customs procedure 中文意思是什麼

customs procedure 解釋
報關程序
  • customs : 對…好奇
  • procedure : n. 1. 工序，過程，步驟。2. 程序，手續；方法；訴訟程序；（議會的）議事程序。3. 行為，行動，傳統的做法；（外交、軍隊等的）禮儀，禮節。4. 〈罕用語〉進行。
  1. I am going to join the 100th trade fair, with some advertising items and trade samples. what kind of procedure should i go through when i enter the customs territory

    我準備參加第100屆交易會，隨身攜帶一些貨樣和廣告品，請問進境時需要辦理什麼手續？
  2. The specialized forwarding services all over the world include follows : transportation of special containers for hanging garments, refrigerated goods, dangerous goods and bulky cargo etc ; goods suffocating and insurance service ; door - to - door prompt delivery service ; the whole procedure service for import goods includes d / o exchange, customs clearance, cargo pick up and delivery etc ; provide information concerning the lines, vessel status and sea freight etc

    上海雙雁國際貨運代理有限公司為您專業提供全球貨運服務，包括掛衣、冷藏、危險品、大件等特種貨物，特種箱的運輸服務，代辦熏蒸、貨物保險的業務，從貨物起點至目的地的快捷便利的門-門服務，進口貨物的換單、清關、提送貨服務，接受客戶航線、船舶運態，運雜費等的咨詢服務。
  3. "customs transit procedure" means the customs procedure under which goods are transported under customs control from one customs office to another.

    「海關過境手續」是指在海關管制下將貨物從一處海關運到另一處海關的海關手續。
  4. Smuggling cases discovered by the concerned administrative enforcement departments and involving administrative penalties shall be handed over to the customs for its settlement according to law ; those cases suspected of involving a crime shall be transferred to the customs police department and local police department to be dealt with according to the division of their jurisdiction and following a legal procedure

    各有關行政執法部門查獲的走私案件，應當給予行政處罰的，移送海關依法處理；涉嫌犯罪的，應當移送海關偵查走私犯罪公安機構、地方公安機關依據案件管轄分工和法定程序辦理。
  5. The institutions with the authority of customs declaration can be entrusted to go through the procedure of declaration for passengers

    有報關權的單位均可接受旅客委託，代辦報關手續。
  6. " hong kong customs observes that most of the local and overseas passengers, including those from the mainland, are quite familiar with the declaration procedure, and could adapt to the new clearance system in place here in hong kong, " mr ko said, noting similar passenger clearance system was widely adopted worldwide

    高智樂說：香港海關留意到本地及來自世界各地的旅客，包括內地旅客，均頗熟悉有關程序和適應香港實施的新清關模式。他指出，類似的清關模式在國際間普遍應用。
  7. Due to the pall does not contain any pure timber elements at all, it is the acceptable fumigation - free packing materials in u. s. a. and european countries and many other countries for packaging the import commodities, which can bring many convenients for you that your products no need to go through any procedure when passing through the customs of those countries

    隨著木包裝市場需求量不斷增加，於2000年自產自銷實用新型棧板，包裝箱，該產品最大的優點在於：因其全部經人工合成、加熱、加壓等深度加工后，使棧板品質大幅提高，並可避免歐美等許多國家出境貨物木包裝需全部進行熏蒸處理，使貴公司之貨物能在各國直接通關，解決了木包裝給企業產品出口帶來的諸多不便。
  8. The procedure for obtaining permission and clearance from customs / local quarantine authorities is extremely expensive, cumbersome and lengthy

    從本地植檢局取得這項許可和清完關這個過程麻煩和冗長，費用昂貴。
  9. Has the qualifications the management enterprise the economics and trade department responsible for the work differently to handle " processing trade operation authorization card " outside the locality, processes the enterprise the economics and trade department responsible for the work to handle " processing trade processing enterprise productivity proof " outside the locality, the management enterprise to the local manager customs proposed different processes the trade application, fills in " differently processes trade request form ", verifies after the local manager customs, receives the local manager customs the pass to seal, again holds guan feng, two cards, " request form " and handles the processing trade contract the request processing contract to the processing enterprise locus manager customs to set up a file the procedure, receives the processing trade registration handbook

    有資格的經營企業在當地外經貿主管部門辦理出《加工貿易業務批準證》 、異地加工企業在當地外經貿主管部門辦理出《加工貿易加工企業生產能力證明》 ，經營企業向當地主管海關提出異地加工貿易申請，填寫《異地加工貿易申請表》 ，經當地主管海關審核后，領取當地主管海關的關封，再持關封、兩證、 《申請表》及委託加工合同到加工企業所在地主管海關辦理加工貿易合同備案手續、領取加工貿易登記手冊。
  10. Set - up / review working procedure to service providers ( storages, transportation, i & e and customs clearance agent ) to make daily operation more efficient and effective

    建立和完善倉儲、運輸、進出口貨運代理等供應商的作業流程，及對其滿意度的考核，促進其日常工作符合公司的要求。
  11. As for foreign investment in our district, we shall provide overall commission services such as contract draft, project examination and approval, industrial and commercial tax registration, application of construction procedure, construction condition supplying, customs and special affairs, project operation as well as application of product data

    對落戶我區的外來投資項目實行從合同起草、項目審批、工商稅務登記、建設手續申報、施工條件提供、海關及特定事務、項目投產及產品資料申報的全過程代辦制度。
  12. Simplication of customs procedure

    簡化海關手續
  13. The information stated in sub - paragraph b and c of paragraph 1 of this article shall, upon request, also contain the customs procedure used for clearing the goods

    二、經請求，本條第一款第二、三項所述情況應包括驗放貨物所適用的海關手續。
  14. Four years or more relevant working experience, familiar with operational procedure in import and export practice, including : preparation in import cargo papers 、 applying to customs 、 examination in customs etc

    四年或以上相關工作經驗，熟悉進口業務作業流程，包括：進口貨物單證準備、報關、海關查驗等事務
  15. Its information technology will support the system of exchange rate inquiry, transport condition, warehousing information, document procedure, customs police, etc

    它的信息技術能夠支持該系統提供匯率查詢、承運情況、倉儲信息、分撥信息、航程跟蹤、單證流程、海關政策等功能。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書