drawing down 中文意思是什麼
drawing down
解釋
延伸-
Drawing his arm through his own, he took him down ludgate - hill to fleet - street, and so, up a covered way, into a tavern
他挽起他的胳膊帶他通過路蓋希爾，來到艦隊街，穿過了一段有街棚的路面進入了一家小酒店。 -
The drawing room was very large and very lofty ; its four windows looked out upon the garden, from which, on this rainy evening of the close of april, issued a sensation of damp despite the great logs burning on the hearth. the sun never shone down into the room ; in the daytime it was dimly lit up by a faint greenish light, but at night, when the lamps and the chandelier were burning, it looked merely a serious old chamber with its massive mahogany first empire furniture, its hangings and chair coverings of yellow velvet, stamped with a large design
客廳又大又高，有四扇窗戶朝向花園，現在已是四月底了，天氣多雨，雖然壁爐里燃著大塊劈材，大家仍然感到花園里有一股濕氣襲來白天，淡綠色的光線把房間里照得若明若暗但是，到了夜晚，臺燈和吊燈都點亮后，這間客廳里卻顯出一派莊嚴氣氛，陳設有拿破崙時代式樣的笨重桃花心木傢具，有黃絲絨的帷幔和椅套，上面印著光滑如緞的大圖案。 -
That sepulchral drawing room of hers, which exhaled odors suggestive of being in a church, spoke as plainly as words could of the iron hand, the austere mode of existence, that weighed her down
這間陰森森的客廳，散發出一股教堂般的氣息，這就足以說明她是一直屈服於什麼樣的鐵腕人物，過著怎樣的刻板生活。 -
Mrs. fairfax was summoned to give information respecting the resources of the house in shawls, dresses, draperies of any kind ; and certain wardrobes of the third storey were ransacked, and their contents, in the shape of brocaded and hooped petticoats, satin sacques, black modes, lace lappets, etc., were brought down in armfuls by the abigails ; then a selection was made, and such things as were chosen were carried to the boudoir within the drawing - room
費爾法克斯太太應召進房，報告各類披肩服裝和帳幔等家藏物資情況。三樓的有些大櫥也來個兜底翻尋，裏面的一應物件，如帶裙環的織錦裙子緞子寬身女裙黑色絲織品花邊垂帶等，都由使女們成包捧下樓來，經過挑選，又把選中的東西送進客廳內的小廳里。 -
And now it is deluged with a nectarous flood - the young germs swamped - delicious poison cankering them : now i see myself stretched on an ottoman in the drawing - room at vale hall at my bride rosamond oliver s feet : she is talking to me with her sweet voice - gazing down on me with those eyes your skilful hand has copied so well - smiling at me with these coral lips
此刻我看到自己躺在溪谷莊休息室的睡榻上，在我的新娘羅莎蒙德奧利弗的腳跟前。她用那甜甜的嗓音同我在說話用被你靈巧的手畫得那麼逼真的眼睛俯視著我她那珊瑚色的嘴唇朝我微笑著她是我的我是她的眼前的生活和過眼煙雲般的世界對我已經足夠了。 -
The emergence and the age character of the camera equipment sculpt design before the record of the human history, the human race have already had a wish that they could keep down what they have seen. hominid depict their working and living on the stone or the bone of the animal. the famous spanish cavern fresco, drawing in the end of the paleolith age
對未來的發展趨勢的展望，攝影器材發展至今已經到達了一個高峰時期，如何對它的外觀造型的進一步研究，符合當今信息時代，又被稱為第三次產業革命時期的變化。商品的流通方式及消費觀念，從科學的角度進行分析，加以闡述說明。 -
It was drawing on to sundown when i met a stout, dark sour-looking woman coming trudging down a hill.
挨到夕陽西下，我碰見一個碩壯、黧黑的女人，一臉的愁容，疲憊地從一座小山上走下來。 -
Pan - pioneer offer full line of drawing machine with annealer and variety of takeup / payoff stand to our customers, such as auto - change dual spooler, static down coiler, etc
民鋒公司提供全系列伸（拉）線（絲）機，並配合和種不同的給線/ ?取系列給客戶以滿足需要，如自動雙盤（軸）收線機，立式落線架（機）等 -
The colors crouched down in fear, drawing close to one another for comfort
顏色們驚恐地蜷縮起來，彼此擠在一起捱過著恐怖的時刻。 -
I felt physically weak and broken down : but my worse ailment was an unutterable wretchedness of mind : a wretchedness which kept drawing from me silent tears ; no sooner had i wiped one salt drop from my cheek than another followed
我身體虛弱，幾乎要垮下來。但最大的痛楚卻是內心難以言傳的苦惱，弄得我不斷地暗暗落淚。才從臉頰上抹去一滴帶鹹味的淚水，另一滴又滾落下來。 -
Hunter looked down at his board and he took out an inking pen and dipped it and began to ink in his drawing.
亨特低頭望著畫板，他摸出一支墨水筆，蘸了一下，開始在畫上上墨。 -
Just as the foreman of a spinning - mill settles the work - people in their places, walks up and down the works, and noting any stoppage or unusual creaking or too loud a whir in the spindles, goes up hurriedly, slackens the machinery and sets it going properly, so anna pavlovna, walking about her drawing - room, went up to any circle that was pausing or too loud in conversation and by a single word or change of position set the conversational machine going again in its regular, decorous way
像一個紡紗作坊的老闆，讓勞動者就位以後，便在作坊里踱來踱去，發現紡錘停止轉動，或者聲音逆耳，軋軋作響音量太大時，就趕快走去制動紡車，或者使它運轉自如安娜帕夫洛夫娜也是這樣處理事情的，她在自己客廳里踱來踱去，不時地走到寂然無聲或者談論過多的人群面前，開口說句話或者調動他們的坐位，於是又使談話機器從容不迫地文質彬彬地轉動起來。 -
It is composed of pay - off stand, drawing machine, online continuous annealer, single spooler or basket down coiler, electric control system, wire pointer & stripper
機組由放線架，拉線主機，連續退火裝置，雙盤收線機或成圈下線機，電氣控制系統，軋頭穿模機，等組成。 -
It is composed of pay - off stand, drawing machine, online continuous annealer, dual spooler or basket down coiler, electric control system, wire pointer & stripper, vapour generator
機組由放線架，拉線主機，連續退火裝置，雙盤收線機或成圈下線機，電氣控制系統，軋頭穿模機，蒸汽發生器等組成。 -
The latter included late transfers of funds, a drawing down of overdrafts, or a sudden liquidity shortage in the money market arising from an outflow of funds from the hong kong dollar
後者所指的不時之需包括延遲轉撥資金取用透支信貸，以及因資金從港元流出而引致貨幣市場流動資金突然緊縮。 -
Taking outlet tube fittings as an example, the multi drawing process have been specified, with proposal of the as necked - down, abnormal flatness of flange etc. stamping characteristics for such stampings during solutions to the problems in tooling adjustment, such as necked - down, abnormal flatness of flange etc
摘要以出水管接頭為例，說明了管接頭類沖壓件在多次拉深過程中的工藝特點，並提出了模具調試過程中拉深頸縮、法蘭平面度超差等問題的解決措施。 -
Ill cut you down with my sword ! he roared, actually drawing his sword out of the sheath and beginning to brandish it
我要用馬刀砍了！ 」他大聲喊道，真的從鞘中拔出馬刀，揮動起來。 -
String players practice moving the fingers of the left hand up and down, while drawing the bow to and fro with the right arm ? ? two entirely different movements
弦樂演奏者經常練習左手手指上下移動，而用於拉弦的右手則做來回地前後運動。 -
5to do detail design and material bracket down after propose be confirmed. inc product type drawing, specifications, quantity, etc
對確定的設計方案進行材料清單的計算，準確完成項目產品加工形式與規格、材料數量等內容的統計。 -
After admitting the doctor, princess marya sat down with a book in the drawing - room near the door, where she could hear all that passed in the princes study. at first she heard metiviers voice alone, then her fathers voice, then both voices began talking at once. the door flew open, and in the doorway she saw the handsome, terrified figure of metivier with his shock of black hair, and the old prince in a skull - cap and dressing - gown, his face hideous with rage and his eyes lowered
起初她聽見梅蒂維埃一個人的說話聲，繼而聽見父親的說話聲，之後聽見兩個人同時說話的聲音，門敞開了，心驚膽戰的相貌漂亮的頭上蓄有一綹蓬起的黑發的梅蒂維埃的身影在門坎上出現了，公爵的身影也在這里出現了，他頭戴睡帽，身穿長衫，現出一副由於狂怒而變得難看的面孔，一雙瞳人向下垂。
分享友人