essential justice 中文意思是什麼
essential justice
解釋
實質公正-
Politics is a game taking the distributing public power as a key content ; the essential difference between political theory and political philosophy is that the political theory studies the running laws of power games, but the political philosophy studies the legitimacy of games laws of public power ; a tradition of justice in classical western political philosophy has been shaped, the tradition of tiandao in classical chinese political philosophy is corresponding to it
摘要該文認為政治就是以公共權力分配為核心內容的游戲；政治學與政治哲學的根本區別在於政治學研究權力游戲規則的運行規律，而政治哲學則研究權力游戲規則的合法性；古典西方政治哲學所形成的是一種正義傳統，而它正與中國古典政治哲學的天道傳統相呼應。 -
As a great legist in late qing dynasty who was erudite and well - informed, shenjiaben, from the point of view that the criminal law was the most essential one among all, was in charge of drafting the new criminal law of qing dynasty, which overthrew the chinese legal system lasting for over two thousand years, and transplanted the advanced thought for criminal punishment with " justice " as its soul
摘要作為一個博古通今、連貫中西的晚清法學大家，沈家本從「各法之中，尤以刑法為切要」的認識出發，主持擬定了《大清新刑律》 ，瓦解了延續中國二千多年的中華法系，導入了以「公正」為靈魂的先進的刑罰思想。 -
Now, they have had more clear orientation about the nature of the bilateral ties, which is the important precondition of developing sino - russian relations ; political trust between two sides, including the recognition of the strategic intentions of the other side, has experienced rapid improvement, providing the essential basis for a broader and deeper relationship ; certain principle, guideline, as well as mechanism for tackling the bilateral affairs have been built up. secondly, to resolve the long - standing border issues between two sides after the collapse of the ussr, china and russia have successfully conducted common border negotiation, demarcation and demilitarization on the bases of justice and rationality and reduced the troops along the border, thus transforming their long border into a non - militarized and open border of peace and co - operation
在肯定中俄關系的成就和中俄關系對雙邊及世界和地區具有重要意義的同時，必須看到，在目前中俄關系的發展中還存在一些影響兩國關系發展的因素，這些因素包括：中俄經貿聯系現有的水平與結構對中俄關系深入發展有一定的制約作用；國際環境的變化和國際形勢的動蕩為中俄關系的走向增加了不確定因素；中俄目前在能源、軍事等重要領域的合作既存在機遇也面臨巨大挑戰；中俄（蘇）三百年關系史中遺留下來的一些消極因素和中俄關系發展中不斷涌現的一些現實問題對中俄關系的俗康發展產生著負面影響。 -
Fairness and justice are the important objectives of the development of human society, and also the essential socialist requirement
摘要公平正義是人類社會發展的重要目標，更是社會主義的本質要求。 -
In the course of human society, social security has witnessed continuous development in line with the advance of economy. since the 20th century, it has become one essential part of the industrial society and market economy. from the age of philanthropy to the birth and development of poverty program and the modem security system, its process confirms that it aims at the pursuit of humanity and social justice
在人類社會的發展進程中，社會保障伴隨著社會經濟的發展而不斷發展，自二十世紀以後，它成為工業社會和市場經濟必不可少且十分重要的組成部分，從慈善事業時代到濟貧制度的生成發展乃至現代社會保障制度，其自古至今的發展歷程，能夠使我們肯定其宗旨在於追求人道與社會公正。 -
In the book political liberalism and justice as fairness ? ? a restatement, john rawls gives a new argumentation of the two principles of justice. it mainly embodies that john rawls demonstrates his conception of justice as political conception of justice. political conception of justice has three features : firstly, its theme is the basic structure of society ; secondly, it is the essential part of the constitutional democratic society ; thirdly, its content is expressed in the basic idea of a democratic society ’ s public political culture
為達此目的，他做了以下努力:首先，把正義觀念嚴格限定為政治正義觀念;其次，採取契約論方法，藉助原初狀態和無知之幕的理論預設，同時處處比照于功利主義原則，對兩個正義原則是最合適的政治正義原則進行論證，並考察其現實性;最後，討論兩個正義原則的應用問題，以表明它與人們的正義信念相符。 -
It efforts to answer the problem of local resources of law produced by su li, from the point of view of the conflict between legal formal and essential justice
（一）從法的形式正義與實質正義的沖突與解決的理論出發對蘇力的「本土資源」問題作出回答。 -
The legal regime of civil protest is an essential component of the civil supervision regime. it plays a very important role both in the supervision of civil judgement and in the assurance of judicial justice
民事抗訴制度是民事訴訟審判監督程序一項重要的制度，它在監督民事審判活動、保證司法公正方面有著重要意義。 -
Part iv discloses the practical meaning of the studies on legal formal and essential justice
第四部分，研究法的形式正義與實質正義在當今中國的現實意義。 -
Part iii puts forward the grounds on which the theory of legal formal justice is preferred than essential justice
（二）羅爾斯在《正義論》中涉及此兩種正義的理論。 -
Hereby, the thesis includes four parts : part i focus on the discuss of the legal formal justice and essential justice in daily life
本文主體由以下幾個部分組成：第一部分，法的形式正義與實質正義的沖突在現實生活中的表現。 -
First, it is the legal formal justice that can be possible realised from the point of view that the reason of human being is limited, because there is no certain standard to understand the legal essential justice for the limited human reason ability
第三部分，形式正義優于實質正義的理論基礎。 （一）從人的理性有限的角度看，人類所能夠追求的正義是形式正義。 -
Are legal conflict between legal essential justice and formal justice an issue that could not be avoided ? is it worthy existing for the rule of lawwhen it does harm to essential legal justice as well as befits people ? should the rule of law follow essential justice or formal justice that may lead to the " true " rule of law ? in order to explore those problems, the thesis aims to make research on legal essential just ice and formal justice, and advocates that legal formal should justice prevails
法的形式正義與實質正義的沖突是法不可迴避的問題嗎；法治在帶給人們利益的同時如何損害著實質的正義，這種損害是否有存在的價值；究竟是形式正義的法還是實質正義的法才是法治之下的法，基於以上原因，本文將探討法的形式正義與實質正義的問題，且立論於法的形式正義應該優先於法的實質正義。 -
In comparison with frameworks of separation system, its legal status in divorce system and its legal consequences in other countries, selecting their essential ; in combination of the reality of legal nexus of marriage and family in china, drawing on academic achievement of domestic study, this paper firstly aims to propose a separation system with chinese characteristics ; to improve the kindred part of civil law, which is about to decree ; to solve the problem that related law and rules are difficult to operate, which results from deficiency of legislation. secondly, it is to effectively perform a supplementary function to conciliate legal relationship of divorce ; to punish illegal and criminal act, rape of spouse and abandoning spouse for instances, in accordance with law ; to protect legal rights of parties of marriage and finally to achieve the judicial theme of " justice and efficacy "
比較各國設立別居制度的模式及其在離婚制度中的法律地位、法律後果，取其精華，結合我國婚姻家庭關系的實際情況，汲取國內的理論成果，架構中國特色的別居制度，完善我國即將頒布的民法典親屬編；解決因立法欠缺造成的操作難，充分發揮其調解離婚法律關系的輔助作用；依法懲處婚內強奸、夫妻遺棄等違法、犯罪行為，保護婚姻當事人的合法權益，推進「公正與效率」司法主題的實現。 -
By the essence of enterprise capital, it is essential to regulate the order of market, to establish perfect security market systems, to warrant the openness, equity and justice of trading orders of security market ( investors standard )
上市公司企業資本的性質要求規范市場秩序，建立完善的證券市場體系，保障證券市場公開、公平、公正的交易秩序（投資者本位） 。 -
From china ' s status quo of weighing much on the substansive but little on the adjective, the latter should be empha - sized more. of course, after the establishment of social fairness and justice, the two should be equally weighed, for the priority of adjective impartiality restraints the pursuit of essential rationality
就我國目前重實體輕程序的司法實踐現狀來看，應該著重強調程序公正，程序公正優先是對單純追求實質合理性的抑制，在社會的公平、正義理念真正確立后，司法公正還是應回到實體公正與程序公正並重的理念上來。
分享友人