drift i 中文意思是什麼

drift i 解釋
星流i
  • drift : n 1 漂亮；（潮流的）推進力。2 漂流物；吹積物；堆積物；【地質學；地理學】冰磧，漂礫。3 傾向，趨勢...
  • i : pron （pl we ） 〈人稱代詞，第一人稱，單數，主格。 （poss adj my; obj me; poss pro mine ） 〉我。...
  1. I perceived, of course, the drift of my interlocutor

    當然，我覺察出了說話人的用意。
  2. Drift i know that you and i have kinda drifted apart

    我知道咱們是有點疏遠了。
  3. I thought i would be content to watch the river flow past and drift away on the scent of water lilies

    我想我會滿足於看那些河流在水百合的香味中流過。
  4. I trail my hand in the water as the boat drift along

    小船漂流向前，我把手伸進水裡讓它拖著走。
  5. But it warn t so this time. it was a drift - canoe sure enough, and i clumb in and paddled her ashore

    這是一隻漂來的無主的獨木小舟，肯定是如此，我爬上了這獨木小舟，劃到了岸邊。
  6. I get your drift now, i think. if you mean by " integrity ", what i would call " consistency " then we ' ve been arguing at cross - purposes

    我想現在我明白你的意思了。如果你所說的「正直」就是我所說的「一貫性」 ，那麼我們剛才的爭吵就是彼此誤解了。
  7. Newcastle line up against me defensive as i am one of the better sides in the league now, but you get the drift about what i mean with scout reports hopefully

    紐卡斯爾對我打出防守的陣形因為我是聯賽中更強的隊伍，不過你已經從我對球探報告的理解中得到了一些有作用的信息。
  8. Before two years passed, the rash pair were both dead, and laid quietly side by side under one slab. i have seen their grave ; it formed part of the pavement of a huge churchyard surrounding the grim, soot - black old daughter, which, at its very birth, charity received in her lap - cold as that of the snow - drift i almost stuck fast in to - night

    靜靜地躺在同一塊石板底下我見過他們的墳墓，它在郡的一個人口稠密的工業城市，那裡有一個煤煙一般黑面目猙獰的老教堂，四周被一大片墓地包圍著，那兩人的墳墓已成了墓地人行道的一部份。
  9. I have received complaints that kites on broken strings often drift over the expressways near kite - flying venues, posing a threat to the safety of motor cyclists

    本人接獲投訴，指一些鄰近放風箏場地的快速公路的路面上不時有斷線風箏隨風飄揚，威脅電單車駕駛者的安全。
  10. As i looked up at them, the moon appeared momentarily in that part of the sky which filled their fissure ; her disk was blood - red and half overcast ; she seemed to throw on me one bewildered, dreary glance, and buried herself again instantly in the deep drift of cloud

    我抬頭仰望樹干，只見月亮瞬間出現在樹乾裂縫中的那一小片天空，血紅的月輪被遮去了一半。她似乎向我投來困惑憂郁的一瞥，隨后又躲進了厚厚的雲層。
  11. I started across to the town from a little below the ferry - landing, and the drift of the current fetched me in at the bottom of the town

    天黑以後，我便坐劃子前往伊利諾斯州的河岸那邊。我在渡口下面不遠處朝鎮子劃去。水流把我帶到了鎮梢頭。
  12. Drift, let me. sing to the sky, will i. one in many, are we. let us breathe the breeze and find therein our roots in the spirit

    若浮雲如人，人亦如浮雲，我們是否都應該飄，感受風的力量，讓我們一時紮根這里，一時又把我們拔起吹走？難道我們真的就如自己想像中的那樣穩如磐石嗎？
  13. But i made out to see that the drift of the current was towards the lefthand shore, which meant that i was in a crossing ; so i changed off and went that way

    不過我發現，水是朝著左岸流的。這也就是說，我已來到了橫水道里了，於是我轉了一個方向，朝那個方向游去。
  14. Drift and just know the importance of home outside. extremely frivolous when being young, will neither know the importance of the family, nor treasure it. i is it can think i forget in where it will be house gradually i probably to want. when i realize its importance, everything is returned is there still time

    譯文:在外漂泊才知道家的重要.年少時輕狂，不知道家的重要，也不會珍惜它.我想大概是我不會思考，我漸漸忘了家在哪.當我意識到它的重要時，一切還來得及嗎
  15. The distribution of all the genera and species ( including new taxa and new data by present research ) of the world are summarized, according to the history of continental drift and the result shows that empoascini originated in the oriental region in pangaea 145maago. zoogeographical analysis of all the taxa in china shows that most of the genera and species of empoascini are distributed in the oriental region, which is identical with the geographical distribution worldwide, i. e. most taxa distribute in the tropical and subtropical zone. phylogenetic analysis of 40 chinese genera of empoascini with one outgroupikranewa is presented in this paper

    在生物地理及區系方面，總結了世界已報道及本研究新發現單元共計88屬1183種在世界各大動物地理區的分佈情況，結合大陸漂移學說的有關知識，認為小綠葉蟬族應起源於東洋區，起源時間在聯合古陸時期（約145ma以前） ；分析了中國已報道及本文新發現該族共40屬263種在中國動物地理區劃的歸屬，結果表明，中國小綠葉蟬族的種類分佈以東洋區占優勢，明顯多於古北區，這與世界該族昆蟲大多分佈於熱帶、亞熱帶的結果相一致。
  16. I have seen people wage wars for food, killing each other and forgetting to seek their " true self ". i have seen them waste their lives just for money, without a goal in life. like the rootless duckweed, they drift in whichever direction the current takes them

    看著世界大多數的人拼死拼活，甚至為了吃互相殘殺引起戰爭，根本沒有自己的目標，一天過一天只為了錢為了口腹之慾而已，忘了找尋真我，像無根的浮萍，任由波浪推東就往東，推西就往西。
  17. Don ' t i drift toward the north when i feel the breezes of love and the warmth of compassion

    在感受到愛的微風和憐憫的溫暖時，我不也像一朵朝北暢快遊走的浮雲嗎
  18. I strained to see what i thought was something pink, miraculously peeking out of a drift

    我瞪大眼睛看，似乎有粉色的什麼東西從吹積成的雪堆中神奇地冒出來。
  19. But i do feel it ' s important not to just drift into … a rela - tionship ， simply because i might be lonely

    可是，我確實認為重要的是不能因為我可能感到孤獨而隨隨便便地建立關系。
  20. Express left here, but also to another unfamiliar city ! unfamiliar environment ! i was not doomed to drift ! a person wanderer

    快離開這里了，又要去另一個陌生的城市!陌生的環境!是不是我註定要漂泊!一個人的漂泊
分享友人
分享到 Line

分享到臉書