facilitate promotion 中文意思是什麼

facilitate promotion 解釋
便於推廣
  • facilitate : vt. 1. 使容易，使順當。2. 助長，促進。n. -tation
  • promotion : n. 1. 增進，促進；助長；發揚；振興，獎勵。2. 提升；升級。3. （企業等的）發起；舉辦。4. （商品等的）宣傳，推廣。5. （推銷中的）產品。
  1. Mr. david ho, chief executive of mastermind strategy advisors, expressed in the conference, " it is no big deal to have a homepage, but how to manipulate the web power is the key point. " the 5ps marketing principles can also be applied to facilitate agencies to determine the " product ", " place ", " price ", " promotion " and " people " in the process of digitalization of social services

    正如mastermind策略諮詢事務所總裁何華真在研究會上所說，機構有自己的網頁沒有什麼了不起，要懂得怎樣利用網際網路媒體才是成功的關鍵。當中可以套用一點市場學的理論，諸如確定所提供的服務（ product ） 、地點（ place ） 、價格（ price ） 、推銷手法（ promotion ） ，以及服務對象（ people ） 。
  2. To facilitate the expansion and balanced growth of international trade, and to contribute thereby to the promotion and maintenance of high levels of employment and real income and to the development of the productive resources of all members as primary objectives of economic policy

    促進國際貿易的拓展以及平衡發展，從而幫助提高與保持高水平的就業和實際收入；協助各成員國開發生產性資源，並以這些作為各國經濟政策的首要目標。
  3. While facing the challenge of the 21st century, the group will expand its annual capacity to 6, 000 tons during the 9th five - year - plan, through technical revamp and expansion ; further deepening of reform will lead to the establishment of modern enterprise system ; the enterprise will further expand through merging and acquisition ; it will issue stocks to strengthen its economic might ; promotion of economic efficiency will be the focus of the work to facilitate the basic transition of the economic system and growth mode ; to persist in technical progress to revitalise the enterprise, and set up a scientific management system fo further promote what has been achieved so as to facilitate the management standardization, adapt to market system and internationalization and make the company into a large and powerful enterprisegroup

    面對二十一世紀的挑戰， 「九五」期間，公司將通過技術改造和擴建，形成超6000噸年的生產規模，將進一步深化改革，完成建立現代企業制度的大業，通過兼并擴大企業規模通過發行股票增強企業經濟實力把提高經濟效益作為企業工作的中心，實現經濟體制和經濟增長方式的根本轉變堅持科技興廠，建立科學管理體系，鞏固管理成果，使管理標準化市場化國際化把公司建設成為具有雄厚實力的大型企業集團。
  4. It is required that basketball teams at all levels assign dedicated physical coaches ( such a practice should be popularized gradually and stipulated as a system ), and establish and implement comprehensive and systematic physical stamina training, so as to facilitate the balanced development and mutual promotion of various sports makings of athletes

    建議各級籃球隊配置專職體能教練員，並作為制度規定下來，制定和實施全面、系統的體能訓練，以利於運動員各項運動素質得到均衡發展和相互促進。
  5. The tmf has also worked on other issues to facilitate market development. examples include the ndf documentation for asian currencies, promotion of overnight index swaps and constant maturity swaps, review of electronic prime broking system, and work on standard documentation in chinese for use by mainland and other customers who prefer to use their mother tongue as the working language in financial transactions

    香港財資市場發展委員會亦曾在其他范疇進行工作，以促進市場發展，例如亞洲貨幣不交收遠期合約的標準文件推廣隔夜指數掉期及固定期限掉期等金融產品檢討電子經紀系統，以及發展標準中文文本
  6. The agreement covers general cooperation in maritime transport, including promotion of sea trade, mutual recognition of seaman s identity documents, and measures to facilitate maritime traffic

    這協定的范圍涉及一般海上運輸合作，包括推廣海上貿易相互承認海員身份證件推行有助海上交通的措施。
  7. This is aimed to establish and facilitate local cooperation with state agencies responsible for the inspection of local government organizations, such as the department of local administration promotion and the office of the auditor general

    旨在建立和促進地方與負責監察地方政府組織（例如：地方行政促進局和審計長辦公廳）的國家機關之間的合作關系。
  8. The working group affirms that there is tremendous market potential for the development of wireless services for adoption by enterprises in hong kong. the key is to formulate an overall strategy to facilitate the promotion and development of enterprise applications that employ both it and wireless technologies

    工作小組認為香港在發展企業無線服務方面具有龐大的市場潛質，關鍵是須制訂整體策略，以協助推廣及開發兼備資訊科技和無線技術的企業應用系統。
  9. To facilitate coordination and cooperation between government departments and ngos in the promotion efforts

    協調政府部門和非政府機構的推廣工作，並促進彼此間的合作。
  10. Eec will advise the government on the development and implementation of policies and initiatives to promote economic activities, encourage inward investment, facilitate business, and create employment opportunities. to bring synergy, facilitate inter - related discussion in one forum, and allow more efficient use of limited government and community resources, the task force on employment, together with the investment promotion strategy group, the business advisory group and the economic advisory committee, have been subsumed under the eec

    委員會會就制定和實施有關推廣經濟活動、鼓勵對內投資、促進經濟發展，及創造就業機會的政策及措施，向政府提供建議。為達致協同效應、利用單一場合進行與經濟就業相關課題的討論，及更善用有限的政府及社區資源，委員會由就業專責小組、投資推廣策略小組、營商諮詢小組及經濟諮詢委員會組成，而就業專責小組亦已隨之而解散。
  11. The study missions aim to update the participants on the latest economic trade developments and investment environment in different cities in the province, as well as to help them establish contacts with the local governments and business communities in order to facilitate their investments and exploring of business opportunities in these cities. trade promotion seminars

    駐粵經貿辦自2002年底起定期舉辦商貿考察團，協助香港企業代表到廣東省內不同的地級市進行考察和參觀，了解當地的最新經貿發展狀況和投資環境，並與當地政府部門及商界建立聯系，方便港商在當地投資及尋找商機。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書