rights under the preceding paragraph
前項專用漁業權之申請人，以漁會或漁業生產合作社為限。 -
Article 2 these measures shall apply to the monitoring and evaluation of non - performing assets of rural credit cooperatives by china banking regulatory commission ( hereinafter referred to as the cbrc ) and its dispatched institutions at all levels
第一條為加強農村信用社持續、審慎、有效監管，促進農村信用社完善內控制度，提高資產質量，防範風險，根據《中華人民共和國銀行業監督管理法》和有關法律、行政法規，結合農村信用社監管實際，制定本辦法。 -
Each of the cooperatives has set up 1 3 department stores whose floor area is over 300 square meters
基層供銷社還在村組設有591個代購代銷店，從業人員838人。 -
The number of such cooperatives in the municipalities is 30 and they handle a broad range of services, which include the establishment and management of waste disposal sites and incineration plants, the operation of public hospitals and profit - making projects
這樣的組合在市町村有30個，他們處理服務領域的一系列事務，包括垃圾處理場和焚燒場的設置和管理公共醫院以及收益事業工程的運營。 -
Such cooperatives were able to pool their resources effectively and consequently to raise agricultural yields.
這種合作社能有效地共同經營他們的各種生產資源，因而提高了農業產量。 -
The expansion of state banking operation into the rural areas and the development of mordern financial organizations like rural credit cooperatives reduced, in a degree, the room for private financing, but did not eliminate altogether
國家銀行業務在農村的延伸和農村信用社的發展在一定程度上壓縮了私人借貸的空間，但不能完全替代私人借貸。 -
It is significant for increasing farmers ' income and improving argriculture industrial structure to popularize the microfinance of rural credit cooperatives ( abbreviated to rcc ) in minority poverty areas
摘要氏族貧困地區大力推廣以農村信用社為主體，以農戶小領信貸為手段的扶貧資金的投入方式時于提高當地農民收入和優化當地農業產業結構意義重大。 -
The expert team got information about the basic situation of animal husbandry trade associations in zizhong through the study tour and provided some suggestions on the development of these associations, such as how to define the functions of the associations and allowing coexistence of several cooperatives for certain products within a region
通過調研，專家組掌握了資中縣畜牧業行業協會的基本情況，也給資中的畜牧業行業協會發展提出一些建議，包括如何對協會進行正確的功能定位一個區域內的某種產品可以允許有多家合作社並存等。 -
The floor area of the company s main building is 13. 8 thousand square meters. the company s sales for 1994 were rmb 401. 19 million. there are altogether 165 grass - roots general merchandise cooperatives in suzhou s 162 villages and towns
蘇州的農村商業主要分佈在162個鄉鎮，建有165個基層供銷合作社，各供銷社都設有1 - 3個營業面積在300平方米以上的中小型綜合商場。 -
Rural cooperative finance ( rcf ) plays an important role in the finance system in china. after about 50 years development, the main parts of rural cooperative finance ? rural credit cooperatives ( rccs ) have large organization nets, abundant fund strength and obvious support function to agriculture development
農村合作金融是我國金融體系的重要組成部分，經過近50年的發展，農村合作金融的主體? ?農村信用社已發展成為機構網點普及、資金實力雄厚、支農作用顯著的金融機構。 -
The guangdong rural credit cooperatives is the oldest financial organization in guangzhou. it has built the integrated commercial computer network and the biggest deposit and withdrawal exchange network in the financial organizations in guangzhou. it connects the exchange network with all branches in the delta of the pearl river and becomes one of the experimental units in the nations bank exchange network
廣東省農村信用社是廣州地區歷史最悠久的金融機構之一，信用社已建成綜合業務計算機網路系統，開通了全市金融系統中規模最大的通存通兌網路，完成了與珠江三角洲農村信用社的聯網，成為全國銀行卡聯網試點機構之一。 -
Xianju east ao in three gates gulf yangmei first cooperatives in eastern zhejiang recent peak under the zhendong ao in three gates gulf village, the village is surrounded by mountains
仙居東嶴楊梅合作社位於浙東第一高峰最近的下各鎮東嶴村，村莊三面環山其地青山疊翠，清泉淙淙，雲遮霧漫，鳥鳴林幽，仙氣隱然。 -
Several view of rural credit cooperatives in their system reform
農村信用社改革和發展問題的反思
分享友人