disaster preparedness 中文意思是什麼

disaster preparedness 解釋
防災難準備狀態
  • disaster : n. 天災，災害；不幸，事故。 disaster movie 災難電影（如 The Poseidon Adventure 等）。
  • preparedness : n. 1. 有準備，作好準備。2. 〈美國〉擴軍，備戰。
  1. The effects of disseminations of earthquake prepare dness and disaster mitigation, and emergency dissemination measures are studied and compared ； counter measures of emergency disseminations of earthquake preparedness and disaster mitigation are proposed, based on the social responses to the typical earthquake events and earthquake rumours occurring in jiangsu province and its vicinity during the recent ten odd years, as well as the comparisons of the emergency dissemination plans in various regions

    通過對江蘇及其鄰區10多年來發生的典型地震事件及地震謠傳的社會反應和各地應急宣傳方案的對比，研究防震減災宣傳的效果及應急宣傳措施，提出防震減災應急宣傳的對策。
  2. Abstract : the effects of disseminations of earthquake prepare dness and disaster mitigation, and emergency dissemination measures are studied and compared ； counter measures of emergency disseminations of earthquake preparedness and disaster mitigation are proposed, based on the social responses to the typical earthquake events and earthquake rumours occurring in jiangsu province and its vicinity during the recent ten odd years, as well as the comparisons of the emergency dissemination plans in various regions

    文摘:通過對江蘇及其鄰區10多年來發生的典型地震事件及地震謠傳的社會反應和各地應急宣傳方案的對比，研究防震減災宣傳的效果及應急宣傳措施，提出防震減災應急宣傳的對策。
  3. Through the integration of the existing networks of emergency command and organization of disaster accidents, a unified, normalized, scientific and highly efficient command system for disaster accident emergency handling and command is to be set up ; through integration of the existing resources for disaster accident emergency handling, a security system for disaster accident emergency handling with definite division of labor, responsibilities affixed to persons, advantages made complementary and all - time preparedness is to be established ; and through integration of the existing information system of disaster accidents, a precaution system for disaster accident emergency handling with information shared, mechanism optimized, preventive measures taken, and disaster reduction made in a scientific way is to be instituted

    通過整合現有災害事故緊急指揮和組織網路，建立統一、規范、科學、高效的災害事故緊急處置指揮體系；通過整合現有災害事故緊急處置資源，建立分工明確、責任到人、優勢互補、常備不懈的災害事故緊急處置保障體系；通過整合現有災害事故的信息系統，建立信息共享、機制優化、防患未然、科學減災的災害事故緊急處置防範體系。
  4. Integrated disaster preparedness

    綜合災害防治
  5. Abstract : the investigation on the evaculation in jingjiang diversion area ( jda ) during the 1998 flood revealed that the traffic - jams and disorders occurred during the evacuation, even under the flood preparedness plan for the diversion. the improvement of the organization and management for safe shift had become the focal point highlighted in the evacuation of 1998. the people living in the jda had poor information on flood. strengthening the dissemination of flood information and upgrading the consciousness of flood preparedness for the families inhabited in the jda is becoming one of the major priorities of flood disaster reduction in the future. it is imperative that appropriate compensation for the losses caused by the flood diversion should be made to insure the diversion area to be used effectively to protect more important regions

    文摘:對荊江分洪區1998年洪水期間安全轉移的調查表明，雖然有分洪預案，但實際轉移時仍出現了相當程度的擁擠與混亂.完善分洪轉移的組織與管理，已成為分洪區居民1998年轉移后關注的焦點.分洪區居民普遍表現出對分洪洪水水情不甚了解，通過各種方式開展有關洪水信息的宣傳，提高區內居民的防洪意識，是荊江分洪區未來防洪減災的重點工作之一.由於是國家為保護更重要的地區而主動分洪，對分洪區因分洪蒙受的損失給予某種形式的補償已勢在必行
  6. The symposium provided a valuable opportunity for meteorologist, disaster managers and academics in the region to exchange experience and strengthen co - operation in disaster preparedness and mitigation

    今次的研討會，提供了一個寶貴的機會給香港、澳門及中國內地的有關部門人員和學者，交流防災經驗，及加強在防災工作上的配合。
  7. Earlyquake disaster preparedness

    震前防災準備
  8. This is a further step following the launch of radar pictures with rainfall information on the observatory s website in august 2003, and aims to promote public awareness towards disaster preparedness

    這是繼去年八月發放了帶有雨量資訊的雷達圖像后，天文臺提供的另一種網上資訊，以提高市民的防災意識。
  9. In addition to providing aid after disasters, crs is training people to prepare before a disaster strikes. it provides emergency preparedness training around the world

    除了災后救助工作， crs還訓練人民對災害後果作準備.它在全球進行緊急準備訓練
  10. Asian disaster preparedness center

    亞洲防災中心
  11. This project will promote the basic researches of seismology, especially the understanding of complexity of earthquake source process, as well as earthquake preparedness and disaster mitigation in beijing area

    這項計劃的執行對于地震學基礎研究，特別是探索地震震源過程的復雜性和首都地區的防震減災都有重要意義。
  12. Other speakers included representatives from the un educational, scientific and cultural organization ( unesco ), world meteorological organization, un isdr, asian disaster reduction centre, thai meteorological department, abu as well as nhk ( japan broadcasting corporation ), japan. the theme of dr wong s presentation was on the dissemination and broadcast of weather warnings in hong kong as well as the " safer living " outreach campaign on natural disaster preparedness and reduction in hong kong

    其他講者包括來自聯合國教科文組織、世界氣象組織、聯合國國際減災戰略、亞洲減災中心、泰國氣象局、亞洲太平洋廣播聯盟及日本放送會社的代表。黃博士演講的主題是有關香港天氣警告的發放和廣播情況及目前正在香港舉行名為晴天行動的防災減災教育活動。
  13. Research on the seismic vulnerabilities of building structure is very important for the works of earthquake disaster preparedness and mitigation

    摘要研究房屋建築易損性特性是防震減災工作必不可少的環節之一。
  14. This lack of maritime surveillance and disaster preparedness is not unique to the great circle route, but the nasty local conditions are

    對海運監督的缺失和對海難準備工作的不足，對大圓航線來說並不少見，糟糕的當地情況亦是如此。
  15. Local experts from the hong kong observatory, geotechnical engineering office and drainage services department also presented hong kong s work in natural disaster preparedness

    香港天文臺、土力工程處及渠務署及亦講述了香港的防災及應變工作。
  16. On the other hand, these rapid developments led to a slew of urban problems such as environmental degradation, traffic congestion and insufficient disaster preparedness

    但是，這些快速的發展導致了一系列的城市問題，如環境水平下降交通擁擠和救災物資準備不足。
  17. Comparative studies made in disaster preparedness and damage reduction of some big cities in the world

    世界一些大城市防災減損的比較研究
  18. Apart from the purpose of public education, the gallery aims at heightening public awareness towards disaster preparedness

    這圖像廊除了有公眾教育的作用外，目的是希望提高市民在防災方面的意識。
  19. In addition to the purpose of public education, this gallery aims at heightening public awareness towards disaster preparedness

    除了有公眾教育的作用外，這圖像廊目的是希望提高市民在防災方面的意識。
  20. Apart from providing knowledge of weather radars, we wish to heighten the public awareness towards disaster preparedness through this gallery

    除了提供氣象雷達的資訊外，我們還希望透過本圖像廊提高市民在防災方面的意識。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書