figurative language 中文意思是什麼
figurative language
解釋
圖象語言- figurative : adj. 1. 比喻的，形容的（opp. literal）； 修飾多的，比喻多的，詞藻華麗的，象徵性的。2. 用圖形[形像]表現的。adv. -ly ,-ness n.
- language : n 1 語言；（某民族，某國的）國語；語調，措詞。2 （談話者或作者所使用的）言語，語風，文風，文體。3...
-
Two prose passages of non - technical background are cited. candidates are required to exercise skills in deciding on the gist, identifying main points, drawing inferences, distinguishing facts from opinion, interpreting figurative language, etc
這部分主要是測試考生理解現代書面語的能力，文章的題材與日常生活或工作有關。問題可包括提綱挈領、深層意義、辨別事實與意見、詮釋資料等。 -
This paper tries to examine translation errors from different aspects : referential meaning, specificational meaning, relational meaning, collocation, diction, variety, mood, style, ambiguity, figurative meaning, tone, language interference, etc
本文從指稱、界定、關系、搭配、選字、變化、語氣、風格、多義性、比喻、基調、原文干擾等各個角度，分析錯誤的翻譯。 -
8 ahrens k, huang c r, chung s f. conceptual metaphors : ontology - based representation and corpora driven mapping principles. in proc. acl workshop on lexicon and figurative language, sapporo, japan
論文第二大部分，則是對當今具有代表性的面向英語隱喻的計算方法和技術，進行全面系統地介紹，並分析這些計算模型的優缺點和值得借鑒的地方。 -
If not, you are dealing with figurative language
如果不合適，那就它們是具比喻性語言。
分享友人