delegating 中文意思是什麼

delegating 解釋
授權
  1. In the process of reform, it is inevitable to touch on the problem of state - owned assets management system, and people are further convinced the importance of property right management of state - owned enterprise, at the same time, they gradually realize it is not enough to be just with an eye to the reform of enterprises in delegating powers to lower levels and yielding profits, but the problems of inseparate powers of enterprises and government and conversion of enterprise operational system shall be solved completely

    黨的十四屆三中全會以來，我國國有企業進行了深化改革，在改革過程中不可避免地觸及國有資產管理體制問題，人們也進一步認識到國有資產產權管理的重要性。同時也逐漸認識到只著眼于企業放權讓利改革是不夠的，應當從根本上解決政企不分和企業經營機制轉換的問題。
  2. We should reform and perfect the pre - court examination procedure of public prosecution case in our country by re - selecting trial model, setting up pre - court examination procedure and delegating the prejudication duty to court that file the case

    應通過重新選擇審查模式，設立預審程序並由立案庭承擔預審職責等途徑對我國公訴案件庭前審查程序進行改革和完善。
  3. Delegating is not my strong suit, and i frequently do more than my share of the work

    委派不是我的「強項」 ，因此我常常分擔更多的工作。
  4. Since the reform and open up of china, the course of the state enterprises " reformation have gone through delegating power and cutting profits, switching from profit delivery to tax, managerial responsibility system of contracting, and building modern enterprise management system

    改革開放以來，國有企業的改革經歷了放權讓利、利改稅、承包制、建立現代企業制度的漫長歷程，取得了巨大的成績，也積累了豐富的經驗。
  5. The tendency of american welfare system reformation after 1980s includes : seeking nongovernmental substitutes for publicly funded programs, privatizing social srevice ; delegating policy responsibility to state and local government ; heavily reducing the proportion of the direct aids to self needed family, obviously raising the proportion of the funds which encourages and helping people to work and live on self - reliance

    20世紀80年代以後，美國社會福利制度的改革趨勢主要表現在以下三個方面：為公共投資項目尋求非政府替代，提高社會福利服務的私有化和私營化程度、弱化聯邦政府在社會福利體系中的主導作用，把社會福利制度的政策責任委託給州和地方政府以及大幅減少直接資助貧困家庭的資金補助比例，大力增加鼓勵和幫助人們參加工作、自謀生路的資金比例。
  6. Managers are constantly being told to spend more time planning and delegating.

    管理者經常被告知應在計劃工作和授權方面多花些時間。
  7. A stable exchange rate creates economic and trading efficiencies, while a formal dollar link means a country can reduce political uncertainty by delegating its own monetary policies to the fed

    一個穩定的匯率產生經濟和交易效率，一個正式的美元關聯則意味著一個國家將它自己的貨幣政策委託給美聯儲從而減少政治不確定性。
  8. After briefly reviewing the early origins of american public utility regulation, its popularity during " new deal " of 1930 ' s and the relevant social, political economic and academic environments of the time, the author moves to the legislation of public utility regulation, including the legal basis of regulation, the constitutional provisions delegating or restricting regulatory powers, the legal interpretations by courts, the settlements of legal disputes, basic legal obligations and rights of utility companies, legal objectives of public utility regulation, legislative features, regulatory reform and practices in judicial review and the reviewing of economic rational of regulatory legislations

    在簡要回顧和分析了美國公用事業管制制度的緣起、社會和政治思潮、學術背景、管制立法、管制的階段性演進、管制的「鼎盛」時期一羅斯福「新政」以及之後的放鬆管制運動后，筆者通過一些重要法律案例分析了美國公用事業管制法律的制度特徵，包括公用事業管制的憲法基礎、法律沖突與解決、公用企業的基本義務和權利、法定管制目標、立法特點、司法審查等。
  9. However, this is not a hard and fast rule - it is completely acceptable for the encompassing component e. g., the store component in our example to have its own processing logic instead of merely delegating the processing to the dependant interface

    然而，這並不是一種硬性的規定- -對于周圍的組件（舉例來說，我們例子中的store組件） ，使用自己的進程邏輯，而不是僅把進程委託給依賴介面，是完全可以接受的。
  10. Dns directories are arranged hierarchically, with the root directory for a top - level domain like " com " delegating responsibility for servicing sub - domain queries for domains like " etcee. com " to dns servers further down the hierarchy

    Dns目錄採用層次化結構，根目錄代表頂級域（譬如「 com 」 ） ，它將子域查詢服務（如「 etcee . com 」這樣的域）的任務委派到下一層次的dns服務器。
  11. It does so by delegating the details of object lookup to a lookup service usually implemented as a service locator from alur and by handling remote exceptions as well as other issues like retry inside the methods of the business delegate itself

    為此，可以把對象查找的細節委託給查找服務（通常實現為一種來自[ alur ]的服務定位器） ，並且在業務代表本身的方法中處理遠程異常（和其他問題，比如重試） 。
  12. Excessive delegating can lead to disaster

    過度授權會導致災難性後果。
  13. The nurse exercises informed judgement and uses individual competence and qualifications as criteria in seeking consultation, accepting responsibilities, and delegating nursing activities to others

    護士在邀請會診、接受任務或代表出席護理活動時，要出具證明並使用個人的職稱。
  14. After studying many relative books and combining with my own understanding, i write this thesis. this thesis includes : the meaning & characteristics of network security ; threatening & attacking that the computer network faces ; general measures to protect network security ; brief introduction, classification and relationships to network security technology ; general description and key technology of fire proofing ( package filtrate technology, delegating technology, nat technology ) ; the constructive type of fire proofing ( filter route ware, multi - port host computer, host computer screen, subnet screen etc. ) ; the examples of the constructive application of fire proofing ; the future developing trend of fire proofing technology and products, etc. so, net security and fireproof technology are the title of this paper

    綜上原因，本文將「網路安全」和「防火墻技術」組在一起形成本論文題目。本論文是筆者在研讀許多相關文獻並結合自己理解基礎上寫成的，主要內容為：網路安全含義及特徵、計算機網路所面臨的威脅和攻擊、保障網路安全的一般措施；網路安全技術的簡介、分類及關系；防火墻概論、防火墻關鍵技術（包過濾技術、代理技術、 nat技術等） ；防火墻的構建類型（過濾路由器、多埠主機、主機屏蔽、子網屏蔽等） ；防火墻的構建應用舉例；防火墻技術的未來發展趨勢及產品等。
  15. That is, it procedurally handled all the logic of " navigating " the relationships between the four entities involved instead of delegating to the entity

    也就是說，它流程化的處理所有的邏輯，而不是委託給實體來處理，這些邏輯可以對涉及的四個實體之間關系進行"定位" 。
  16. For the usce, tasks at hand include delineating the university s greening and tree felling policy, drawing up procedures and guidelines for decision - making, delegating responsibilities, monitoring, and implementing felling compensation and post - planting preservation

    綠化政策有關校園的綠化與砍樹問題，環境事務督導委員會將會釐清校園的綠化政策，訂立明確的決策流程與指引，執行部門的權責與監管，砍伐補償與植后維護的措施。
  17. The nurse uses judgement regarding individual competence when accepting and delegating responsibility

    護士根據個人能力接受或授權責任。
  18. The nurse uses judgement in relation to individual competence when accepting and delegating responsibilities

    護士在接受或代行一項任務時，必須對自己的資格作出判斷。
  19. Finally, a word about the much vaunted " recognition of the worth of the individual " which is often given as the reason for delegating responsibility to groups of subordinates

    最後，類似「個人價值的體現「這樣被誇大的話，經常在向下屬分配工作時被頻繁提及。
  20. The steering committee is in the process of perfecting the university s greening and tree felling policy, refining procedures and guidelines for decision - making, delegating responsibilities, monitoring and implementation

    大學環境事務督導委員會正致力優化校園綠化和砍樹政策，完善環境決策制度，設立良好的決策架構和工作流程，以及制訂清晰的環境標準和指引。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書