drafting committee 中文意思是什麼
drafting committee
解釋
起草委員會-
This week the senate finance committee was due to begin drafting legislation that would allow firms to seek antidumping duties to offset the alleged “ subsidy ” from the undervalued yuan
本周，參議院金融委員會因人民幣被低估，故起草一項立法，允許企業以反傾銷關稅抵消所謂的「補貼」 。 -
After one year s intensive preparatory drafting and extensive consultation of the public on the draft documents, the model mortgage deed and the model deed of guarantee and indemnity were formally launched by the steering committee in 2001
在一年的詳細文件草擬工作及向公眾人士的廣泛諮詢后，標準按揭契據及標準擔保和彌償保證契據在2001年草擬完成並正式推出。 -
We were successively invited as committee member of chinese forest product industrial association flooring committee, drafting unit of solid wood flooring national standard, chinese timber circulation vice president, commissioner of china lumber standardized technical committee and member of association for promotion of china ' s long march to quality campaign, etc
先後被邀擔任中國林產工業協會地板委員會委員單位、實木地板國家標準負責起草單位、中國木材流通協會副理事長單位、中國木材標準化技術委員會委員單位。 -
The drafting committee will be in charge of working out a draft resolution to be submitted to the conference for deliberation.
起草委員會將負責起草提交大會討論的決議草案。 -
Hksar basic law drafting committee
香港特別行政區基本法起草委員會 -
Basic law drafting committee bldc
基本法起草委員會 -
Basic law drafting committee
基本法起草委員會 -
The basic law drafting committee was composed of related personages and legal experts both from the hinterland and hong kong
基本法起草委員會有內地和香港的有關人士和法律專家做組成。 -
The task that confronted the drafting committee was to ensure the laws were updated so as to cope with past changes and to establish a framework that can cope with future developments
起草委員會面對的任務就是要使法律的更新趕上復式橋牌的發展，並且建立一個構架以迎合復式橋牌的未來發展。 -
Professor ma has also made remarkable contributions to the community. he has served as a member of the drafting committee of the basic law for the hong kong special administrative region in 1985 - 1990
馬教授積極參與社會事務，曾出任基本法起草委員會成員。他亦是第九屆全國人民政治協商會議委員。 -
The division is responsible for providing media, publications and public communications services to the hkma. it also provides translation and drafting services, and support to the exchange fund advisory committee and its sub - committees
機構發展處為金管局提供聯系傳媒出版刊物及公關服務，另亦負責翻譯及起草文件，以及為外匯基金諮詢委員會及其轄下各委員會提供支援服務。 -
In 1984, dr li accepted an appointment to the independent monitoring team on the assessment office, to monitor the acceptability of the sino british draft agreement. he was also a member of the drafting committee for the basic law, a hong kong affairs adviser, and deputy director of the preliminary working committee of the preparatory committee for the hong kong special administrative region
李博士於一九八四年擔任中英協議草案民意審核專員辦事處獨立監察團委員；其後歷任基本法起草委員會委員、港事顧問、以及香港特別行政區籌備委員會副主任等要職，對香港順利回歸中國及平穩過渡貢獻至鉅。 -
In march 1981, a group of officers of the police force, formed an organising committee to establish the union. they spent half a year in research, discussing and drafting the by - laws. on 2nd november 1981, the royal hong kong police credit union became officially registered by the registrar of credit unions under the credit unions ordinance, chapter 119, law of hong kong
經過半年的研究、討論及草擬章程等工作，本社遂於一九八一年十一月二日正式根據香港法例第一一九章儲蓄互助社條例注冊成立，並於一九八二年一月廿二日由當時副警務處長管理白立本先生主持成立典禮。 -
Speaking about dr. huang s dedication to serve the hk community, as a member of the legislative council for 6 years, a member of the basic law drafting committee and a founding trustee of the croucher foundation among various public appointments, dr. the hon david kp li said " all of us in hk owe a great debt of gratitude to rayson for his tireless efforts on behalf of the university, and the community at large "
李國寶博士又提到黃博士對香港社會的貢獻，在蕓蕓公職之中包括曾出任立法局議員六年、基本法起草委員會及裘槎基金始創信託人，李博士表示：我們香港人亦深深感激黃博士為大學及整體社會努力不倦所作的重大貢獻。 -
The ceremony attracted many guests and friends of the hku family, including the principal and current students of his secondary school, munsang college, his former hallmates of st. john s, representatives of the hong kong chiu chow chamber of commerce, his colleagues in the croucher foundation and the basic law drafting committee, his former hku colleagues, teachers and students, and last but not least, members of the hku council and management team
典禮吸引不少港大朋友及各界嘉賓到場，包括黃博士曾就讀的民生書院現任校長及學生。他在聖約翰堂的前宿友、潮州商會代表、曾在基本法起草委員會共事之同僚及裘槎基金會的代表、港大的老師、職員及學生；並港大教務委員會成員及管理層。 -
The organisations and individuals included political parties, political groups, trade unions, chambers of commerce, academics, members of the former drafting committee for the basic law, members of the committee for the basic law, non - affiliated members of the legislative council, and representatives of local organisations
所接見的團體和人士包括政黨、議政團體、工會和商界組織、學者、前《基本法》起草委員會委員、基本法委員會委員、立法會獨立議員，以及地區組織人士。 -
With its coverage of research, manufacture and service as major three platforms, the institute devotes itself to the three scientific fields of building and sanitary ware ceramics, developing new technology, new techniques, new equipments, and new products. the national quality supervising & testing center on building and sanitary ceramics, the editorial committee of taoci journal and the ceramic information center are established in the institute, which has been playing an important role in drafting standards, supervising the quality exchanging information and technology in the building and sanitary ceramics industry
設在我院的國家建築衛生陶瓷質量監督檢驗中心和國家級刊物- - - -建材技術《陶瓷》雜志社、信息中心，在國家標準的制訂、產品質量的監督檢驗以及國內外信息、技術交流等方面對建衛瓷行業的進步與發展起到了重要作用。 -
The division is responsible for providing media, publications and public relations services to the hkma. it also provides translation and drafting services, and support to the exchange fund advisory committee and its sub - committees
機構發展處為金管局提供聯系傳媒、出版刊物及公關服務，另亦負責翻譯及起草演辭與文件，以及為外匯基金諮詢委員會及其轄下各委員會提供支援服務。 -
A department engaged in the formulation of standards shall organize a committee on standardization technology composed of specialists, which shall be responsible for the drafting of the standards and shall participate in the examination of the draft standards
制定標準的部門應當組織由專家組成的標準化技術委員會，負責標準的草擬，參加標準草案的審查工作。 -
Other committee members are working into activities like best corporate practices and drafting cosmetics code of practices advocated by hong kong consumer council, and support promotion of hong kong shopping festival organized by hong kong travel bureau
本會其他理監事都投入很多社會活動，例如推動香港消費者委員會推介的良好企業守則，美容服務營商守則，響應香港旅遊協會舉辦的購物節等等。
分享友人