due arrival 中文意思是什麼

due arrival 解釋
及時到達
  • due : adj 1 （債款等）當付的，應該付給的；（票據等）到期（的），滿期（的）。2 （車、船等按時間）應到達...
  • arrival : n. 1. 到達，抵達。2. 到達者；到達物。3. 出現，登場。4. 新生嬰兒。
  1. The arrival time has been delayed ? due to bad weather

    由於天氣不好，到達時間延誤了。
  2. Actual times of departure and arrival may be different from the scheduled times due to various reasons. we recommend using

    由於實際抵達離開時間可能有異于原定的時間，我們建議您于航班將啟航抵達時利用
  3. In particular, a person is interested in a marine adventure where he stands in any legal or equitable relation to the adventure or to any insurable property at risk therein, in consequence of which he may benefit by the safety or due arrival of insurable property, or may be prejudiced by its loss, or by damage thereto, or by the detention thereof, or may incur liability in respect thereof

    一個人與海上冒險有利益關系，尤其是在他與該冒險或處在危險中的任何保險財產，具有任何法律上或衡平的關系，因而若保險財產安全或及時抵達他便能從中獲取利益；反之，如果保險財產滅失，損壞，或被滯留或招致有關責任，他的利益將受到損害。
  4. Article 48 during its course of transportation, if a quarantinable infectious disease, a disease suspected to be quarantinable, or death due to an unidentified cause other than accidental harm is discovered on the train or other vehicle subject to entry or exit quarantine inspection, the head of the train crew or the person in charge of the vehicle is required to report to the health and quarantine organ about the matter upon arrival at the border station

    和其他車輛，如果在行程中發現檢疫傳染病、疑似檢疫傳染病，或者有人非因意外傷害而死亡並死因不明的，列車或者其他車輛到達車站、關口時，列車長或者其他車輛負責人應當向衛生檢疫機關報告。
  5. Article 8 when a quarantine infectious disease or a disease suspected to be quarantinable or a death due to an unidentified cause other than accidental harm is discovered on conveyance from a domestic pestilence area or in the course of a domestic voyage, the persons in charge of the conveyance are required to make a report to the health and quarantine organ on arrival at the frontier port and undergo preliminary quarantine inspection

    第八條來自國內疫區的交通工具，或者在國內航行中發現檢疫傳染病，疑似檢疫傳染病，或者有人非因意外傷害而死亡並死因不明的，交通工具負責人應當向到達的國境口岸衛生檢疫機關報告，接受臨時檢疫。
  6. According to his journal, he was due at calcutta on the 25th of october, and that was the exact date of his actual arrival

    按照他的路程表，這位紳士應該在離開倫敦以後的第二十三天10月25號到達印度首都加爾各答。
  7. For personnel provided from outside china, payment will be made at the specified rate for each day ( including sundays and official public holidays ) starting from the date of arrival of the personnel in p. r. china until the date of departure from p. r. china, except for days where an advisor is absent due to illness or incapacity or otherwise fails to attend during normal working hours

    從中國境外選派來的上述人員，從他們抵達中華人民共和國開始直到離境，其費用將按規定的日工資計算（包括星期天和法定公休日） ，但下述時間不付費：這些人員因病、或沒能力或者由於其他原因在正常工作小時內缺勤。
  8. Article 120 except in the circumstances set out in article 119, the consignee shall be entitled, on arrival of the cargo at the place of destination, to require the carrier to hand over to him the air waybill and to deliver the cargo to him, on payment of the charges due and on complying with the conditions of transport set out in the air waybill

    第一百二十條除本法第一百一十九條所列情形外，收貨人于貨物到達目的地點，並在繳付應付款項和履行航空貨運單上所列運輸條件后，有權要求承運人移交航空貨運單並交付貨物。
  9. Singapore ? every time upon arrival at singapore changi international airport, all kinds of memory would blast into my mind … i guess it ' s due to my regular trips to singapore in the past and the fact that i am too familiar with the place … haha

    新加坡?每次一到新加坡樟宜國際機場，所有的回憶全部湧上心頭…我想我過去慣例式到新加坡旅行所以讓我對這個地方特別的熟悉. .哈哈
  10. Except that one patient died shortly after arrival due to severe head injury, the csf otorrhea recovered spontaneously without complication in others

    發生腦脊髓液耳漏的有5名病患（ 2 % ） ，其皆采保守治療治並給與預防性抗生素。
  11. The sellers shall guarantee that the commodity must be in conformity with the quality and specifications specified in this contract and letter of quality guarantee. the guarantee period shall be months after the arrival of the goods at the port of destination, and during the period the sellers shall be responsible for the damage due to the defects in designing and manufacturing of the manufacturer

    貨物品質規格必須符合本合同及質量保證書之規定，品質保證期為貨到目的港個月內，在保證期限內，因製造廠商在設計製造過程中的缺陷造成的貨物損害應由賣方負責賠償。
  12. Reports suggest that liverpool will be without another striker, robbie fowler, on sunday due to a knee injury. new arrival aurelio is also out with a calf problem

    報道暗示，由於膝蓋傷勢，星期天利物浦不會啟用另一位射手，羅比-福勒。新加盟的奧利雷奧由於小腿傷勢也不會上場。
  13. Article 21 upon the arrival of shipped goods, parcels or luggage, the relevant consignee or passenger shall claim them in time in observance of the time limit set by the competent department in charge of railways under the state council and at the same time pay any transport charges and other fees that the shipper has not paid or underpaid ; if such time limit is exceeded, the consignee or passenger shall pay due charges for storage in accordance with relevant regulation

    第二十一條貨物、包裹、行李到站后，收貨人或者旅客應當按照國務院鐵路主管部門規定的期限及時領取，並支付託運人未付或者少付的運費和其他費用；逾期領取的，收貨人或者旅客應當按照規定交付保管費。
  14. The majority of the vaccines under the government s influenza vaccination program will be given in november and december 2004 for maximum protection against the expected arrival of the influenza season during the first quarter of 2005. more detailed arrangements will be announced in due course

    大部分流感防疫注射計劃的流感疫苗將於今年十一至十二月期間注射，確保年首季流感季節來臨前有最大的保障，更詳細的安排將于稍後公布。
  15. When bills arrive, the office manager logs them into the computer, recording the date of arrival, the amount and the date it ' s due, and any relevant comments ( such as order problems or discounts for early payment )

    當收到賬單，部門經理會將他們錄入電腦，記錄賬單到達的日期，金額和到期日以及相關描述比如定單問題和提前付款的折扣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書