customs requirement 中文意思是什麼

customs requirement 解釋
海關規定
  • customs : 對…好奇
  • requirement : n. 1. 要求，需要。2. 要求物，必需品；需要量；必要條件，資格 （for）。
  1. Meanwhile, to meet the requirement of wto rules and further economic reform, it is also imperative for the customs tariff system to change

    同時，為了適應經濟改革以及wto的要求，中國海關關稅改革勢在必行。
  2. The article deems that any principles, rules, and even operational customs shall be the necessary components of the margin requirement

    本文認為與期貨保證金運作相關的原則、規則、甚至操作慣例都是保證金制度的應有內容。
  3. Some provisions in the tdo, namely section 2 ( 2 ) ( a ) which provides for a general deeming provision for determining the origin of goods and section 2 ( 2 ) ( b ) ( ii ) is about the commissioner of customs and excise s power to specify special origin - marking requirement for the purpose of the tdo, make reference to " country " only. this has caused inflexibility when the provisions need to be applied to a " place " where the goods are manufactured

    某些《商品說明條例》的條文，即如第2 （ 2 ） a條就有關確定貨品來源的一般推定條文，及第2 （ 2 ） b （ ii ）條賦予香港海關關長權力，為施行《商品說明條例》 ，藉命令指明貨品須附有特別來源標記，由於只提述國家的詞句，若貨品是在一個地方製造，在執行有關條文上便缺乏彈性。
  4. We acknowledge that the customs and excise department has revised the licence conditions for the duty - free shops to ensure that the new procedures implemented from 1 january 2003 are effective and practicable under the five - second requirement

    委員會察悉，香港海關修訂了免稅店的牌照條件，以確保由2003年1月1日起實施的新程序，在每項交易須在5秒內完成的規定下既有效又切實可行。
  5. Importation and exportation of odmre as transhipment cargo will be exempted from the requirement of an import licence and an export licence respectively provided that a transhipment notification in regard of the goods concerned has been endorsed in advance by the commissioner of customs and excise before its importation and the endorsement remains in effect

    倘若海關關長于光碟製作設備入口之前就有關的轉運批署轉運通知書，而該項批署仍屬有效，則領取進口許可證及出口許可證的規定並不適用於只屬轉運貨物的光碟製作設備。
  6. Will be replaced by a transhipment notification system. transhipment notification system for odmre starting from 8 january 2004, the licensing requirement will cease to apply to transhipment cargo of odmre if a transhipment notification has been endorsed in advance by the commissioner of customs and excise for the equipment concerned and the endorsement remains in effect

    自二零零四年一月八日起，倘若海關關長已預先就光碟製作設備的轉運批署轉運通知書，而該項批署仍屬有效，則領取進出口許可證的規定將不適用於只屬轉運貨物的光碟製作設備。
  7. Customs and excise department made reference to a standard of the european council in considering whether a plastic mat complies with the general safety requirement, that is, the european council directive 76769 which specifies that benzene is not permitted in toys or parts of toys at concentration in excess of 5 mgkg ( 5 ppm ) of the weight of the toy or part of the toy

    香港海關參考歐洲議會準則以衡量塑膠軟地墊是否符合一般安全規定，即歐洲議會指令76769 ，規定玩具或玩具配件的苯成份不應超過百萬份之五。
  8. According to the requirement and purpose, suggest the correct method of customs clearance to customer

    依據客戶的需要和進口目的，提供正確合理的清關建議給客戶以供參考選擇。
  9. To co - operate the implementation of 《 the ata single certification volume customs pact on temporarily import goods 》 in china, the general administration of customs sets up a project to develop an “ ata single certification volume management system for china customs ” with autonomy intellectual property. this management system will satisfy the requirement of china customs. this paper takes this development project as the background, discusses the design and implementation of the management system

    為配合《關于貨物暫準進口的ata單證冊海關公約》在我國境內的實施，海關總署組織開發了一套適應我國需要的，具有自主知識產權的《中國海關ata單證冊管理系統》 ，本論文就是以這個項目為背景，詳細討論了該系統的開發與設計。
  10. We hereby confirm that cargo weight in shipping order is the same as customs application data and actual cargo weight. package & stuffing is strictly in conformity with maritime transportation requirement

    我司出運上述貨物為石料，我司保證托單所顯示的以及報關的重量數據與實際出貨一致，並且貨物裝載符合海上安全運輸的要求。
  11. Make as customs requirement

    按客戶要求製作
  12. We can supply the standard natural plant and animal extract according to the requirement of customs

    根據客戶需求以主要成分為標準的天然動植物提取物。
  13. Enforcement of this licensing requirement and inspection of incoming goods is the responsibility of macau marine police and customs. as a practical matter, macau s ability to maintain international export control standards is very limited. an independent customs service has yet to be formed, and those officers now policing the airport, border, and harbor have little technical competence to identify sensitive goods

    澳門維持國際出口控制標準的能力「非常有限」 ，而且目前沒有任何針對（軍民）兩用商品的管理機制； 「澳門急於與國際社會一道合作以提高對戰略貿易的控制，但是它在形成一個有效的戰略貿易控制系統之前還要做很多努力。 」
  14. We can provide the formula preparation including liquid extract, powder and granule according to the requirement of customs

    可根據客戶需要進行復方加工，可提供浸膏、粉末、顆粒等原料。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書