difficult days 中文意思是什麼
-
Now, looking back at my most difficult days is really frightening, i was almost paralyzed in bed and could not move ; most fearful thing is pain, and such pain is not apprehensible without personal experience
當我回想過去的那些年來，我差點癱瘓于病床上，不能動彈。最可怕的是那疼痛的感覺。若非身歷其境，是難以理解的。 -
My teacher never crosses this fault before, true, the analgesia that ate two days piece, it is difficult to sleep otherwise, it is a neck ache, and special ache, she asks i have the demulcent method with better what, neck left and right sides is not active, she says the flesh aches
我的老師以前從來沒有過這個毛病，真的，吃了兩天的鎮痛片，不然睡覺都困難，就是脖子疼，而且非常疼，她問我有沒有什麼更好的鎮痛方法，脖子左右都不能動，她說肉疼。 -
Cotyledon and hypocotyl ' s rate and quamity are the most among these explams, and callus can be obtained in 10 days by cotyledon and hypocotyl. reversely it is difficult to indue callus with root, and the callus from root is lnde and easy to become browning. the calius obtained from leaf grows very slow and does not become browning uniill in 2 or 3 months
銀杏的不同器官和組織都能夠誘導出愈傷組織來，其中，子葉和胚軸10d左右全部愈傷化，誘導速度和誘導率均最高，根則很難誘導，愈傷組織很少，褐化很快；葉片誘導的愈傷組織，生長慢，褐化也慢，在培養基上保持兩三個月而不褐化；胚乳的誘導時間也較長，需要30d左右。 -
Of difficult labor, increase maternity leave 15 days
難產的，增加產假十五天。 -
The addition of difficult labor maternity leave 15 days
難產的增加產假15天。 -
Come on 2 after coming 7 days, the patient can have dry cough, little phlegmy, breath is difficult, a few progress is breath embarrassed and integrated proof
發病2至7天後，病人會有乾咳、少痰、呼吸困難，少數進展為呼吸窘迫綜合征。 -
It is difficult to recapture the sober, even fearful-atmosphere of those days.
現在要把握當時持重的，甚至可怕的氣氛是很困難的。 -
Ferguson preferred to blame the stade de france pitch to explain a loss that adds to united ' s woes four days after they were thrashed 4 - 1 by middlesbrough in the premier league. " it was a difficult game
據路透社11月2日報道，賽后，曼聯主教練弗格森將本隊失利的原因歸咎於法蘭西球場： 「這是一場十分困難的比賽。 -
It is often difficult these days to distinguish a 12 - year - old girl from her 17 - year - old sister if a mother permits the younger one to dress and wear make - up as her sister does
如今，倘若母親允許小女兒可以像大女兒一樣化妝打扮，那麼，你就往往很難區分哪個是17歲的姐姐，哪個是12歲的妹妹。 -
However, the trip from calcutta to hong kong only comprised some three thousand five hundred miles, occupying from ten to twelve days, and the young woman was not difficult to please
好在這條船航線一共才只三千五百多海里，走完全程只需十一二天，何況艾娥達夫人也不是一個愛挑剔難伺候的人。 -
Products function : put our “ sun shine ” brand carbon steel fiber evenly seep into concrete to form steel fiber reinforced concrete and it can decrease the thickness of reinforced concrete by half, it not only shorten the project time, save the material and manpower expense, bring distinct economic benefit, but also increase the performance of crack resistance, percussion resistance, tensile strength, bend resistance. scosspr resostamce amd wear resistance of the reinforced base materials. if the weight ratio of 2 % steel fiber seep into the concrete, it can solve the brittleness problem of the concrete, in the condition of 60 % ralative air humidity, after 21days air - dry, even 520 days air - dry, it ' s difficult to find any crack by eyesight, the bend resistance for the steel fiber concrete is 140 times stronger than the concrete without steel fiber, the capability of impact resistance increase 10 times
產品功能：將本公司「雙興」牌碳鋼纖維系列產品均勻地摻入混凝土中，形成鋼纖維增強混凝土，可使工程中鋼筋混凝土的施工厚度降低一半，不僅縮短了施工工期，節省了材料和人工費用，帶來顯著的經濟效益，且增強了基體的抗裂、抗沖擊、抗彎、抗剪、耐磨擦等性能，如摻入本公司2 %鋼纖維的混凝土，不僅解決了混凝土的脆性問題，在空氣相對濕度60 %的條件下風干21天後，甚至在風干520天，肉眼很難發現裂縫，摻入鋼纖維后的增強混凝土比不摻鋼纖維的混凝土抗彎強度提高140倍，耐沖擊荷載提高10倍。 -
During the difficult days of our anti - sars campaign, leading cadres at all levels took to the frontlines, the people throughout the country united as one, all sectors of society pulled together, large numbers of medical workers faced danger fearlessly, and the chinese nation withstood a severe test
在抗擊非典斗爭的艱難時刻，各級領導幹部深入第一線，全國人民萬眾一心，社會各界同舟共濟，廣大醫務工作者臨危不懼，中華民族經受住了嚴峻的考驗。 -
We went through the long and difficult negotiations for two full days
我們整整兩天進行漫長且困難的協商。 -
After the tsar had left moscow, the life of that city flowed on in its old accustomed channel, and the current of that life ran so much as usual that it was difficult to remember the days of patriotic fervour and enthusiasm, and hard to believe that russia actually was in danger, and that the members of the english club were also her devoted sons, ready to make any sacrifice for her sake
國王離開莫斯科之後，莫斯科的生活仍舊回到以往的平淡之中，這樣的生活是如此平凡，以致令人難以想起前些日子高漲的愛國熱情，難以相信俄國的處境真的岌岌可危，難以相信英國俱樂部的會員就是不惜任何犧牲的祖國兒女，唯一能令人記起國王在莫斯科期間那種普遍的愛國熱忱的事情，就是關于有人出人，有錢出錢的號召。 -
This was not so difficult to me as the making the shovel ; and yet this, and the shovel, and the attempt which i made in vain, to make a wheel - barrow, took me up no less than four days, i mean always, excepting my morning walk with my gun, which i seldom fail d, and very seldom fail d also bringing home something fit to eat
這工作不像做鏟子那麼難。但製造這些工具-灰斗和鏟子，以及試圖做手推車最終又不得不放棄，一共化費了整整四天時間，當然不包括每天早晨帶槍外出的時間。可以說，我幾乎沒有一天不出去，也幾乎沒有一天不帶回些獵物作吃食。 -
2 it ' s difficult to track on animal on rainy days
在雨天要追蹤動物時很困難的。 -
You stayed with us through out those difficult days seven years ago when even the existence of the company was in question.
在7年前整個那些困難的歲月里，甚至在公司處于風雨飄搖的時刻，你都一直與我們同舟共濟。 -
Always remember that weather markets are mercurial, extreme in price fluctuations, and very difficult to master. forecasts of weather beyond a few days are not reliable
終始記住，氣候市場是變幻無常，價格變動劇烈，極難。場市的握把幾天之外的天氣預報就不可靠。 -
That young boy remained mrs jones of her bitter experiences in the difficult days in the past
9那個少年使瓊斯太太回想起她自己在過去的困難日子里的痛苦經歷。 -
The difficult days aboard ship seemed worthwhile
看來在船上過的那些艱苦的日子還是值得的。
分享友人