exchange funds 中文意思是什麼
exchange funds
解釋
交易基金-
See for yourself as your account changes, when you exchange now the funds in your charge account for shares
當您準備將賬戶余額兌換參股時，請您本人核對您目前的余額數目。 -
Exchange now funds from your charge account for shares and you can profit double or more from the exchange value
將你現有的賒購賬戶現金兌換參股，您就可以獲得兌換值兩倍或者以上的收益。 -
Article 39 these measures shall also, mutatis mutandis, apply to overseas use of foreign exchange funds by an insurance asset management company
第三十九條保險資產管理公司外匯資金境外運用參照本辦法執行。 -
Article 3 an insurance company engaged in overseas use of foreign exchange funds shall abide by the principles of safety, liquidity and profitability, make investment prudently and carry out independent operation at its own risks
第三條保險公司從事外匯資金的境外運用應當遵循安全性、流動性和盈利性原則，謹慎投資，自主經營，自擔風險。 -
Article 27 the domestic custodian and overseas escrow agent of an insurance company shall strictly separate their self - owned assets from assets in their custody ; they shall open and manage different accounts for overseas use of foreign exchange funds of different insurance companies
第二十七條保險公司的境內託管人和境外託管代理人必須將其自有資產和受託資產嚴格分開，必須為不同保險公司境外運用的外匯資金分別設置賬戶、分別管理。 -
In its purchase of required raw and semi - processed materials, fuels, auxiliary equipment, etc., an equity joint venture shall give first priority to chinese sources, but may also acquire them directly from the international market with its own foreign exchange funds
合營企業所需原材料、燃料、配套件等，應盡先在中國購買，也可由合營企業自籌外匯，直接在國際市場上購買。 -
5 foreign liabilities include obligations under repurchase agreements, securities lending with cash collateral arrangements and fees payable to the exchange funds external managers
對外負債包括在回購協議下的承擔現金抵押的證券借貸安排，以及須支付予外匯基金外聘基金經理的費用。 -
Article 8 where the foreign exchange funds of an insurance company increase due to the factors including increase in shares or capital and overseas listing, it may submit relevant documents and materials to the safe to apply for an increase of the amount of foreign exchange payment for investment of the current year
第八條保險公司因增資擴股、海外上市等因素外匯資金增加的，可以向國家外匯局提交有關文件和材料申請增加當年的投資付匯額度。 -
In august, the china insurance regulatory commission announced its approval for qualified insurance companies in the mainland to invest their foreign exchange funds in overseas bond markets
在八月，中國保險監督管理委員會宣布允許內地合資格保險公司的外匯資金投資海外債券市場。 -
Foreign exchange : the foreign exchange accounts are under uniform management without differentiating between the foreign exchange settling account and the special foreign exchange account ; all the foreign exchange income can be deposited into the foreign exchange account and all the payment can be made from the foreign exchange account ; the enterprises in the zone need not undergo the formalities for receipt of the exchange or cancellation after verification of the exchange paid from the foreign companies ; the enterprises in the zone need only to go through the registration formality when they borrow the foreign exchange funds from the foreign agencies
外匯方面：區內機構的外匯賬戶，不區分外匯結算賬戶和外匯專用賬戶，實行統一管理；所有的外匯收入均可存入外匯賬戶，所有支出均可從外匯賬戶中支付；區內機構與境外的外匯往來，不需要辦理收匯、付匯核銷手續；區內機構向境外機構借用外匯資金，只需辦理登記手續。 -
The hkma to take over from efil the management of the exchange funds hong kong equity portfolio
香港金融管理局將會接替外匯基金投資有限公司管理外匯基金的香港股票組合 -
Out of the 3, 350 responses, the majority have fared well in their investment in stock, foreign exchange, funds and gold in 2003
調查合共收回問卷3 ， 350份，大部份回應者表示，二零零三年在股票外匯基金及黃金之投資均取得回報。 -
Branches of an insurance company shall not be engaged in overseas use of foreign exchange funds
保險公司分支機構不得從事外匯資金的境外運用業務。 -
In june this year, the insurance industry had more than us 9. 7 billion about hk 76 billion foreign exchange funds in total
年，保險業的總資產超過一萬億人民幣，而截至今年 -
In june this year, the insurance industry had more than us $ 9. 7 billion ( about hk $ 76 billion ) foreign exchange funds in total
年，保險業的總資產超過一萬億人民幣，而截至今年 -
Your relatives and friends in other cities or foreign countries can remit the foreign exchange funds to icbc who will safely and timely send the funds to you
您在異地或境外的親朋好友可將外匯款項匯往工商銀行，工商銀行會安全、及時地將款項送達您的手中。 -
Article 17 an insurance company engaged in overseas use of foreign exchange funds shall entrust domestic commercial banks to keep custody of all their assets used overseas
第十七條保險公司從事外匯資金的境外運用，應當委託境內商業銀行託管其境外運用的全部資產。 -
An amount of hk 64. 6 billion, being the net investment income after deducting the fiscal reserves share, was added to the exchange funds accumulated surplus for 2006
扣除財政儲備分帳后的凈投資收入為億港元，已撥入年外匯基金的累計盈餘內 -
At present, four press releases relating to the exchange funds data are issued each month. three of these releases are issued to disseminate monetary data in accordance with sdds. the fourth press release, on the exchange funds abridged balance sheet and currency board account, is made in accordance with the hkmas policy of maintaining a high level of transparency
目前金管局每月發放份有關外匯基金數據的新聞稿，其中份是按照特殊標準公布金融數據，其餘份則為配合金管局維持高透明度政策，發表外匯基金資產負債表摘要及貨幣發行局帳目。 -
At present, four press releases relating to the exchange funds data are issued each month. three of these releases are issued to disseminate monetary data in accordance with the international monetary funds special data dissemination standard sdds. the fourth press release, on the exchange funds abridged balance sheet and currency board account, is made in accordance with the hkmas policy of maintaining a high level of transparency
前金管局每月發放份有關外匯基金數據的新聞稿，其中份是按照國際貨幣基金組織的公布數據特殊標準特殊標準公布金融數據，其餘份則為配合金管局維持高透明度政策，發表外匯基金資產負債表摘要和貨幣發行局帳目。
分享友人